Hieronder staat de songtekst van het nummer 20 , artiest - Solitario met vertaling
Originele tekst met vertaling
Solitario
Ya son casi 20
Son casi 20 los años de mi muerte
Las horas que no he vivido nunca
Si las juntas son casi 20
No me salen las cuentas pero sí las letras
Dime qué coño estoy haciendo con mi vida
Con la de bilis que me sale por la boca
No hay una sola gota de palabras bonitas
Yo es que tampoco es que las reciba
Las cosas funcionan en cadena
La sociedad me puso el cuello en la soga
Y ahora estoy afilando la guillotina
Tengo una memoria prodigiosa de esas
No se me olvida una cara falsa
Esta negatividad me va a pasar factura
Pero me la suda, que venga la estampida
Que yo me quedo aquí sentado
Contando los segundos en el ábaco
Que son mis sueños ensartados
En las agujas del reloj
Que yo me quedo aquí parado
Haciendo lo que siempre hago
Ya sabía que la vida pasaba rápido
Lo que no sabía es que pasaba por mi lado
Niña ¿Te gustan mis ojos?
son verdes
Como las hojas antes de arder
Ahora cuando se me vuelvan rojos
Será muy pronto, y será ya tarde
Imagino compañía al acostarme
No concilio el sueño si no es mintiéndome
Me gustan muy poco las verdades
Y la verdad es que no puedo ser feliz
O tal vez puede que sí
Y por si las moscas sigo aquí
A ver cómo lo digo
Que si sigo vivo es porque aspiro a algún día poder vivir
O tal vez puede que no
Es mucho más probable que no
Me basta con echar la vista atrás
Para saber más o menos lo que llega
Que yo me quedo aquí sentado
Contando los segundos en el ábaco
Que son mis sueños ensartados
En las agujas del reloj
Que yo me quedo aquí parado
Haciendo lo que siempre hago
Ya sabía que la vida pasaba rápido
Lo que no sabía es que pasaba por mi lado
Que yo me quedo aquí parado
Haciendo lo que siempre hago
La vida pasaba rápido
Pasaba por mi lado
Ya son casi 20
Ya son casi 20
Ya son casi 20
Ya son casi 20
Puta
Son casi 20
Un par de años de muerte
het zijn er bijna 20
Het is bijna 20 jaar geleden dat ik ben overleden
De uren die ik nooit heb geleefd
Als de gewrichten bijna 20 zijn
Ik krijg de rekeningen niet, maar de brieven wel
vertel me wat ik verdomme doe met mijn leven
Met de gal die uit mijn mond komt
Er is geen enkele druppel mooie woorden
Het is ook niet dat ik ze ontvang
dingen werken in een ketting
De maatschappij stak mijn nek in de strop
En nu slijp ik de guillotine
Daar heb ik een wonderbaarlijke herinnering aan
Ik vergeet een nepgezicht niet
Deze negativiteit gaat zijn tol eisen
Maar ik zweet, laat de stormloop komen
Dat ik hier blijf zitten
De seconden tellen op het telraam
Wat zijn mijn gespannen dromen
in de handen van de klok
Dat ik hier blijf staan
Doen wat ik altijd doe
Ik wist al dat het leven snel voorbij ging
Wat ik niet wist, is dat het aan mijn zijde voorbijging
Meisje, hou je van mijn ogen?
ze zijn groen
Zoals de bladeren voor het verbranden
Nu als ze rood worden
Het zal te vroeg zijn en het zal te laat zijn
Ik stel me gezelschap voor als ik naar bed ga
Ik kan niet in slaap vallen als het niet tegen me liegt
Ik hou niet zo van de waarheid
En de waarheid is dat ik niet gelukkig kan zijn
Of misschien wel
En voor het geval ik er nog ben
Eens kijken hoe ik het zeg
Dat als ik nog leef, dat komt omdat ik ernaar streef ooit te kunnen leven
Of misschien wel niet
Het is veel waarschijnlijker dan niet
Ik hoef alleen maar terug te kijken
Om min of meer te weten wat er aankomt
Dat ik hier blijf zitten
De seconden tellen op het telraam
Wat zijn mijn gespannen dromen
in de handen van de klok
Dat ik hier blijf staan
Doen wat ik altijd doe
Ik wist al dat het leven snel voorbij ging
Wat ik niet wist, is dat het aan mijn zijde voorbijging
Dat ik hier blijf staan
Doen wat ik altijd doe
het leven ging snel voorbij
ging aan mijn zijde voorbij
het zijn er bijna 20
het zijn er bijna 20
het zijn er bijna 20
het zijn er bijna 20
Teef
het zijn er bijna 20
Een paar jaar dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt