La malle - Thomas Fersen

Chaque matin, ma valise avale sa nourriture

Mes toilettes sont exquises, elles sentent la friture

Chaque matin, mon linge sale, inutile que j’le sale

En trois s’condes, elle le broute pis on peut r’prendre la route

Elle avale sans problème l’arête de mon peigne

C’est vous dire s’il est fin, pis, elle boit mon parfum

Mon caleçon, ma chemise, inutile que j’la cuise

Mon rasoir, mes haltères, tout ça la désaltère

Tout c' que j’mets sont les mets dont elle aime le fumet

En trois s’condes, elle le lape sans dérouler de nappe

Ma valise n’a pas de dent mais un appétit canin

Si je n'étais pas prudent, j’crois qu’elle me mordrait la main

En trois coups d’cuillère à pot, y rest’rait plus qu’mon chapeau

Ma valise adorant mon linge malodorant

Je me dis pour moi-même «Enfin quelqu’un qui m’aime «Et je pleure d'émotion dans un grand mouchoir blanc

Et je pleure d'émotion, j’m’en vais en reniflant

Tout c' que j’mets sont les mets dont elle aime le fumet

En trois s’condes, elle le happe sans dérouler de nappe

Ma valise n’a pas de dent mais je reste sur mes gardes

Si je n'étais pas prudent, j’crois qu’elle me mordrait la barbe

En trois coups d’cuillère à pot, y rest’rait plus qu’mon chapeau

Par hasard, ma valise a croisé sa jumelle

Quelle ne fut ma surprise en l’ouvrant à l’hôtel

D’y trouver des p’tites fleurs, des mouchoirs en dentelle

Un tutu, un cache-cœur et une petite ombrelle

Les bonnets, les baleines d’une petite gaine

Et des mules à pompon qui sentaient le bonbon

Ces froufrous d’une artiste danseuse au music-hall

A mon âge, c’est bien triste, ça m’a foutu la gaule

Après quoi, sapristi !

J’ai bu un coup de gnôle

Je me suis travesti, j’ai dansé dans la piaule

Affublé comme une poule, pas de celles qui pondent

Mais qui chantent pour la foule que Paris est une blonde

Affublé d’une jupette et levant la gambette

Jusqu’au petit matin, j’ai continué la fête

Jusqu’au petit matin, j’ai continué la fête

Jusqu’au petit matin, j’ai continué la fête

Elke ochtend slikt mijn koffer zijn eten in

Mijn toiletten zijn voortreffelijk, ze ruiken naar frituren

Elke ochtend, mijn vuile was, ik hoef het niet vuil te maken

Over drie seconden eet ze het op en kunnen we weer op weg

Ze slikt gemakkelijk de rand van mijn kam in

Het is om je te vertellen of het goed is, erger nog, ze drinkt mijn parfum

Mijn onderbroek, mijn shirt, ik hoef het niet te koken

Mijn scheermes, mijn halters, alles wat haar dorst lest

Alles wat ik doe is het eten, ze houdt van het aroma

In drie seconden likt ze hem op zonder een tafelkleed uit te rollen

Mijn koffer heeft geen tanden maar een hondshonger

Als ik niet voorzichtig was, zou ze volgens mij in mijn hand bijten

In drie shots van een theelepel zou er meer zijn dan mijn hoed

Mijn koffer houdt van mijn stinkende was

Ik zeg tegen mezelf "Eindelijk iemand die van me houdt" En ik huil van emotie in een grote witte zakdoek

En ik huil van emotie, ik vertrek snikkend

Alles wat ik doe is het eten, ze houdt van het aroma

In drie seconden grijpt ze hem zonder een tafelkleed uit te rollen

Mijn koffer heeft geen tanden maar ik blijf op mijn hoede

Als ik niet voorzichtig was, zou ze volgens mij in mijn baard bijten

In drie shots van een theelepel zou er meer zijn dan mijn hoed

Bij toeval kruiste mijn koffer zijn tweelingbroer

Wat was mijn verbazing toen ik het in het hotel opende?

Om kleine bloemen te vinden, kanten zakdoeken

Een tutu, een wikkeltop en een kleine parasol

De kopjes, de walvissen van een kleine schede

En pom-pom muilezels die naar snoep roken

Deze franje van een danser-artiest in de muziekzaal

Op mijn leeftijd is het erg verdrietig, het maakte me kwaad

Waarna, heilige shit!

Ik dronk een shot drank

Ik kleedde me aan, ik danste in de pad

Uitgedost als een kip, niet degenen die leggen

Maar wie zingt voor het publiek dat Parijs blond is?

Een petticoat dragen en het been optrekken

Tot de vroege ochtend ging ik door met het feest

Tot de vroege ochtend ging ik door met het feest

Tot de vroege ochtend ging ik door met het feest