Hieronder staat de songtekst van het nummer Jamais eu , artiest - Tairo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tairo
Que tu me donnes ou pas
C’que j’n’ai jamais eu
C’que j’n’ai jamais vu
Ça me conviendra, crois-moi
Je te donnerai
C’que j’n’ai jamais pu
C’que j’n’ai jamais cru
Pouvoir offrir jusque-là
Maintenant que je sais ce qui vit en moi
Je n’me tromperais pas si je te dis que c’est toi
Les coups que j’ai reçus sont derrière moi
J’aimerais juste qu’on vive cet instant, toi et moi
Et j’n’ai pas besoin qu’on m’dise comment ça s’appelle
Ce sentiment me trouble et m’ensorcèle
Quand je regarde dans tes yeux
Et que je me sens mieux
Je m’doutais qu’t'étais cachée quelque part
Mais est-ce que tu n’es pas au-delà de mes espoirs?
On parle la même langue, et c’est tant mieux
Utilisons-la tous les deux
Que tu me donnes ou pas
C’que j’n’ai jamais eu
C’que j’n’ai jamais vu
Ça me conviendra, crois-moi
Je te donnerai
C’que j’n’ai jamais pu
C’que j’n’ai jamais cru
Pouvoir offrir jusque-là
Et puis peu m’importe le prix qu'ça coûte
De vouloir t’aimer, de suivre ta route
C’que pensent les autres, j’en ai rien à foutre
À quoi bon faire semblant d’avoir encore des doutes?
Je m’doutais qu’t'étais cachée quelque part
Mais est-ce que tu n’es pas au-delà de mes espoirs?
On parle la même langue, et c’est tant mieux
Utilisons-la tous les deux
Que tu me donnes ou pas
C’que j’n’ai jamais eu
C’que j’n’ai jamais vu
Ça me conviendra, crois-moi
Je te donnerai
C’que j’n’ai jamais pu
C’que j’n’ai jamais cru
Pouvoir offrir jusque-là
Ça me conviendra
Aussi longtemps que c’est toi
Ça me conviendra
Of je het me nu geeft of niet
Wat ik nooit heb gehad
Wat ik nog nooit heb gezien
Ik red me wel, geloof me
ik zal je geven
Wat ik nooit zou kunnen
Wat ik nooit geloofde
Om tot die tijd te kunnen bieden
Nu ik weet wat er in mij leeft
Ik zou het niet verkeerd hebben als ik je zou vertellen dat jij het was
De klappen die ik kreeg liggen achter me
Ik wil gewoon dit moment leven, jij en ik
En ik heb niemand nodig om me te vertellen hoe het heet
Dit gevoel verontrust me en betovert me
Als ik in je ogen kijk
En ik voel me beter
Ik vermoedde dat je ergens verstopt zat
Maar ben je niet boven mijn hoop?
We spreken dezelfde taal en dat is fijn
Laten we het allebei gebruiken
Of je het me nu geeft of niet
Wat ik nooit heb gehad
Wat ik nog nooit heb gezien
Ik red me wel, geloof me
ik zal je geven
Wat ik nooit zou kunnen
Wat ik nooit geloofde
Om tot die tijd te kunnen bieden
En dan maakt het me niet uit hoeveel het kost
Om van je te willen houden, om je pad te volgen
Wat andere mensen denken, het kan me geen fuck schelen
Waarom doen alsof je nog twijfelt?
Ik vermoedde dat je ergens verstopt zat
Maar ben je niet boven mijn hoop?
We spreken dezelfde taal en dat is fijn
Laten we het allebei gebruiken
Of je het me nu geeft of niet
Wat ik nooit heb gehad
Wat ik nog nooit heb gezien
Ik red me wel, geloof me
ik zal je geven
Wat ik nooit zou kunnen
Wat ik nooit geloofde
Om tot die tijd te kunnen bieden
het komt wel goed met mij
Zolang jij het bent
het komt wel goed met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt