Georges - Thomas Fersen

On est v’nus sucer du thé

Dans la faïence de Gien

A moins qu’ce soit du Limoges

Manger du gâteau raté

Pourtant quel étouffe-chrétien

Reste coincé dans ma gorge

Il est dur comme de la pierre

Et m’enverra au cimetière

S’il prend le mauvais chemin

Soit le trou de la prière

Comme l’appelait ma grand mère

Alors je passerai la main

Faut surveiller sa grammaire

Comme un académicien

Faut pas dire le frère à Georges

Mais je ne suis pas son frère

Et encore moins son cousin

J’attends pas qu’on m’interroge

N’appelez pas la police

Je suis le coquin d' vot' fils

Car il préfère les garçons

N’appelez pas la police

Mais le coiffeur de service

Car vos cheveux se hérissent

On dirait un hérisson

Elle a renversé le thé

Et la faïence de Gien

A moins qu’ce soit du Limoges

Pis le temps s’est arrêté

A part les soupirs du chien

On n’entendait plus qu’l’horloge

A part les soupirs d’Ulysse

Qui me bavait sur la cuisse

On entendait l’coucou suisse

Ca me donnait des frissons

Je suis le coquin d' vot' fils

Pas d' quoi briser vot' service

Attendez que je fournisse

Une petite explication

Je r’monte à l’Antiquité

Je fais appel aux Anciens

J’lui fais visiter les loges

Mais comme le gâteau raté

Que son garçon en soit un

Reste coincé dans sa gorge

Le moyen pour que ça glisse

Et déboucher l’orifice

C’est d’avaler d' la mie d' pain

Paraît qu’y en a qui dévissent

Avant d' compter jusqu'à dix

En se coinçant un pépin

Nous r’viendrons sucer du thé

Dans la faïence de Gien

A moins qu’ce soit du Limoges

Et pour ne pas vous heurter

Nous raconterons aux voisins

Que je suis le frère à Georges

We kwamen om thee te zuigen

In Gien aardewerk

Tenzij het Limoges is

Mislukte cake eten

Maar wat een verstikkende christen

Blijf in mijn keel steken

Hij is zo hard als een rots

En stuur me naar de begraafplaats

Als hij de verkeerde weg inslaat

Wees het gebedsgat

Zoals mijn oma haar noemde

Dus ik zal het overhandigen

Moet op je grammatica letten

Als een academicus

Vertel George de broer niet

Maar ik ben zijn broer niet

En nog minder zijn neef

Ik wacht niet om ondervraagd te worden

Bel de politie niet

Ik ben de boef van je zoon

Omdat hij de voorkeur geeft aan jongens

Bel de politie niet

Maar de kapper van dienst

Omdat je haar overeind staat

Lijkt op een egel

Ze morste de thee

En de faience van Gien

Tenzij het Limoges is

Erger de tijd heeft stil gestaan

Afgezien van de zuchten van de hond

We hoorden alleen de klok

Afgezien van de zuchten van Odysseus

Wie kwijlde op mijn dij

We hoorden de Zwitserse koekoek

Ik kreeg er koude rillingen van

Ik ben de boef van je zoon

Niets om uw service te breken

Wacht tot ik geef

Een kleine uitleg

Ik ga terug naar de oudheid

Ik doe een beroep op de Ouderen

Ik laat hem de kleedkamers zien

Maar zoals de mislukte taart

Laat haar jongen één zijn

Vast komen te zitten in haar keel

De manier om het te laten glippen

En ontstop het gat

Het is om broodkruimels te slikken

Het lijkt erop dat er sommigen zijn die losschroeven

Voor het tellen tot tien

Door vast te lopen in een glitch

We komen terug om thee te zuigen

In Gien aardewerk

Tenzij het Limoges is

En niet om tegen je aan te botsen

We vertellen het aan de buren

Dat ik de broer van George ben