
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sade , artiest - Still Fresh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Still Fresh
La petite est fraîche comme Sade
Fraîche comme jamais
Je lui est dis tout ce que je savais
Plus qu’il fallait
La petite est fraîche comme Sade
À la base j’suis balaise
Mais là j’suis au bord de la falaise
Et je suis tombé de haut
Était-ce une question de timing?
Est-ce que des hommes, elle était fatiguer?
Était-ce une question de money?
Du cash j’en ai, tu sais
Je me sens l’aisé comme Benze
Tout pour être sélectionné
Trop on voulut te baisé
Ton cœur est sectionné
Déborder avec le peu de temps qu’il me reste
L’impression d'être en retard même quand j’innove
Elle s’en tape que je soit Still Fresh
Y’a pas de «crazy in love "
La petite est fraîche comme Sade
Fraîche comme jamais
Je lui est dis tout ce que je savais
Plus qu’il fallait
La petite est fraîche comme Sade
À la base j’suis balaise
Mais là j’suis au bord de la falaise
Et je suis tombé de haut
Mmh, mmh
Oui
(Fraîche comme jamais) x3
J’crois bien que c’est sans issues
Elle a fait son choix
Ambitieux je finis déçu
À la base c’est moi qui déçoit
Je me retrouve a la place de tout celles
Que j’ai blessés, laisser toutes seules
Non j’suis pas encore fou d’elle
Mais bon sa fou le seum
Déborder avec le peu de temps qu’il me reste
L’impression d'être en retard même quand j’innove
Elle s’en tape que je soit Still Fresh
Y’a pas de «crazy in love "
La petite est fraiche comme Sade
Fraîche comme jamais
Je lui est dis tout ce que je savais
Plus qu’il fallait
La petite est fraîche comme Sade
À la base j’suis balaise
Mais là j’suis au bord de la falaise
Et je suis tombé de haut
Mmh, mmh
Oui
(Fraîche comme jamais) x3
Toute la night
Des bad bitch qui veulent rentré dans ma life
Mais de toute ma life
J’en ai jamais vu comme elle (elle)
La petite est fraîche comme Sade
Fraîche comme jamais (jamais)
Je lui est dis tout ce que je savais
Plus qu’il fallait
La petite est fraîche comme Sade
À la base j’suis balaise
Mais là j’suis au bord de la falaise
Et je suis tombé de haut
Mmh, mmh
Oui
(Fraîche comme jamais) x3
De kleine is fris als Sade
Fris als altijd
Ik vertelde haar alles wat ik wist
Meer dan genoeg
De kleine is fris als Sade
Eigenlijk ben ik stoer
Maar hier ben ik aan de rand van de klif
En ik viel van boven
Was het een kwestie van timing?
Zijn dat mannen, ze was moe?
Was het een kwestie van geld?
Contant geld dat ik heb, weet je?
Ik voel me gemakkelijk als Benz
Alles te selecteren
We wilden je te veel neuken
Je hart is doorgesneden
Overlopen met de weinige tijd die ik nog heb
Ik voel me laat, zelfs als ik aan het innoveren ben
Het kan haar geen fuck schelen dat ik nog steeds vers ben
Er is geen "gek in liefde"
De kleine is fris als Sade
Fris als altijd
Ik vertelde haar alles wat ik wist
Meer dan genoeg
De kleine is fris als Sade
Eigenlijk ben ik stoer
Maar hier ben ik aan de rand van de klif
En ik viel van boven
mmh, mmh
Ja
(Fris als altijd) x3
Ik geloof dat het zonder probleem is
Ze heeft haar keuze gemaakt
Ambitieus Ik eindig teleurgesteld
Eigenlijk ben ik de teleurstelling
Ik vind mezelf in de plaats van al die mensen
Dat ik pijn heb, laat helemaal alleen
Nee ik ben nog niet gek op haar
Maar hey, het is gek de seum
Overlopen met de weinige tijd die ik nog heb
Ik voel me laat, zelfs als ik aan het innoveren ben
Het kan haar geen fuck schelen dat ik nog steeds vers ben
Er is geen "gek in liefde"
De kleine is fris als Sade
Fris als altijd
Ik vertelde haar alles wat ik wist
Meer dan genoeg
De kleine is fris als Sade
Eigenlijk ben ik stoer
Maar hier ben ik aan de rand van de klif
En ik viel van boven
mmh, mmh
Ja
(Fris als altijd) x3
De hele nacht
Stoute teven die in mijn leven willen komen
Maar mijn hele leven
Ik heb er nog nooit een gezien zoals zij (haar)
De kleine is fris als Sade
Fris als altijd (ooit)
Ik vertelde haar alles wat ik wist
Meer dan genoeg
De kleine is fris als Sade
Eigenlijk ben ik stoer
Maar hier ben ik aan de rand van de klif
En ik viel van boven
mmh, mmh
Ja
(Fris als altijd) x3
KALASH, Still Fresh • 2017
Still Fresh • 2022
Still Fresh • 2022
S.Pri Noir, Still Fresh • 2018
Sneazzy, Still Fresh • 2017
S.Pri Noir, Still Fresh, Still Fresh, S.Pri Noir • 2012
VOLTS FACE, Still Fresh • 2018
Yaro, Still Fresh • 2018
Still Fresh, bilel • 2013
Still Fresh, S.Pri Noir • 2020
DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014
Maud Elka, Still Fresh • 2020
bilel, S.Pri Noir, Still Fresh • 2011
Lyna Mahyem, Still Fresh • 2020
Still Fresh, Jahyanai • 2022
Still Fresh • 2022
Still Fresh, Bamby • 2022
Still Fresh • 2016
Eva, Still Fresh • 2019
Still Fresh • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt