Meine Liebe - Тік
Hieronder staat de songtekst van het nummer Meine Liebe , artiest - Тік met vertaling
Tekst van het liedje " Meine Liebe "
Originele tekst met vertaling
Meine Liebe
Тік
Оригинальный текст
Як з тобою ми разом у парі.
Зустрічали ранню зорю.
Я щось грав тобі на гітарі.
А ти пісню співала свою.
Я щось грав тобі на гітарі.
А ти пісню співала свою.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі…
Час спливав в романтичній розмові.
Ніч спокійна була і тиха.
Серцю дуже хотілось любові.
Але тілу хотілось гріха.
Серцю дуже хотілось любові.
Але тілу хотілось гріха.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.(2х)
І накрила нас хвиля романтіки.
Ми з тобою злились в почуттях.
Вже закінчилось «іграшки — бантіки».
Починалось здорове життя.
Вже закінчилось «іграшки — бантіки».
Починалось здорове життя.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.(3х)
Перевод песни
Zoals jij en ik samen.
Ontmoet de vroege ster.
Ik heb iets voor je gespeeld op de gitaar.
En je zong je eigen liedje.
Ik heb iets voor je gespeeld op de gitaar.
En je zong je eigen liedje.
Mijn liefde liefde - liefde amore.
Mijn gevoel is wijder dan de zee.
Meine Liebe liefde - liefde, liefde.
Van de ochtend tot de avond, van de nacht tot de ochtend.
Mijn liefde liefde - liefde amore.
Mijn gevoel is wijder dan de zee.
Meine Liebe liefde - liefde, liefde.
Van 's ochtends tot' s avonds…
De tijd verstreek in een romantisch gesprek.
De nacht was kalm en stil.
Mijn hart verlangde naar liefde.
Maar het lichaam wilde zonde.
Mijn hart verlangde naar liefde.
Maar het lichaam wilde zonde.
Mijn liefde liefde - liefde amore.
Mijn gevoel is wijder dan de zee.
Meine Liebe liefde - liefde, liefde.
Van de ochtend tot de avond, van de nacht tot de ochtend.
En een golf van romantiek overspoelde ons.
Jij en ik versmolten in gevoelens.
Het "speelgoed - strikken" is voorbij.
Een gezond leven begon.
Het "speelgoed - strikken" is voorbij.
Een gezond leven begon.
Mijn liefde liefde - liefde amore.
Mijn gevoel is wijder dan de zee.
Meine Liebe liefde - liefde, liefde.
Van ochtend tot nacht, van nacht tot ochtend (3x)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt