Hieronder staat de songtekst van het nummer Bağ Evi , artiest - Taladro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Taladro
Bu günde uyumak haram
Kalbimi sen diye kandıramam
Yaşlandı omuzlarım yükünü dahi kaldıramam
Bataklık her tarafım bomboş ve puslu evim
Yüreğim taşımaz artı
Tek bir acına katlanamam
Üzülme gözlerin en nazlı perisi
Odamdan uzakken sen başka evin penceresi
Susuz bi cenderesin o masum yol neresi?
Gözlerimi doldurana bak
Yırtık bi pembe resim
Sen yokken tereddütsüz yıkıldı sahte durak
İlkbaharın hüznü
Gülen yüzüne hasret bak bu sokak
Kendini kasvet beni de mutlu sandığın an
Dedim ki aşk bir ölüm
O usta bense çırak
Yıkılmış hayallerle saldılar beni
Kanla döşenmiş bir denizdeyim
Battı bak gemim
Burası sen kadar buz
Burada korkular serin
Hala aşığının bağ evinden yankılar gelir
Yirminin ortasında yaktılar beni
Ömür sahilinde ekmeğim
Hadi martılar gelin
Yıllanmış dert içimde kesikler derin
Hala kulağıma bağ evinden yankılar gelir
Yirminin ortasında yaktılar beni
Ömür sahilinde ekmeğim
Hadi martılar gelin
Yıllanmış dert içimde kesikler derin
Hala kulağıma bağ evinden yankılar gelir
Hırçınca dans eden bir dalga gibisin tripliyken
Telafi yok eline batarsa ki aşkta diken
Bedenlerimiz yakınken bile uzağız senle
Söyle o halde nasıl gireyim
Kalbine kilitliyken
Sevgi bana lazım başka tenler sularsın
Aşkı bende bulansın
Sen yüzümü soluk kılansın
Oksijensiz günüm sen çektiğim dumansın
Sen başka bedene köleyken
Bir bana karşı duransın
O anda düşünüp kalbin çılgınca gerilmesi
Ataklar sıklaşıyor bak o halde benimlesin
Sen yokken odamı dağıtıp beynimin delirmesi
Bir kez de kaçma gel ki
Yüreğim artık delinmesin
Sırılsıklam uyandım lan uykudan yeni
Rüyamda iterken gene düşünmeden sırattan beni
Ne zaman yalnızlığa meydan okusam
Kuytu tam yeri
Ama hala bağ evinden yankılar gelir
Yirminin ortasında yaktılar beni
Ömür sahilinde ekmeğim
Hadi martılar gelin
Yıllanmış dert içimde kesikler derin
Hala kulağıma bağ evinden yankılar gelir
Yirminin ortasında yaktılar beni
Ömür sahilinde ekmeğim
Hadi martılar gelin
Yıllanmış dert içimde kesikler derin
Hala kulağıma bağ evinden yankılar gelir
Het is verboden om op deze dag te slapen
Ik kan mijn hart niet voor de gek houden voor jou
Mijn schouders zijn oud, ik kan het gewicht niet eens dragen
Het moeras is overal mijn lege en mistige huis
Mijn hart draagt geen plus
Ik kan geen enkele pijn verdragen
Wees niet verdrietig, de meest terughoudende fee van je ogen
Terwijl je weg bent van mijn kamer, ben je het raam van een ander huis
Je bent een dorstige man, waar is die onschuldige weg?
Kijk naar degene die mijn ogen vult
Een gescheurde roze foto
Terwijl je weg was, werd de nepstal zonder aarzelen afgebroken.
melancholie van de lente
Verlangend naar je lachende gezicht in deze straat
Op het moment dat je denkt dat je somber bent en ik ook blij
Ik zei dat liefde een dood is
Hij is een meester, ik ben een leerling
Ze hebben me bevrijd met verbrijzelde dromen
Ik ben in een zee geplaveid met bloed
Kijk mijn schip is gezonken
Deze plek is net zo ijs als jij
Angsten zijn cool hier
Nog steeds echo's uit de wijngaard van haar geliefde
Halverwege de jaren twintig hebben ze me verbrand
Mijn brood op het strand van het leven
Kom op meeuwen
Ouderdomsproblemen, snijdt diep in mij
Ik hoor nog steeds echo's van het wijngaardhuis
Halverwege de jaren twintig hebben ze me verbrand
Mijn brood op het strand van het leven
Kom op meeuwen
Ouderdomsproblemen, snijdt diep in mij
Ik hoor nog steeds echo's van het wijngaardhuis
Je bent als een venijnig dansende golf als je struikelt
Geen vergoeding
We zijn ver weg van jou, zelfs als onze lichamen dichtbij zijn
Dus vertel me hoe ik binnen kan komen?
Terwijl opgesloten in je hart
Ik heb liefde nodig, je kunt andere huiden water geven
Je vindt liefde in mij
Je maakt mijn gezicht bleek
Mijn zuurstofvrije dag, jij bent de rook die ik inadem
Wanneer je een slaaf bent van een ander lichaam
Je staat tegen mij
De waanzinnige spanning van het hart dat op dat moment denkt
De aanvallen komen steeds vaker voor, dus jij bent bij mij
Om mijn kamer te verknoeien terwijl jij weg bent en mijn brein gek wordt
Nogmaals, ren niet weg
Mijn hart zal niet meer doorboord worden
Ik werd doorweekt wakker, ik werd net wakker
Terwijl ik me duw in mijn droom, zonder aan me te denken vanuit de sirat
Wanneer ik eenzaamheid uitdaag
hoekje volledige plaats
Maar nog steeds echo's van het wijngaardhuis
Halverwege de jaren twintig hebben ze me verbrand
Mijn brood op het strand van het leven
Kom op meeuwen
Ouderdomsproblemen, snijdt diep in mij
Ik hoor nog steeds echo's van het wijngaardhuis
Halverwege de jaren twintig hebben ze me verbrand
Mijn brood op het strand van het leven
Kom op meeuwen
Ouderdomsproblemen, snijdt diep in mij
Ik hoor nog steeds echo's van het wijngaardhuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt