Hieronder staat de songtekst van het nummer Ambulance , artiest - Swordplay, Squalloscope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swordplay, Squalloscope
From what I know, I’m not responding properly to common stimulus
According to the medics who get it
I’m tired of aesthetics and want to edit out the bits that I’m lost in
Exhaustion isn’t sufficient to get me a bed
Maybe 50k scattershot prayers
We are all in peril and terribly unprepared
In need of assistance, I’m just trying to make it work but
There is no one there listening in
We on some skull n cross bone bottle shit
Undercompensated and medicated to death
Someone call an ambulance!
This amulet’s lit, in palo santo apparatuses
I got eucalyptus in the talisman
And I’m ready to send in a second check
So much for the averages
This actuary table don’t predict anything but double digits
No amount of money could ever cover the damages
I’m at a loss for words, stuck on the cost
Comfy in my skin as I could’ve been at the time
About to lose my mind
Pick my scabs, losing touch, making medicine
From dog teeth and tree bark and I bounce back again
A foot bath in holy water, I am panicking
I am your daughter, right down to this skeleton
I offer expertise in underground survival, by
Which I mean I bury myself in a pine box til nothing hurts
I’m not even joking, I have come to the conclusion non-existence is the only
thing that works
Hitchhiking to the hospital, pick me up?
Just slow down, I can hop on and hang in there
All day in the waiting room with a poster of a cat that got paid famously for
holding onto that tree
I am misdiagnosed as someone who can afford this treatment
More than just the bare minimum of getting stitched up to save the floor I am
bleeding on.
I’m sorry for always making a mess
This could have been worse don’t panic
Don’t worry
Help is on the way
Someone called an ambulance, and now
It’s all okay
If you want, we can wrap you up in bandages
We can bow our heads and pray
We can call another ambulance
For you to refuse to pay
Voor zover ik weet, reageer ik niet goed op veelvoorkomende prikkels
Volgens de medici die het krijgen
Ik ben de esthetiek beu en wil de stukjes wegwerken waarin ik verdwaald ben
Uitputting is niet voldoende om een bed voor me te krijgen
Misschien 50k scattershot-gebeden
We zijn allemaal in gevaar en vreselijk onvoorbereid
Ik heb hulp nodig, ik probeer het gewoon te laten werken, maar
Er is niemand die meeluistert
We op wat schedel-n-bot fles shit
Ondergecompenseerd en medicinaal tot de dood
Iemand belt een ambulance!
Dit amulet is verlicht, in palo santo-apparaten
Ik heb eucalyptus in de talisman
En ik ben klaar om een tweede cheque in te sturen
Tot zover de gemiddelden
Deze actuaristabel voorspelt niets anders dan dubbele cijfers
Geen enkel bedrag kan ooit de schade dekken
Ik heb geen woorden, ik zit vast op de kosten
Comfortabel in mijn vel zoals ik destijds had kunnen zijn
Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen
Pluk mijn korstjes, verlies het contact, maak medicijnen
Van hondentanden en boomschors en ik stuiter weer terug
Een voetbad in heilig water, ik raak in paniek
Ik ben je dochter, tot aan dit skelet toe
Ik bied expertise op het gebied van ondergronds overleven, door:
Wat ik bedoel, ik begraaf mezelf in een grenen kist totdat niets meer pijn doet
Ik maak geen grapje, ik ben tot de conclusie gekomen dat niet-bestaan de enige is
ding dat werkt
Liftend naar het ziekenhuis, mij ophalen?
Vertraag gewoon, ik kan erop springen en daar blijven
De hele dag in de wachtkamer met een poster van een kat waarvoor beroemd werd betaald
vasthouden aan die boom
Ik ben verkeerd gediagnosticeerd als iemand die deze behandeling kan betalen
Ik ben meer dan alleen het absolute minimum aan gehecht worden om de vloer te redden
bloeden op.
Het spijt me dat ik altijd een rotzooi maak
Dit had erger kunnen zijn, geen paniek
Maak je geen zorgen
Hulp is onderweg
Iemand heeft een ambulance gebeld, en nu
Het is allemaal goed
Als je wilt, kunnen we je in verband wikkelen
We kunnen onze hoofden buigen en bidden
We kunnen een andere ambulance bellen
Voor u om te weigeren te betalen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt