Hieronder staat de songtekst van het nummer Les gars , artiest - Singuila met vertaling
Originele tekst met vertaling
Singuila
Eh yeah, eh yeah, eh
Petite histoire messieurs, dames, asseyez-vous
Eh yeah, eh yeah yeah, uh, uh, uh, uh, oh no, no, no, oh yeah
Si j’dis qu’elle est jolie c’est même petit
J’lui donne tous les prix de beauté, j’parlerai même de magie
Mais tu connais y a forcement un souci
Toujours fâchée-fâchée aussi
Ne veut pas d’homme c’est elle qui l’a dit
Un pu aigrie, n’a pas trop d’amies
Quand ell m’regarde j’sens comme un mépris
C’est à cause d’un gars qu’elle a trop aimé
Qu’elle nous voit comme des diables sournois
C’est pas contre moi
Elle ne veut plus revivre ça
C’est déjà trop une fois
Son cœur est tombé là-bas
Oh il a fait trop de dégâts
Elle ne supporte plus les gars
Les gars oh oh les gars
Elle ne supporte plus
Supporte plus les gars
Les gars oh oh les gars
Elle ne supporte plus les gars
Les gars oh oh les gars
Elle ne supporte plus
Supporte plus les gars
Les gars oh oh les gars
Elle ne supporte plus les gars
Le temps est mon allié
Elle a commence à se lâcher
Elle avait besoin de se confier
Elle a baissé sa garde et j’ai frappé
Elle s’est tout de suite attachée
Ses sentiment sont très vite montés mais j’n’ai pas tenu
J’suis pas resté, j’sais qu’elle vous dira si vous la croisez
Que je suis ce gars qu’elle a trop aimé
Qu’elle me voit comme un diable sournois
Vous êtes tout comme moi
Elle ne veut plus revivre ça
C’est déjà la deuxième fois
Ne voit pas que c’est elle qui a
Tout fait foirer, elle ne sait pas
Elle ne sait pas garder un gars
Elle ne supporte plus
Supporte plus les gars
Les gars oh oh les gars
Elle ne supporte plus les gars
Les gars oh oh les gars
Elle ne supporte plus
Supporte plus les gars
Les gars oh oh les gars oh oh
Elle ne supporte plus les gars
C’est le cœur gros que ses histoires s’achèvent
Il n’existe pas cet homme dont elle rêve
En amour il y a deux profs et deux élèves
L’amour elle n’en veut plus
Elle est en grève
Elle ne supporte plus les gars
Les gars oh oh les gars
Elle ne supporte plus
Ne supporte plus les gars
Les gars oh oh les gars
Elle ne supporte plus les gars
Les gars oh oh les gars
Elle ne supporte plus
Supporte plus les gars
Les gars oh oh les gars
Elle ne supporte plus les gars
Elle ne supporte plus le gars
Elle ne supporte plus le gars
Eh ja, eh ja, eh
Klein verhaal heren, dames, ga zitten
Hey ja, hey ja ja, uh, uh, uh, uh, oh nee, nee, nee, oh ja
Als ik zeg dat ze mooi is, is ze zelfs klein
Ik geef haar alle schoonheidsprijzen, ik zal zelfs over magie praten
Maar je weet dat er vast een probleem is
Nog steeds gek ook
Ik wil geen man, zei ze zo
Een zure poes, heb niet te veel vrienden
Als ze naar me kijkt, voel ik me minachting
Het komt door een jongen van wie ze te veel hield
Dat ze ons als stiekeme duivels ziet
Het is niet tegen mij
Ze wil dit niet nog een keer meemaken
Het is teveel voor een keer
Zijn hart viel daar
Oh hij heeft teveel schade aangericht
Ze kan geen jongens meer uitstaan
Jongens oh oh jongens
Ze kan het niet meer aan
Steun meer jongens
Jongens oh oh jongens
Ze kan geen jongens meer uitstaan
Jongens oh oh jongens
Ze kan het niet meer aan
Steun meer jongens
Jongens oh oh jongens
Ze kan geen jongens meer uitstaan
Tijd is mijn bondgenoot
Ze begon los te laten
Ze moest vertrouwen
Ze liet haar hoede neer en ik klopte
Ze raakte meteen gehecht
Haar gevoelens gingen heel snel omhoog, maar ik kon het niet volhouden
Ik ben niet gebleven, ik weet dat ze het je zal vertellen als je haar ziet
Dat ik die man ben van wie ze te veel hield
Dat ze me ziet als een sluwe duivel
Je bent net als ik
Ze wil dit niet nog een keer meemaken
Het is al de tweede keer
Kan niet zien dat zij de ware is
Verpest het allemaal, ze weet het niet
Ze kan geen man houden
Ze kan het niet meer aan
Steun meer jongens
Jongens oh oh jongens
Ze kan geen jongens meer uitstaan
Jongens oh oh jongens
Ze kan het niet meer aan
Steun meer jongens
Jongens oh oh jongens oh oh
Ze kan geen jongens meer uitstaan
Het is met pijn in het hart dat zijn verhalen eindigen
Deze man waar ze van droomt bestaat niet
Verliefd zijn er twee docenten en twee studenten
Liefde die ze niet meer wil
Ze is in staking
Ze kan geen jongens meer uitstaan
Jongens oh oh jongens
Ze kan het niet meer aan
Kan niet meer tegen jongens
Jongens oh oh jongens
Ze kan geen jongens meer uitstaan
Jongens oh oh jongens
Ze kan het niet meer aan
Steun meer jongens
Jongens oh oh jongens
Ze kan geen jongens meer uitstaan
Ze kan de man niet meer uitstaan
Ze kan de man niet meer uitstaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt