
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rien à déclarer , artiest - Still Fresh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Still Fresh
Oui
Still de vie
Tu sais j’ai rien vu, de ce que je leur ai demandé
Alors tout ce que j’ai eu, je suis allé le chercher
Ok
Je prends tout car on me donne rien, rien
À part mes gars j’compte sur son-per, son-per
Je prends tout car on me donne rien, rien
Si j’ai rien à gagner je suis pas là, pas là, oui
Comme Lil Wayne je suis chaud comme le soleil
Plusieurs chemins mais qu’un sommet
Ici drogue et zique sont au sommet
T’es q’un fainéant si t’as jamais sommeil
On s’dit qu’on s’aimait tout
Puis on a vite fait le tour
Tu ne t’ai même pas construit mais tu ne veux parler à nous, oh nan, nan, nan eh
Tu sais je vois le désastre
Le genre d’histoire qui en désaxé
«Secret» c’est le mot exact
Ma femme c’est comme l’OPJ rien à déclarer
Tu songeais la maîtrise vas le noter
J’arrive sur la piste en Dries Van Noten
On enrichit le patrimoine jour et noche
Pour se consoler de nos peines
Africa Paris en gabari
Je fais les poches de ce qui on fait le pari
Que je serais fini mais dit leur bien que c’est Still Fresh, dit leur bien que.
Je prends tout car on me donne rien, rien
À part mes gars j’compte sur son-per, son-per
Je prends tout car on me donne rien, rien
Si j’ai rien à gagner je suis pas là, pas là, oui
D’ici je vois le désastre
Le genre d’histoire qui en désaxé
«Secret» c’est le mot exact
Ma femme c’est comme l’OPJ, rien à déclarer…
Ja
stilleven
Je weet dat ik niets zag, wat ik ze vroeg
Dus alles wat ik kreeg, ik ging en kreeg het
Oké
Ik neem het allemaal, want ik krijg niets, niets
Afgezien van mijn jongens, reken ik op zijn-per, zijn-per
Ik neem het allemaal, want ik krijg niets, niets
Als ik niets te winnen heb, ben ik niet hier, niet daar, yeah
Net als Lil Wayne ben ik heet als de zon
Verschillende paden maar slechts één top
Hier staan drugs en muziek bovenaan
Je bent pas lui als je nooit slaperig bent
We zeggen dat we van elkaar hielden
Toen cirkelden we snel rond
Je hebt niet eens jezelf gebouwd, maar je wilt niet met ons praten, oh nee, nee, nee eh
Je weet dat ik de ramp zie
Het soort verhaal dat het verpest
"Geheim" is het exacte woord
Mijn vrouw is net als de OPJ niets te melden
Je dacht dat de meester het op moest schrijven
Ik kom op de baan in Dries Van Noten
Dag en nacht verrijken we het erfgoed
Om onszelf te troosten van ons verdriet
Afrika Parijs in sjabloon
Ik pik zakken wat we wedden
Dat ik klaar zou zijn, maar vertel ze goed dat het Still Fresh is, zeg dat goed.
Ik neem het allemaal, want ik krijg niets, niets
Afgezien van mijn jongens, reken ik op zijn-per, zijn-per
Ik neem het allemaal, want ik krijg niets, niets
Als ik niets te winnen heb, ben ik niet hier, niet daar, yeah
Vanaf hier zie ik de ramp
Het soort verhaal dat het verpest
"Geheim" is het exacte woord
Mijn vrouw is als de OPJ, niets te melden...
KALASH, Still Fresh • 2017
Still Fresh • 2022
Still Fresh • 2022
S.Pri Noir, Still Fresh • 2018
Sneazzy, Still Fresh • 2017
S.Pri Noir, Still Fresh, Still Fresh, S.Pri Noir • 2012
VOLTS FACE, Still Fresh • 2018
Yaro, Still Fresh • 2018
Still Fresh, bilel • 2013
Still Fresh, S.Pri Noir • 2020
DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014
Maud Elka, Still Fresh • 2020
bilel, S.Pri Noir, Still Fresh • 2011
Lyna Mahyem, Still Fresh • 2020
Still Fresh, Jahyanai • 2022
Still Fresh • 2022
Still Fresh, Bamby • 2022
Still Fresh • 2016
Eva, Still Fresh • 2019
Still Fresh • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt