Bad Beer - Slaughter Beach, Dog

I never thought that I could be

One of the people on TV

I never thought that I could

Live like them

And have my friends

And sleep with them too

So I abstained until I met you

I never mentioned anything

About the songs that I would sing

Over the summer when we’d go on tour

And sleep on floors

And drink the bad beer

I think I left it unclear

Everything new is a little bit bad

And everything old turns you off

I can’t take all these locals, Annie

When all they do is scoff at us

Anyway here is where I’ve gotta get gone

Make sure that you lock all the doors

I love looking at your pictures

But I still wish I’d brought more

And then you saw this little kid

Let out a whisper while he hid

Big box of candy on the Broad Street train

His dad complained of all of these teens

Stuck up and glued to their screens

You never told me how it felt

When you were crying by yourself

All of the people on the crosstown bus were staring at you

Patting your knees, saying «I'm sorry, sweetie»

Everything new is a little bit bad

And everything old turns you off

If we could sell these freakin' t-shirts baby

I might come home with a bit more money

Anyway here is where I’ve gotta get gone

Make sure that you lock all the doors

I love looking at your pictures

But I still wish I’d brought more

Ik had nooit gedacht dat ik dat zou kunnen zijn

Een van de mensen op tv

Ik had nooit gedacht dat ik dat zou kunnen

Leef zoals zij

En heb mijn vrienden

En slaap ook met ze

Dus ik onthield me van stemming tot ik je ontmoette

Ik heb nooit iets genoemd

Over de liedjes die ik zou zingen

In de zomer als we op tour gaan

En slapen op de vloer

En drink het slechte bier

Ik denk dat ik het onduidelijk heb gelaten

Alles wat nieuw is, is een beetje slecht

En alles wat oud is, maakt je af

Ik kan al deze locals niet aan, Annie

Als ze alleen maar spotten met ons

Hoe dan ook, hier moet ik heen

Zorg ervoor dat u alle deuren op slot doet

Ik kijk graag naar je foto's

Maar ik wou nog steeds dat ik meer had meegenomen

En toen zag je dit kleine kind

Laat een fluistering horen terwijl hij zich verstopte

Grote doos snoep op de Broad Street-trein

Zijn vader klaagde over al deze tieners

Vast en vastgelijmd aan hun schermen

Je hebt me nooit verteld hoe het voelde

Toen je alleen aan het huilen was

Alle mensen in de crosstown-bus staarden je aan

Op je knieën kloppen, zeggend "Het spijt me, lieverd"

Alles wat nieuw is, is een beetje slecht

En alles wat oud is, maakt je af

Als we deze verdomde t-shirts zouden kunnen verkopen, schatje

Ik kom misschien met wat meer geld thuis

Hoe dan ook, hier moet ik heen

Zorg ervoor dat u alle deuren op slot doet

Ik kijk graag naar je foto's

Maar ik wou nog steeds dat ik meer had meegenomen