Ascension Blues - The Hold Steady
С переводом

Ascension Blues - The Hold Steady

Альбом
Heaven Is Whenever
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
179650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ascension Blues , artiest - The Hold Steady met vertaling

Tekst van het liedje " Ascension Blues "

Originele tekst met vertaling

Ascension Blues

The Hold Steady

Оригинальный текст

She said I’m sick of all the sucking up

She said I’m terrified of coming down

She wants to meet me back uptown

Diane Lane kept me sane through the spring

I was flirting with the films

I was trying to say something that seemed kinda interesting

Still trying to figure out if she felt anything

We walked into the church and people got down on the floor

Rolled around obeying the cheers, all filled up with the spirit of the Lord

I’ve never felt like that before

I only bow down to the jet set

Fame was so quick, we hadn’t met yet

We’re gonna all be friends in heaven

We’re gonna all be friends in heaven

She said he looked like Jimmy Connors

She said he tasted like the Calvin Klein

She said we had a pretty huge time

He came onto the court and he knelt before the sword

There was feedback in the speakers and the sound man fried the board

I’m pretty sure I went there once before

It came to me on television

Richard Gere in Days of Heaven

Walking through Sam Shepard’s mansion

We’re gonna all be friends in heaven

We’re gonna all be friends in heaven

We’re gonna all be friends in heaven

She said I know you got a lot of love to give

But now you know you can’t know where I live

I know you try to keep it pretty positive

And if it makes you feel a little bit better

We’re gonna all be friends in heaven

All the people on my TV

We’re gonna all be friends in heaven

All the actors and the athletes

We’re gonna all be friends in heaven

To be young, wild, and pretty

We’re gonna all be friends in heaven

In the sweet part of the city

We’re gonna all be friends in heaven

We’re gonna get something in heaven

Перевод песни

Ze zei dat ik ziek ben van al het opzuigen

Ze zei dat ik doodsbang ben om naar beneden te komen

Ze wil me ontmoeten in de bovenstad

Diane Lane heeft me de hele lente gezond gehouden

Ik flirtte met de films

Ik probeerde iets te zeggen dat nogal interessant leek

Probeer nog steeds te achterhalen of ze iets voelde

We liepen de kerk binnen en mensen gingen op de grond zitten

Rolde rond en gehoorzaamde het gejuich, helemaal vervuld van de geest van de Heer

Ik heb me nog nooit zo gevoeld

Ik buig alleen voor de jetset

Fame was zo snel, we hadden elkaar nog niet ontmoet

We worden allemaal vrienden in de hemel

We worden allemaal vrienden in de hemel

Ze zei dat hij op Jimmy Connors leek

Ze zei dat hij smaakte naar de Calvin Klein

Ze zei dat we een behoorlijke tijd hadden

Hij kwam op de rechtbank en hij knielde voor het zwaard

Er was feedback in de luidsprekers en de geluidsman bakte het bord

Ik ben er vrij zeker van dat ik er al eens eerder ben geweest

Het kwam in me op op televisie

Richard Gere in Days of Heaven

Wandelen door het landhuis van Sam Shepar

We worden allemaal vrienden in de hemel

We worden allemaal vrienden in de hemel

We worden allemaal vrienden in de hemel

Ze zei dat ik weet dat je veel liefde te geven hebt

Maar nu weet je dat je niet kunt weten waar ik woon

Ik weet dat je het redelijk positief probeert te houden

En als je je daardoor een beetje beter voelt

We worden allemaal vrienden in de hemel

Alle mensen op mijn tv

We worden allemaal vrienden in de hemel

Alle acteurs en atleten

We worden allemaal vrienden in de hemel

Jong, wild en mooi zijn

We worden allemaal vrienden in de hemel

In het zoete deel van de stad

We worden allemaal vrienden in de hemel

We gaan iets in de hemel halen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt