Hieronder staat de songtekst van het nummer Les mouches , artiest - Thomas Fersen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thomas Fersen
Je connais une mouche auvergnate de souche
Elle ne pense qu'à la bouffe mais j’aime bien les filles qui louchent
Sur mon pied, elle se couche quand j'ôte ma babouche
Quatre grammes à la louche, tant d’amour me touche
Je connais une mouche auvergnate de souche
Elle ne pense qu'à la bouffe mais j’aime bien les filles qui louchent
Les mouches
Elle a peur que j’l’avale à cause de ma grande bouche
Et de mes dents de cheval quand je chante sous la douche
Elle titube, elle rigole, mon pied l’a rendue folle
Et pis elle fait du barouf, on dirait qu’elle a fumé d’la chnouf
Je connais une mouche auvergnate de souche
Elle ne pense qu'à la bouffe mais j’aime bien les filles qui louchent
Les mouches
Dans le mur, allez pouf !
Et dans mon verre, allez plouf !
Elle ne pense plus à la bouffe car elle n’est pas waterproof
Sur mon pied, elle se couche, elle n’ouvre plus la bouche
On dirait bien que ça sent le soufre, eh oui, je suis le diable et sa fourche
Je connais une mouche auvergnate de souche
Elle ne pense qu'à la bouffe mais j’aime bien les filles qui louchent
Les mouches
Maintenant, elles sont douze qui prennent mon pied pour une bouse
Ik ken een inheemse Auvergne vlieg
Het enige waar ze aan denkt is eten, maar ik hou van schele meisjes
Op mijn voet, ze gaat liggen als ik mijn pantoffel uitdoe
Vier gram in de pollepel, zoveel liefde raakt me
Ik ken een inheemse Auvergne vlieg
Het enige waar ze aan denkt is eten, maar ik hou van schele meisjes
vliegen
Ze is bang dat ik haar doorslik vanwege mijn grote mond
En mijn paardentanden als ik onder de douche zing
Ze wankelt, ze lacht, mijn voet maakte haar gek
En ze doet veel, het lijkt alsof ze de chnouf heeft gerookt
Ik ken een inheemse Auvergne vlieg
Het enige waar ze aan denkt is eten, maar ik hou van schele meisjes
vliegen
De muur in, poef!
En in mijn glas, ga spetteren!
Ze denkt niet meer aan eten omdat ze niet waterdicht is
Op mijn voet, ze gaat liggen, ze doet haar mond niet meer open
Het lijkt erop dat het naar zwavel ruikt, ja ik ben de duivel en zijn hooivork
Ik ken een inheemse Auvergne vlieg
Het enige waar ze aan denkt is eten, maar ik hou van schele meisjes
vliegen
Nu zijn er twaalf die mijn voet voor mest nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt