Eflatun ve Gri - Taladro

Bana tıraş yapma kes, yürü gülüm

Zaten kötü geçiyor yeni günüm

Sırtıma saplanan hançerin acısı

Sanki bir çıkmazın ödülüsün

Hey gidince dönmem

Çünkü dönünce gidenleri gördüm

Sarmıyor dünler, geçmişi geç

Yüzünüze bakınca geleceği gördüm

Dedim

Herkes birinin bir şeyi

Ben de kendimle içeyim

Dedim

Herkes düşünüyor birilerini

Ben de kendimce bir beni düşüneyim

Bilirim senden çok üşümeyi

Bilirim yere çat kapı düşmeyi

Dedim

Herkes biriyle barışıyorken

Bari ben bana küsmeyim

Uykusuz artık her gecem

Duygusuz artık her geçen

Kemikleri bile yok gençliğimin

Perdesiz kaldı pencerem

Hesabım nerede hesabımı getirin

Doydum, her gülüşü yedim

Ama artık yok

Bitti, cüzdanımdaki bütün iyi niteyim

Sıkı sıkı Sarılıyor güller

Dans ediyorken saksılarında

Suya hasreti bu çiçeğin, ölüyor

Ama kafa yok bazılarında

Hesabımı getirin

Doydum, her sözünü yedim

Ama artık yok

Bitti, cüzdanımdaki bütün iyi niyetim

Beni yak beni yık beni yak beni yık

Bir bırak gideyim yalan meleğim

Beni sal ya da tut, koynuna yasla

Ki bir rahat öleyim, yalan meleğim

Öldüm bittim yine tanrım

Birileri beni kurtarır sandım

Usandım usandım usandım

Ah yok yere yangınlar

Bitkinim artık

Ulaşamıyor gönlüme yardımlar

Usandım usandım usandım

Ah yok yere yangınlar

Usandım usandım usandım

Ah yok yere yangınlar

Eflatun ya da gri

Farketmez aşka renk renktir

Kimseye borcum kalmadı

Bi de kalmadı yardan beklentim

Ardıma bakmama gerek yok

Bana seslenecek kişi tek sendin

Kuş kaçıyorsa kafestendir

Dedi, zaruri yaşamı nefesten bil

Ödüyorum bedelini tek çekim olsun

Ne yüreği ömrüme set çekiyorsun

Çeşmenin hayratına susuyorum ki

İçinde su bile iç çekiyordur

Derdim bin, binbir’im ol

Aşk bir ölçüyse bir birim o

Filmim drama ve zemheri bol

Ne ben sana öleyim ne sen benim ol

Herkesin zindanı kendisi

Bekleme kar sana gelmez kirlisin

Önce dudağındaki kini sil

Herkesin rüyası ninnisi

Ve herkesin acısı dinmesin

Acı ile yaşamayı bilmelisin

Düşünce güldün, iyi de gözüm

Nasıl kalktığımı da görmelisin

Beni yak beni yık beni yak beni yık

Bir bırak gideyim yalan meleğim

Beni sal ya da tut, koynuna yasla

Ki bir rahat öleyim, yalan meleğim

Öldüm bittim yine tanrım

Birileri beni kurtarır sandım

Usandım usandım usandım

Ah yok yere yangınlar

Bitkinim artık ulaşamıyor gönlüme yardımlar

Usandım usandım usandım

Ah yok yere yangınlar

Bittim yine tanrım

Birileri beni kurtarır sandım

Usandım usandım usandım

Ah yok yere yangınlar

Bitkinim artık ulaşamıyor gönlüme yardımlar

Usandım usandım usandım

Ah yok yere yangınlar

Scheer me niet, stop, go my rose

Mijn nieuwe dag gaat al slecht

De pijn van de dolk in mijn rug

Het is alsof je de beloning bent van een doodlopende weg

Hé, ik kom niet terug als ik weg ben

Want toen ik terugkwam, zag ik degenen die vertrokken

Gisteren wikkelt niet, voorbij het verleden

Ik zag de toekomst toen ik in je gezicht keek

ik zei

Iedereen is iets

Ik drink ook met mezelf

ik zei

iedereen denkt dat iemand

Laat ik ook aan mezelf denken

Ik weet hoe koud je bent

Ik weet hoe ik moet crashen

ik zei

Als iedereen vrede sluit met elkaar

Ik zal me tenminste niet beledigd voelen

Ik ben nu elke nacht slapeloos

Nu elke keer emotieloos

Mijn jeugd heeft niet eens botten

Mijn raam heeft geen gordijnen

Waar is mijn account breng mijn account

Ik was vol, ik at elke glimlach

Maar nu niet meer

Het is voorbij, al mijn goodwill in mijn portemonnee

rozen stevig knuffelen

Terwijl ze danst in haar potten

Deze bloem, verlangend naar water, is aan het sterven

Maar sommigen hebben geen hoofd

haal mijn account op

Ik was vol, ik at elk woord

Maar nu niet meer

Klaar, al mijn goede voornemens in mijn portemonnee

verbrand me, scheur me neer, verbrand me, scheur me neer

Laat me gaan, mijn leugen-engel

Laat me los of houd me vast, leun op je boezem

Zodat ik in vrede kan sterven, mijn leugenengel

Ik ben dood en weer klaar mijn god

Ik dacht dat iemand me zou redden

ik ben het zat ik ben het zat

Oh geen vuur

Ik ben nu uitgeput

Kan mijn hart niet bereiken, help me

ik ben het zat ik ben het zat

Oh geen vuur

ik ben het zat ik ben het zat

Oh geen vuur

lila of grijs

Het maakt niet uit, kleur is kleur om van te houden

Ik ben niemand meer verschuldigd

Ik heb geen verwachting meer van hulp

Ik hoef niet achter me te kijken

Jij was de enige die me belde

Als de vogel rent, is hij uit de kooi.

Hij zei, ken het essentiële leven van de adem

Ik betaal de prijs voor een shot

Met welk hart blokkeer je mijn leven?

Ik heb dorst naar het wonder van de fontein

Zelfs water zucht naar binnen

Mijn probleem is duizend, wees mijn duizend-en-een

Als liefde een maat is, is het een eenheid

Mijn film heeft veel drama en grond

Noch ik zal voor jou sterven, noch jij de mijne zijn

Ieders kerker zelf

Wacht niet, sneeuw zal niet naar je toe komen, je bent vies

Veeg eerst de wrok van je lippen

Het slaapliedje van iedereen

En laat niet de pijn van iedereen verdwijnen

Je moet weten hoe je met de pijn moet leven

Dacht dat je lachte, nou mijn oog

Je zou eens moeten zien hoe ik ook opstond

verbrand me, scheur me neer, verbrand me, scheur me neer

Laat me gaan, mijn leugen-engel

Laat me los of houd me vast, leun op je boezem

Zodat ik in vrede kan sterven, mijn leugenengel

Ik ben dood en weer klaar mijn god

Ik dacht dat iemand me zou redden

ik ben het zat ik ben het zat

Oh geen vuur

Ik ben uitgeput, het kan niet meer bereiken, help mijn hart

ik ben het zat ik ben het zat

Oh geen vuur

Ik ben weer klaar mijn god

Ik dacht dat iemand me zou redden

ik ben het zat ik ben het zat

Oh geen vuur

Ik ben uitgeput, het kan niet meer bereiken, help mijn hart

ik ben het zat ik ben het zat

Oh geen vuur