La vie c'est dur - Tairo

C’est pour toi qui viendras, je t’attends

Prends ton temps, tu verras

Ce monde-là est à toi

Un peu froid, un peu grand, mais il t’attend

Oh, quoi, déjà?

J’en entends déjà

Te dire que c’est fou, que c’est impossible

Comme certains l’ont fait avec moi, d’autres le feront avec toi

Mais, parfois, c’est bon d’avoir des ennemis

Oh, tu prendras des coups, il y aura des jours

Où, vraiment, la vie ne sera pas facile

Mais si tu tiens l’coup, que tu restes debout

Tu seras plus fort, oui, tu seras libre

Toi qui viendras, je le sais

J’aimerais te mentir

Mais puisqu’un jour tu seras prêt

Autant te le dire

La vie, c’est dur, ça fait mal

Parfois, on n’sait même pas pourquoi

Mais l’aventure a du charme

Tu verras, tu comprendras

On y laisse des plumes et des larmes

Parce que, la vie, c’est comme ça

Mais je te jure qu’au final

Elle vaut bien tous les combats

Faut suivre personne, n’attends vraiment personne

C’est un peu le règne du chacun pour soi

Donc ne laisse aucun dogme, aucune loi, aucun homme

Décider de ce qui est bon pour toi

Quand tu auras besoin d’une présence, d’un soutien

Sache que beaucoup ne seront pas là

Si tu veux devenir quelqu’un, n’attends rien du destin

Lève-toi et bats-toi

Et je te parle comme si tu étais là

Comme un fou qui n’attend plus que toi

La vie, c’est dur, ça fait mal

Parfois, on n’sait même pas pourquoi

Mais l’aventure a du charme

Tu verras, tu comprendras

On y laisse des plumes et des larmes

Parce que, la vie, c’est comme ça

Mais je te jure qu’au final

Elle vaut bien tous les combats

J’aimerais te protéger, que tu sois si léger

Que rien ne puisse jamais t’atteindre

Que tes amours soient escortées et jamais emportées

Et que tu puisses toujours les rejoindre

Hélas, rien n’est éternel, on rejoint tous le Ciel

Un jour, toi aussi, tu partiras

Mais, au moment de l’appel, si, de ces mots, tu t’rappelles

Dis-leur simplement ça

La vie, c’est dur, ça fait mal

Parfois, on n’sait même pas pourquoi

Mais l’aventure a du charme

Tu verras, tu comprendras

On y laisse des plumes et des larmes

Parce que, la vie, c’est comme ça

Mais je te jure qu’au final

Elle vaut bien tous les combats

Oui, je te jure qu’au final

Elle vaut bien tous les combats

C’est pour toi qui viendras, je t’attends

Tu verras que ce monde-là est à toi

Un peu froid, un peu grand, il t’attend

Het is voor jou die zal komen, ik wacht op je

Neem je tijd, je zult zien

Deze wereld is van jou

Een beetje koud, een beetje groot, maar hij wacht op je

Oh, wat, alweer?

ik hoor het al

Zeg je dat het gek is, het is onmogelijk

Zoals sommigen met mij hebben gedaan, zullen anderen dat met jou doen

Maar soms is het goed om vijanden te hebben

Oh, je zult hits krijgen, er zullen dagen zijn

Waar, echt, het leven zal niet gemakkelijk zijn

Maar als je volhoudt, blijf dan op

Je zult sterker zijn, ja je zult vrij zijn

Jij die zal komen, ik weet het

Ik zou graag tegen je willen liegen

Maar sinds een dag ben je er klaar voor

Kan het je net zo goed vertellen

Het leven is moeilijk, het doet pijn

Soms weten we niet eens waarom

Maar avontuur heeft charme

Je zult zien, je zult het begrijpen

We laten veren en tranen achter

Want zo is het leven

Maar dat zweer ik je uiteindelijk

Ze is alle gevechten waard

Je hoeft niemand te volgen, echt op niemand te wachten

Het is een beetje ieder voor zich

Dus laat geen dogma, geen wet, geen mens achter

Bepaal wat goed voor je is

Als je aanwezigheid nodig hebt, ondersteuning

Weet dat velen er niet zullen zijn

Als je iemand wilt zijn, verwacht dan niets van het lot

Sta op en vecht

En ik praat tegen je alsof je er bent

Als een gek die op je wacht

Het leven is moeilijk, het doet pijn

Soms weten we niet eens waarom

Maar avontuur heeft charme

Je zult zien, je zult het begrijpen

We laten veren en tranen achter

Want zo is het leven

Maar dat zweer ik je uiteindelijk

Ze is alle gevechten waard

Ik zou je willen beschermen, dat je zo licht bent

Dat niets je ooit kan raken

Mogen je liefdes worden begeleid en nooit worden weggenomen

En je kunt er altijd bij zijn

Helaas, niets is voor altijd, we bereiken allemaal de hemel

Op een dag ga jij ook weg

Maar, op het moment van de oproep, als u zich van deze woorden herinnert...

Vertel ze dat gewoon

Het leven is moeilijk, het doet pijn

Soms weten we niet eens waarom

Maar avontuur heeft charme

Je zult zien, je zult het begrijpen

We laten veren en tranen achter

Want zo is het leven

Maar dat zweer ik je uiteindelijk

Ze is alle gevechten waard

Ja, dat zweer ik je uiteindelijk

Ze is alle gevechten waard

Het is voor jou die zal komen, ik wacht op je

Je zult zien dat deze wereld van jou is

Een beetje koud, een beetje groot, hij wacht op je