Hieronder staat de songtekst van het nummer Almost Everything , artiest - The Hold Steady met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Hold Steady
Something might happen but nothing will be never ending
Right from the start I told you I can’t spend the night
Forget all the feelings
Remember the sessions
How we made a connection
With the lambs from my dreams looking up at your hands
And your hands pointing up at the lights
Yeah, there are nights I get terrified
I’m sure you get terrified too
So hey won’t you show me a sign
If I’m getting through to you
I’m still pretty into you
The bus it rolled up into Franklin at dawn and everything seemed super slo-mo
The Waffle House waitress that asked us if we were Pink Floyd
Sat in the back of the theater just drinking and talking
About movies and Krishna and hardcore and Jesus and joy
Yeah there are nights I get terrified
I’m sure you get terrified too
So hey won’t you show me a sign
If I’m getting through to you
When the lights come up
I can’t see so much
I can hear you breathe
I can feel almost everything
We checked into Methodist
We met with some residents
They maxed out my medicine
And let me back loose again
Went to some movie.
It was loud dumb and bloody
The third act took place in a wormhole
The hero ascended to heaven
Then we headed home
Got blocked at the exits by medics with stretchers
Finally they said just forget it
The kid that went down isn’t dead
He just can’t find his phone
Yeah there are nights I get terrified
I’m sure you get terrified too
So hey won’t you show me a sign
If I’m getting through to you
I can hear you breathe
I can feel almost everything
Almost everything
Er kan iets gebeuren, maar niets zal nooit eindigen
Vanaf het begin heb ik je gezegd dat ik niet kan overnachten
Vergeet alle gevoelens
Onthoud de sessies
Hoe we een verbinding hebben gemaakt
Met de lammeren uit mijn dromen die naar je handen kijken
En je handen wijzen naar de lichten
Ja, er zijn nachten dat ik doodsbang ben
Ik weet zeker dat jij ook doodsbang wordt
Dus, wil je me geen teken laten zien?
Als ik tot je doorkom
Ik vind je nog steeds aardig
De bus die bij zonsopgang Franklin binnenrolde en alles leek super traag
De serveerster van Waffle House die ons vroeg of we Pink Floyd waren?
Zat achterin het theater gewoon te drinken en te praten
Over films en Krishna en hardcore en Jezus en vreugde
Ja, er zijn nachten dat ik doodsbang ben
Ik weet zeker dat jij ook doodsbang wordt
Dus, wil je me geen teken laten zien?
Als ik tot je doorkom
Als de lichten aangaan
Ik kan niet zoveel zien
Ik kan je horen ademen
Ik kan bijna alles voelen
We hebben ingecheckt bij Methodist
We hebben een aantal bewoners ontmoet
Ze hebben mijn medicijn opgebruikt
En laat me weer los
Ging naar een film.
Het was luid, stom en bloederig
Het derde bedrijf vond plaats in een wormgat
De held steeg op naar de hemel
Toen gingen we naar huis
Werd bij de uitgangen geblokkeerd door medici met brancards
Eindelijk zeiden ze, vergeet het maar
Het kind dat naar beneden ging is niet dood
Hij kan zijn telefoon gewoon niet vinden
Ja, er zijn nachten dat ik doodsbang ben
Ik weet zeker dat jij ook doodsbang wordt
Dus, wil je me geen teken laten zien?
Als ik tot je doorkom
Ik kan je horen ademen
Ik kan bijna alles voelen
Bijna alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt