Hieronder staat de songtekst van het nummer Senin Yüzünden , artiest - Sancak, Taladro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sancak, Taladro
Beni duvarlara yine vurma
Canımı al ama kurtulma
Bir bilsen kimlerde arıyor seni kalbim
Yağmura gizlendi yine gözyaşları
Kimlerden geçiyor da bi senden geçmiyor kalbim
Aynı sokaktayım, geldiğime şaşırdığın, görünce sarıldığın
Gözyaşımın kurumadığı aynı sokaktayım
Yerime başka birini koyabildiğin aynı yataktayım
Kalbim… Ne diyeceksen söyle
İçinde kalmasın birkaç yarayla ölmem
Hala besleniyorum inan beni kanattığın yerden
Hoşça kal diyemem sana tek isteğim ölmen
(Sancak)
Bana soruyor hesabını hayat
Ala ala seni aldı elimden
Kanla yazıyorum adını duvarlara
Bugün ölürsem senin yüzünden
Onu arıyor yana yana gönlüm
Kime inansa gitti peşinden
Yerine gelen seni soruyor bana
Kimse memnun değil yerinden
(Taladro)
Her şeye kondu neden
Her gece gitti biri
Ne acı öteki kafayı çekip gördü dibi
Bu yaşlı kötü dünya basit ve bitli biri
Yutuyor iyileri hep giyiyor istediğini
Yakama toz değiyor, kirim nazlıdır bu da az bilinir
Kanım pıhtılaşır yar yine aspirinim
Öldüğüme sevinme, tanıyorum katilimi
Her şeyin var nedeni oldukça nettik oysa kapıyı çekerken
Kimine bir ömür aşk kimine çok erken
Elimle inşaa ettiğim üstüme çökerken
Her kışın sonu bahara var varışı
Fakat bahtım kara Haziran’da kar yağışı
Yirmilerde saçlarıma ak karışır
Gözümün önündeyken aldatışın
Hala gitmiyor ses, dinmiyor ter, ılımıyor ten
Ateş altındayım el izin namludayken
İçimden gelmiyor seni sevmek
Bu cehennemde yaşamak zor yine de ölmek için erken
(Sancak)
Bana soruyor hesabını hayat
Ala ala seni aldı elimden
Kanla yazıyorum adını duvarlara
Bugün ölürsem senin yüzünden
Onu arıyor yana yana gönlüm
Kime inansa gitti peşinden
Yerine gelen seni soruyor bana
Kimse memnun değil yerinden
Sla me niet meer tegen de muren
Neem mijn leven, maar laat je niet redden
Als je eens wist wie naar jou op zoek is, mijn hart
Tranen verstopten zich weer in de regen
Door wie gaat het, maar mijn hart gaat niet door jou?
Ik ben in dezelfde straat, je was verrast dat ik kwam, omhelsde toen je zag
Ik ben in dezelfde straat waar mijn tranen niet drogen
Ik lig in hetzelfde bed waar je iemand anders in mijn plaats kunt zetten
Mijn hart... Zeg wat je te zeggen hebt
Ik zal niet sterven met een paar wonden
Ik ben nog steeds aan het voeden, geloof me, van waar je me liet bloeden
Ik kan geen vaarwel zeggen, het enige wat ik wil is dat je sterft
(Stuurboord)
het leven vraagt me rekening
Ala ala nam je van me weg
Ik schrijf je naam in bloed op de muren
Als ik vandaag sterf vanwege jou
Mijn hart zoekt hem zij aan zij
Wie hij ook geloofde, ging achter hem aan
Uw vervanger vraagt mij
Niemand is tevreden
(Taladro)
waarom alles plaatsen?
Elke nacht ging er iemand
Wat jammer dat de ander de kop trok en de bodem zag
Deze oude boze wereld is eenvoudig en luizen
Ze slikt de goede door, draagt altijd wat ze wil
Stof raakt mijn nek, vuil is verwend, ook dit is weinig bekend
Mijn bloed stolt, mijn aspirine weer
Wees niet blij dat ik dood ben, ik ken mijn moordenaar
We waren vrij duidelijk waarom alles bestaat, maar toen we de deur trokken
Een levenslange liefde voor sommigen, te vroeg voor sommigen
Zoals degene die ik met mijn hand heb gebouwd op me instort
Het einde van elke winter, de komst van de lente
Maar mijn geluk is sneeuwval in zwarte juni
Op mijn twintigste wordt mijn haar wit
Je speelt vals voor mijn ogen
De stem gaat nog steeds niet weg, het zweet stopt niet, de huid koelt niet af
ik sta onder vuur
Ik heb geen zin om van je te houden
Het is moeilijk om in deze hel te leven, het is nog te vroeg om te sterven
(Stuurboord)
het leven vraagt me rekening
Ala ala nam je van me weg
Ik schrijf je naam in bloed op de muren
Als ik vandaag sterf vanwege jou
Mijn hart zoekt hem zij aan zij
Wie hij ook geloofde, ging achter hem aan
Uw vervanger vraagt mij
Niemand is tevreden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt