Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu me donnes chaud , artiest - Tairo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tairo
Juste ça pour sa bouche,
Je le reconnais voilà tout ce qui me touche
Ça peut vous paraître louche,
Mais je donnerai tout juste pour qu’elle me touche
Avant je n’m’agenouillais pas
Mais je dois l’avouer devant elle je me couche
Ya quelque chose qui n’va pas
Elle me rend complétement ouf
Baby tu me donnes chaud
Même quand il fait froid
Quand tu fais ton show
Juste devant moi
Gal faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes
Continue comme ça
C’est clair, c’est net
Je ne résiste pas, non
Je te veux pour moi
Hop hop, elle bouge son body
J’ai l’impression qu’elle descend du paradis
Elle me donne chaud
J’en oublie tout c’qu’on me dit
Mais j’avoue j’aime trop sa petite comédie oh hé !
Chargé comme un caddie
J’aimerais la manger du Samedi jusqu’au Lundi oh no !
Ça j’n’aurais p’tetre pas du le dire
Mais quand elle whine je n’arrive plus à mentir oh hé !
Elle me rend fou, elle me fait mal
Ya quelque chose de pas normal
Chargée comme une arme
Elle a touché mon âme
Refrain:
Baby tu me donnes chaud
Même quand il fait froid
Quand tu fais ton show
Juste devant moi
Gal faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes
Continue comme ça
C’est clair, c’est net
Je ne résiste pas, non
je te veux pour moi
Je t’aime oh bébé je t’aime
Oh bébé je t’aime… Oh bébé je t’aime Oh !
Oh bébé je t’aime… Oh bébé je t’aime Wé !
Oh bébé je t’aime… Oh bébé je t’aime Oh !
Oh oui oh oui, je veux bien être ton futur ex
Si dans mes bras tu t’abandonnes sans complexe, yes
J’en oublierai mon texte
Suivant tes désirs et improvisant chaque geste
Et si, et si tu veux que je reste
Fais moi juste un signe, dis moi juste que t’es prête, ouais
J’en oublierai tout le reste
J’te ramènerai l’Everest !
Refrain:
Baby tu me donnes chaud
Même quand il fait froid
Quand tu fais ton show
Juste devant moi
Gal, faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes
Continue comme ça
C’est clair, c’est net
Je ne résiste pas, non
Je te veux pour moi
Accroche toi…
Tu sentiras tout ce que j’ai pour toi
Ne serait-ce qu’une fois
Laisse moi me coller tout contre toi
J’apprendrai, à faire tout ce que tu attends de moi
Et si ça te plaît,
On recommencera tant que tu le voudras
Accroche toi…
Même quand il fait froid
Ne serait-ce qu’une fois
Juste devant moi
J’apprendrai…
Faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes
Continue comme ça
Et si ça te plaît,
…tant que tu le voudras.
(Merci à Val’oche pour cettes paroles)
Alleen dat voor zijn mond,
Ik herken het, dat is alles wat me raakt
Het lijkt u misschien verdacht,
Maar ik zou het geven als ze me zou aanraken
Voordat ik niet knielde
Maar ik moet toegeven dat ik in het bijzijn van haar naar bed ga
Er is iets mis
Ze maakt me helemaal gek
Schat, je maakt me heet
Ook als het koud is
Wanneer je je show opzet
recht voor me
Gal je moet niet stoppen, stop
ga zo door
Het is duidelijk, het is duidelijk
Ik kan het niet laten, nee
ik wil je voor mij
Hop hop, ze beweegt haar rompertje
Ik heb het gevoel dat ze uit de hemel komt
Ze maakt me heet
Ik vergeet alles wat me is verteld
Maar ik geef toe dat ik zijn kleine komedie erg leuk vind, oh hey!
Geladen als een winkelwagentje
Ik zou het willen eten van zaterdag t/m maandag oh nee!
Dat had ik waarschijnlijk niet moeten zeggen
Maar als ze jankt kan ik niet meer liegen oh hey!
Ze maakt me gek, ze doet me pijn
Er is iets mis
Geladen als een wapen
Ze raakte mijn ziel
Refrein:
Schat, je maakt me heet
Ook als het koud is
Wanneer je je show opzet
recht voor me
Gal je moet niet stoppen, stop
ga zo door
Het is duidelijk, het is duidelijk
Ik kan het niet laten, nee
ik wil je voor mij
ik hou van je oh schat ik hou van je
Oh schatje, ik hou van je... Oh schatje, ik hou van je Oh!
Oh schat, ik hou van je... Oh schat, ik hou van je Wé!
Oh schatje, ik hou van je... Oh schatje, ik hou van je Oh!
Oh ja oh ja, ik wil je toekomstige ex zijn
Als je jezelf in mijn armen verlaat zonder complex, ja
Ik zal mijn tekst vergeten
Je verlangens volgen en elke beweging improviseren
Wat als, wat als je wilt dat ik blijf?
Geef me gewoon een teken, zeg me dat je klaar bent, yeah
Ik zal al het andere vergeten
Ik breng je Everest!
Refrein:
Schat, je maakt me heet
Ook als het koud is
Wanneer je je show opzet
recht voor me
Gal, stop niet, stop?
ga zo door
Het is duidelijk, het is duidelijk
Ik kan het niet laten, nee
ik wil je voor mij
Wacht even...
Je zult alles voelen wat ik voor je heb
Maar een keer
Laat me dicht bij je blijven
Ik zal leren, om te doen wat je van me verwacht
En als je het leuk vindt,
We doen het nog een keer zo lang als je wilt
Wacht even...
Ook als het koud is
Maar een keer
recht voor me
Ik zal leren…
Moet je niet stoppen, stoppen?
ga zo door
En als je het leuk vindt,
…zo lang als je wilt.
(Met dank aan Val'oche voor deze teksten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt