Hieronder staat de songtekst van het nummer Jalouse , artiest - Still Fresh, Minissia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Still Fresh, Minissia
Oui jalouse
Oui
Still Fresh, yeah
Minissia, Minissia
Narvo Verra
Un jour c’est ta pote, un jour c’est ta zine
Y a pas d’histoire que c’est juste une simple amie
Tu l’as dans tes meilleurs amis sur snap
Elle like tous tes photos sur Insta
Tu sais que je suis jalou-ou-ou-se
La façon qu’elle te regarde c’est chelou-ou-ou
Vous pensez qu’avec vos joujous
J’ai besoin de retrouver mon doudou
Tu sais très bien c’que j’attends de toi
Je peux te quitter même si j’suis folle de toi
Personne ne joue avec moi
[Pré-refrain: Still Fresh &
Minissia
Tu m’parles de telle ou telle fille, rien que tu te méfies
Mais j’suis à toi tous les soirs
Juste pour un selfie, pour un émoji
Bilaye, tu m’déçois
Tu aimes trop les filles, normal qu’je me méfie
T’es même pas là tous les soirs
Ton ex, ton amie, j’crois qu’elle me défie
Ah bilaye, tu m’deçois
Mal accompagnée, je préfère rester solo
Tous les jours je stresse (tous les jours je stresse)
Je préfère fermer les yeux, je veux pas me faire bobo
Tous les jours je stresse (tous les jours je stresse)
Oui jalouse, oui jalouse, oui jalouse
Oui jalouse, oui jalouse, oui jalouse
Baby, j’viens du Mali, d’où j’viens on aime pas les molo balé
Ils veulent pas la vérité, ils veulent me salir
Mini faut pas douter, t’es mon alier eh
Et tu nous tue avec ta jalousie je te reconnais plus
Mini, j’cours après les tunes, pas après les bitch t’es plus comme au début
N'écoutes pas les gens, ce qu’on dit de moi
Fais moi confiance ou quitte moi
Je t’ai dit n'écoutes pas les gens, ce qu’on dit de moi
Fais moi confiance ou quitte moi
[Pré-refrain: Still Fresh &
Minissia
Tu m’parles de telle ou telle fille, rien que tu te méfies
Mais j’suis à toi tous les soirs
Juste pour un selfie, pour un émoji
Bilaye, tu m’déçois
Tu aimes trop les filles, normal qu’je me méfie
T’es même pas là tous les soirs
Ton ex, ton amie, j’crois qu’elle me défie
Ah bilaye, tu m’deçois
Mal accompagnée, je préfère rester solo
Tous les jours je stresse (tous les jours je stresse)
Je préfère fermer les yeux, je veux pas me faire bobo
Tous les jours je stresse (tous les jours je stresse)
Oui jalouse, oui jalouse, oui jalouse
Oui jalouse, oui jalouse, oui jalouse
Tous les jours je stresse (tous les jours je stresse)
Je préfère fermer les yeux, je veux pas me faire bobo
Tous les jours je stresse (tous les jours je stresse)
Oui jalouse, oui jalouse, oui jalouse
Oui jalouse, oui jalouse, oui jalouse
T’es trop jalouse, que t’abuses
Putain t’es trop jalouse, rien que t’abuses
Tous les jours, je craque
Minissia, Minissia
Oui
Mmh, mmh
Ja jaloers
Ja
Nog steeds vers, ja
Minisia, Minisia
Narvo Verra
Op een dag is het jouw homie, op een dag is het jouw zine
Er is geen verhaal dat ze gewoon een simpele vriendin is
Je hebt het in je beste vrienden op snap
Ze vindt al je foto's leuk op Insta
Je weet dat ik jaloers-of-of-naar ben
De manier waarop ze naar je kijkt is raar-of-of
Denk je dat met je speelgoed
Ik moet mijn dekbed vinden
Je weet heel goed wat ik van je verwacht
Ik kan je verlaten, zelfs als ik gek op je ben
Niemand speelt met mij
[Pre-Chorus: Nog steeds fris &
Minisia
Je praat met me over die en die meid, maar je bent achterdochtig
Maar ik ben de jouwe elke nacht
Gewoon voor een selfie, voor een emoji
Bilaye, je stelt me teleur
Je houdt te veel van meisjes, het is normaal dat ik achterdochtig ben
Je bent hier niet eens elke avond
Je ex, je vriend, ik denk dat ze me uitdaagt
Ah bilaye, je stelt me teleur
Slecht begeleid, ik blijf liever alleen
Elke dag stress ik (elke dag stress ik)
Ik sluit liever mijn ogen, ik wil mezelf geen pijn doen
Elke dag stress ik (elke dag stress ik)
Ja jaloers, ja jaloers, ja jaloers
Ja jaloers, ja jaloers, ja jaloers
Baby, ik kom uit Mali, waar ik vandaan kom, we houden niet van molo balé
Ze willen de waarheid niet, ze willen me in de war brengen
Mini twijfel niet, je bent mijn bondgenoot eh
En je vermoordt ons met je jaloezie, ik herken je niet meer
Mini, ik ren achter de deuntjes aan, niet achter de bitch, jij bent meer zoals in het begin
Luister niet naar mensen, wat ze over mij zeggen
vertrouw me of verlaat me
Ik zei toch dat je niet naar mensen luistert, wat ze over mij zeggen
vertrouw me of verlaat me
[Pre-Chorus: Nog steeds fris &
Minisia
Je praat met me over die en die meid, maar je bent achterdochtig
Maar ik ben de jouwe elke nacht
Gewoon voor een selfie, voor een emoji
Bilaye, je stelt me teleur
Je houdt te veel van meisjes, het is normaal dat ik achterdochtig ben
Je bent hier niet eens elke avond
Je ex, je vriend, ik denk dat ze me uitdaagt
Ah bilaye, je stelt me teleur
Slecht begeleid, ik blijf liever alleen
Elke dag stress ik (elke dag stress ik)
Ik sluit liever mijn ogen, ik wil mezelf geen pijn doen
Elke dag stress ik (elke dag stress ik)
Ja jaloers, ja jaloers, ja jaloers
Ja jaloers, ja jaloers, ja jaloers
Elke dag stress ik (elke dag stress ik)
Ik sluit liever mijn ogen, ik wil mezelf geen pijn doen
Elke dag stress ik (elke dag stress ik)
Ja jaloers, ja jaloers, ja jaloers
Ja jaloers, ja jaloers, ja jaloers
Je bent te jaloers, dat je misbruikt
Verdomme, je bent te jaloers, niets dat je misbruikt
Elke dag val ik
Minisia, Minisia
Ja
mmh, mmh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt