Hieronder staat de songtekst van het nummer Fell in Love , artiest - Slaughter Beach, Dog met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slaughter Beach, Dog
I fell in love for the first time again
I kept a secret and called it my friend
Touching your arm at the towpath’s end
Sinking my teeth in your stem
Will you stitch up my good times, cerulean thread?
Paint me a likeness in firehouse red
Pour out your oils at the foot of my bed
Trace down the wires in my head
Dreamed a good dream where I drank from your jug
Arching your back on the cowhide rug
Jar full of displaced lightning bugs
Lit up the crossbeams above
I picked up your guitar and put on your wings
Plugged in your Plexi and tund up your strings
Kissed off my nightmares and childish things
Drew wid my mouth to sing
Now, here’s my summertime boy on the street by the beach
I know sooner or later, he’ll slip out to sea
But oh, my God, how he rolls down the window
To wave «Hi» to me
Ik werd voor het eerst weer verliefd
Ik hield een geheim en noemde het mijn vriend
Je arm aanraken aan het einde van het jaagpad
Ik zet mijn tanden in je stengel
Wil je mijn goede tijden naaien, cerulean draad?
Schilder me een gelijkenis in brandweerkazernerood
Giet je oliën uit aan het voeteneinde van mijn bed
Traceer de draden in mijn hoofd
Droomde een goede droom waarin ik uit je kruik dronk
Met je rug naar het koeienhuiden kleed
Pot vol met verplaatste blikseminsecten
Verlicht de dwarsbalken hierboven
Ik pakte je gitaar op en zette je vleugels op
Sluit je Plexi aan en trek je snaren aan
Mijn nachtmerries en kinderachtige dingen weggekust
Drew mijn mond om te zingen
Nu, hier is mijn zomerjongen op straat bij het strand
Ik weet dat hij vroeg of laat de zee in zal glippen
Maar oh mijn god, hoe hij het raam naar beneden rolt
Om 'Hallo' naar me te zwaaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt