Hieronder staat de songtekst van het nummer Trop tard , artiest - Yaro, Still Fresh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yaro, Still Fresh
Mariage et enfants on verra après dans ma folie
Je pourrais tout plaquer
Elle sait que je peux tout plaquer
Ses copines et ses potes se renseignent sur mon cas
Et elle voit que je suis clean et ça le fait, ouais
Mais le quotidien la rend paro
Et la nuit j’suis dans le hood
Le potos me disent l’amour ça ramolli
Les promesses c’est des mots
Je tiens ma parole c’est promis
Et la nuit j’suis dans le hood
Le potos me disent l’amour ça ramolli
Les promesses c’est des mots
Je tiens ma parole c’est promisY a trop de mots mots trop de mytho tho
Il faut qu’on se comprenne emm
Avant qu’il ne soit trop tard, trop tard
Il faut qu’on cause, cause
Il faut qu’on ose, ose
Car je vois trop d’peines
Avant qu’il ne soit trop tard, trop tard
C’est dans la merde que j’ai grandis que j’ai fleuris ma belle
Alors comprends que j’décroche quand c’est le crime qui m’appelle
T’aimerais qu’on s’envole ensemble mais mon cœur bat de l’aile
Mon amour est parti en fumée comme à Kingston
J’suis un mad men hmmm
Ça te rend malheureuse, quand j’te dit la véritéEt tu crois que t’es heureuse,
parce qu’il t’a menti yeah
Je suis dans une impasse
Je suis avec mes companeros
Plus le temps passe
Plus je sais qui m’accompagnera
Dans les tréfonds dans les bas-fonds
S’dealer en téflon là où les balles nous effleurent
Des pétales de fleurs, pour sécher tes pleurs
Emmm
Y a trop de mots mots trop de mytho tho
Il faut qu’on se comprenne (Il faut qu’on se comprenne)
Avant qu’il ne soit trop tard (avant qu’il soit trop tard) Il faut qu’on cause,
cause
Il faut qu’on ose, ose
Car je vois trop de peines (trop trop trop trop)
Avant qu’il ne soit trop tard (avant qu’il soit trop tard)
Avant que tu dis
Est c’que j’ai tout tout tout tout gâcher (Tout tout gâcher)
Rien ne sers de trop trop trop trop parler (Trop parler)
Je te le promets je vais tout tout tout tout réparer emmm
Avant qu’il ne soit trop tard (avant qu’il soit trop tard)
Pour l’instant c’est de, trop tard, trop tard (trop tard) Avant qu’il soit trop
tard, trop tard, trop tard ouiii
Avant qu’il ne soit trop tard
Il faut qu’on se comprenne (Qu'on se comprenne)
Avant qu’il ne soit trop tard
Il faut qu’on se comprenne (Qu'on se comprenne)
Est c’que j’ai tout tout tout tout gâcher (Tout tout gâcher)
Rien ne sers de trop trop trop trop parler (Trop parler)
Je te le promets je vais tout tout tout tout réparer emmm
Avant qu’il ne soit trop tard (avant qu’il soit trop tard)
Pour l’instant c’est de…
Emm yeah
Huwelijk en kinderen zien we later in mijn waanzin
Ik zou het allemaal kunnen dumpen
Ze weet dat ik alles kan dumpen
Haar vriendinnen en homies vragen naar mij
En ze ziet dat ik clean ben en dat is ook zo, yeah
Maar het alledaagse maakt haar paro
En 's nachts ben ik in de kap
De homies vertellen me dat het verzacht is
beloften zijn woorden
Ik houd mijn woord, ik beloof het
En 's nachts ben ik in de kap
De homies vertellen me dat het verzacht is
beloften zijn woorden
Ik houd mijn woord, ik beloof het Er zijn te veel woorden, woorden, te veel mythos tho
We moeten elkaar begrijpen
Voordat het te laat is, te laat
We moeten praten, praten
We moeten durven, durven
Omdat ik te veel pijnen zie
Voordat het te laat is, te laat
Het is in de stront dat ik ben opgegroeid dat ik mijn mooie heb gebloeid
Dus begrijp dat ik opneem als de misdaad me roept
Je zou willen dat we samen wegvliegen, maar mijn hart klopt
Mijn liefde ging in rook op zoals in Kingston
Ik ben een gekke man hmmm
Het maakt je ongelukkig als ik je de waarheid vertel en jij denkt dat je gelukkig bent
omdat hij tegen je loog, yeah
Ik zit in een impasse
Ik ben met mijn companeros
Naarmate de tijd verstrijkt
Hoe meer ik weet wie me zal vergezellen
In de diepten in de diepten
Om te handelen in Teflon waar de kogels ons grazen
Bloemblaadjes, om je tranen te drogen
Emmm
Er zijn te veel woorden, te veel mythen tho
We moeten elkaar begrijpen (we moeten elkaar begrijpen)
Voordat het te laat is (Voordat het te laat is) We moeten praten,
oorzaak
We moeten durven, durven
Omdat ik te veel pijn zie (te te veel te veel)
Voordat het te laat is (Voordat het te laat is)
Voordat je zegt
Heb ik alles, alles, alles, alles verpesten (Alles verpesten alles)
Het heeft geen zin om te veel te veel te veel te praten (Te veel praten)
Ik beloof je dat ik het allemaal in orde zal maken emmm
Voordat het te laat is (Voordat het te laat is)
Voor nu is het, te laat, te laat (te laat) Voordat het te laat is
laat, te laat, te laat ja
Voordat het te laat is
We moeten elkaar begrijpen (Laten we elkaar begrijpen)
Voordat het te laat is
We moeten elkaar begrijpen (Laten we elkaar begrijpen)
Heb ik alles, alles, alles, alles verpesten (Alles verpesten alles)
Het heeft geen zin om te veel te veel te veel te praten (Te veel praten)
Ik beloof je dat ik het allemaal in orde zal maken emmm
Voordat het te laat is (Voordat het te laat is)
Voor nu is het…
Ehm ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt