Hieronder staat de songtekst van het nummer Шут , artiest - The Meto met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Meto
Расскажи мне что ты видишь там,
В четырёх стенах своей темницы?
Темнота.
Ей нет границы.
Но не верь своим глазам:
Каждый голос тебе врал.
Нет героя и убийцы.
Ты всего лишь заблудился
В своих собственных мирах.
Где вечно все не так,
То король сойдёт с ума - бросит корону в догорающий закат.
Вот твоя тюрьма - бесконечный лабиринт из твоих страхов
И разрушенный маяк
Светом чертит знак
На твоем пути, но ты не смей идти вновь
Не туда.
Я тебе не враг
Я всего лишь персонаж твоих историй, что-то вроде дурака
И пусть дверь твоей темницы далека
Подожди, твои оковы упадут
Ты не слушал никогда мои слова
Ты не веришь мне, ведь я всего лишь шут.
И говорить не смей, что выхода нет
Я знаю секрет, как бежать.
Твои страхи слепы, им тебя не удержать.
Ты безумен, безоружен и надежды нет.
Хочешь это прекратить - забирай мой смех!
Так почему же ты все ещё там,
В четырёх стенах твоей темницы?
Твои страхи спрятаны под лицами
Под капюшонами амбиций, но не дай пробиться им
В твоё сердце.
Лишь оно видит дверцу через мрак
Глаза безумный, им и так не приглядеться.
Голоса нет, и ты допел все песни
Город возьмёт твой разум, если не будем смеяться вместе
Над корявыми оскалами судьбы.
Ну-ка, демоны, умерьте-ка свой пыл.
Пусть город сгнил весь и король нас победит
Нам на это наплевать и давно уже не страшит
И где-то в самой тёмной комнате дворца
Король узнает, что темница вновь пуста.
Все перепутаны ходы, потерян след.
Он разозлиться на себя, что был так слеп.
Город поймёт, то что он допустил оплошность
Думав, что шут лишь бесполезная ничтожность.
Теперь тебя никто остановить не сможет,
Ведь у тебя мой смех...
Vertel me wat je daar ziet
Binnen de vier muren van je kerker?
Duisternis.
Ze kent geen grenzen.
Maar geloof je ogen niet
Elke stem loog tegen je.
Er is geen held en geen moordenaar.
Je bent gewoon verdwaald
In hun eigen werelden.
Waar alles altijd mis is
Dan zal de koning gek worden - gooi de kroon in de brandende zonsondergang.
Hier is je gevangenis - een eindeloos doolhof van je angsten
En een kapotte vuurtoren
Licht tekent een teken
Onderweg, maar waag het niet nog een keer te gaan
Niet daar.
Ik ben niet je vijand
Ik ben gewoon een personage in je verhalen, een beetje een dwaas
En laat de deur van je kerker ver weg zijn
Wacht, je kettingen zullen vallen
Je hebt nooit naar mijn woorden geluisterd
Je gelooft me niet, want ik ben maar een nar.
En waag het niet te zeggen dat er geen uitweg is?
Ik ken het geheim van hoe te rennen.
Je angsten zijn blind, ze kunnen je niet vasthouden.
Je bent krankzinnig, ongewapend en er is geen hoop.
Als je dit wilt stoppen, lach me dan uit!
Dus waarom ben je er nog
Binnen de vier muren van je kerker?
Je angsten zijn verborgen onder je gezichten
Onder de motorkap van ambitie, maar laat ze niet doorbreken
In je hart
Alleen het ziet de deur door de duisternis
Gekke ogen, ze kunnen er niet eens naar kijken.
Er is geen stem en je hebt alle nummers uit
De stad zal aan je denken als we niet samen lachen
Over de onhandige grijns van het lot.
Kom op, demonen, matig je hartstocht.
Laat de hele stad rotten en de koning zal ons verslaan
We geven er geen moer om en zijn al lang niet meer bang
En ergens in de donkerste kamer van het paleis
De koning verneemt dat de kerker weer leeg is.
Alle bewegingen worden door elkaar gehaald, het spoor is verloren.
Hij wordt boos op zichzelf omdat hij zo blind is.
De stad zal begrijpen dat hij een fout heeft gemaakt
Denken dat de nar gewoon een nutteloze onbeduidendheid is.
Nu kan niemand je stoppen
Omdat je mijn lach hebt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt