Gratte-dos - Thomas Fersen

Gratte-dos

Même si elle est un peu froide

J’aime bien ta p’tite main de jade

J’aime bien ta p’tite main au bout

De sa canne de bambou

Gratte-dos

Lime à ongles

Malgré le travail à faire

J’aime bien ta p’tite langue de faire

Bien que de classe laborieuse

J’aime bien ta p’tite langue râpeuse

Lime à ongles

Cure-dent

J’aime bien ta p’tite tête de bois

Et te rouler dans mes doigts

J’aime bien ton p’tit goût d’sapin

Quand j’ai mangé du lapin

Cure-dent

On en met dans une valise

On en met, je n’en r’viens pas

On en met dans une valise

Même dans une p’tite comme celle-là

(Merci à Claire pour cettes paroles)

Ruggenkrabber

Ook al heeft ze het een beetje koud

Ik hou van je kleine jade hand

Ik hou van je kleine hand aan het einde

Van zijn bamboestok

Ruggenkrabber

Nagelvijl

Ondanks het werk dat gedaan moet worden

Ik vind je tongetje leuk om te doen

Hoewel arbeidersklasse

Ik hou van je kleine ruwe tong

Nagelvijl

Tandenstoker

Ik hou van je kleine houten hoofd

En rol je in mijn vingers

Ik hou van je kleine smaak van spar

Toen ik konijn at

Tandenstoker

We stoppen het in een koffer

We hebben hem aan, ik kan het niet geloven

We stoppen het in een koffer

Zelfs in zo'n kleintje

(Met dank aan Claire voor deze teksten)