Pássaro - Tiago Bettencourt

Se eu quiser ficar aqui agora

Junto ao bater desta ilusão

Vê que a lua cheia não demora

E o luar faz bem ao coração

Não digas que agora não é hora

Não digas que há gente pra esquecer

Vê como esta dança só melhora

Não existe tempo pra perder

O pássaro não vai pousar

O nosso amor não vai dormir

O vento não quer deixar

O nosso amor cair

Sempre que esta corda não se solta

Sempre que nos puxa para nós

Somos tudo o que nos quer de volta

Não digas que por ti tanto faz

O pássaro não vai pousar

O nosso amor não vai dormir

O vento não quer deixar

O nosso amor cair

Tudo o que está certo não se apaga

Tudo o que o destino quer mostrar

Olha-me nos olhos não te voltes

Olha-me não olhes para trás

O pássaro não vai pousar

O nosso amor não vai dormir

O vento não quer deixar

O nosso amor cair

O nosso amor cair

Als ik nu hier wil blijven

Naast het ritme van deze illusie

Zie dat de volle maan niet lang duurt

En het maanlicht is goed voor het hart

Zeg niet dat het nu niet de tijd is

Zeg niet dat er mensen zijn om te vergeten

Kijk hoe deze dans alleen maar beter wordt

Er is geen tijd te verliezen

De vogel zal niet landen

Onze liefde zal niet slapen

De wind wil niet weg

Onze liefde valt

Wanneer dit touw niet loskomt

Wanneer het ons naar ons toe trekt

Wij zijn alles wat ons terug wil

Zeg niet dat het voor jou niet uitmaakt

De vogel zal niet landen

Onze liefde zal niet slapen

De wind wil niet weg

Onze liefde valt

Alles wat goed is, wordt niet gewist

Alles wat het lot wil laten zien

Kijk me in de ogen, draai je niet om

Kijk naar mij kijk niet achterom

De vogel zal niet landen

Onze liefde zal niet slapen

De wind wil niet weg

Onze liefde valt

Onze liefde valt