A Snake In The Shower - The Hold Steady

It seems like you’ve already decided

I don’t think that there’s much to discuss

Well, we’ve been in between places

We’ve mostly been staying at some house in the mountains her friend isn’t using

She said he used to be a pretty huge producer

He doesn’t seem that huge anymore

We found a torch in the drawer

We found the foil on the floor

There was blood on the buttons when I picked up the phone

Oh, what happens is you claw out your sensors

Then you don’t know what you should feel

And your body’s just another container

And your blood is just part of the deal

There’s scratching at the walls in the wheelhouse

And it sounded like it’s trapped under ice

Remember when we thought this was better?

There was a snake in the shower last night

We dug in pretty deep and we were almost asleep when someone put a brick

through the window

Say what you will, man, I don’t think that there’s much to discuss

Battle burns, cinnamon

Colfax and Sheridan

Covered up in ticker tape

Newfangled American man

The doctors hooked you up to computers to figure out where we went wrong

The technician put on Cat and the Cobra

The nurses laid down on the lawn

What happens is you pull out your sensors

Then you can’t tell the key from the kite

You fool around with thunder and lightning

There was a snake in the shower last night

Before we left the city we went out to some party

Before we hit the party we stopped off for supplies

There was a kid on the corner with a coat of many colors

He said, «You want to be tamed?

You want to get wild?»

Pulled a stem from his sleeve, said, «Try one of these

You’ll dream like a king, little child»

Then he smiled

Someone made a joke that seemed hopeful

About things that go bump in the night

At first it kind of picked up the party

And then it kind of ruins your life

What happens when you snuff out the candle?

It’s mostly just an absence of light

Death is a complete loss of power

There was a snake in the shower last night

Het lijkt erop dat je al hebt besloten

Ik denk niet dat er veel te bespreken valt

Nou, we zijn tussen plaatsen geweest

We verbleven meestal in een huis in de bergen die haar vriend niet gebruikt

Ze zei dat hij een behoorlijk grote producer was

Hij lijkt niet zo groot meer

We hebben een fakkel in de la gevonden

We vonden de folie op de vloer

Er zat bloed op de knoppen toen ik de telefoon opnam

Oh, wat er gebeurt, is dat je je sensoren eruit haalt

Dan weet je niet wat je moet voelen

En je lichaam is gewoon een andere container

En je bloed is slechts een deel van de deal

Er is krassen op de muren in de stuurhut

En het klonk alsof het onder ijs vastzat

Weet je nog dat we dachten dat dit beter was?

Er was gisteravond een slang onder de douche

We groeven behoorlijk diep en we sliepen bijna toen iemand een baksteen legde

door het raam

Zeg wat je wilt, man, ik denk niet dat er veel te bespreken valt

Vecht tegen brandwonden, kaneel

Colfax en Sheridan

Bedekt met tickertape

Nieuwerwetse Amerikaanse man

De dokters hebben je aangesloten op computers om erachter te komen waar we de fout in gingen

De technicus deed de kat en de cobra aan

De verpleegsters gingen op het gazon liggen

Wat er gebeurt, is dat je je sensoren eruit haalt

Dan kun je de sleutel niet van de vlieger onderscheiden

Je rotzooit met donder en bliksem

Er was gisteravond een slang onder de douche

Voordat we de stad verlieten, gingen we naar een feestje

Voordat we naar het feest gingen, stopten we voor benodigdheden

Er was een kind op de hoek met een jas met veel kleuren

Hij zei: «Wil je getemd worden?

Wil je wild worden?»

Haalde een steel uit zijn mouw en zei: "Probeer een van deze"

Je zult dromen als een koning, klein kind»

Toen glimlachte hij

Iemand maakte een grap die hoopvol leek

Over dingen die 's nachts tegenvallen

In het begin pakte het een beetje het feest op

En dan verpest het een beetje je leven

Wat gebeurt er als je de kaars uitdooft?

Het is meestal gewoon een afwezigheid van licht

De dood is een volledig verlies van stroom

Er was gisteravond een slang onder de douche