Hieronder staat de songtekst van het nummer Où est mon âme soeur ? , artiest - Singuila met vertaling
Originele tekst met vertaling
Singuila
Toutes les femmes bien autour de moi étaient prises
Donc j’avais perdu espoir
Elle est apparue un matin sur Insta pour me sauver de ce cauchemar hein-hein
Elle était fraiche
Une polie et venue m’parler
J’suis béni pour ce caviar ooh-wa-yo
On s'écrivait matin midi et soir
J'étais impatient de la voir hein-hein, hein-hein
J’ai rangé les mouchoirs, ma chérie
Elle était ma victoire, mon trésor, ma chérie
J’ne voulais pas décvoir ah ah ma chérie
Pour notre premir rancard, ma chérie
Où est mon âme sœur, mon amour
Où est mon âme sœur, mon amour
Elle était tellement belle sur les réseaux
Elle était tellement belle sur les réseaux
Elle m’a fait perdre mon temps
M’a fait perdre mon temps
Elle m’a fait perdre mon temps
M’a fait perdre mon temps
Je l’ai à peine reconnu
J’ai été affolé, affolé, affolé
Je me sens comme violé
Je l’ai à peine reconnu
Où est passé sa beauté, sa beauté, sa beauté
Mes rêves sont envolés
Mais qu’elle histoire (qu'elle histoire)
Il faut le voir pour le croire (pour le croire)
Je broie du noir (broie du noir)
C’est quoi cette technique de trubard
J’ai sorti les mouchoirs, ma chérie
Elle était ma victoire, mon trésor, ma chérie
J’ne voulais pas décevoir ah ah ma chérie
Pour notre premier rancard, ma chérie
Où est mon âme sœur, mon amour
Où est mon âme sœur, mon amour
Elle était tellement belle sur les réseaux
Elle était tellement belle sur les réseaux
Elle m’a fait perdre mon temps
M’a fait perdre mon temps
Elle m’a fait perdre mon temps
M’a fait perdre mon temps
Je recherche mon âme sœur, maman
Je recherche mon âme sœur, maman
Je recherche mon âme sœur, maman
Je recherche mon âme sœur, maman
Alle goede vrouwen om me heen werden genomen
Dus ik had de hoop verloren
Ze verscheen op een ochtend op Insta om me te redden van deze nachtmerrie huh-huh
Ze was vers
Een beleefd persoon die met me kwam praten
Ik ben gezegend met deze kaviaar ooh-wa-yo
We schreven elkaar 's ochtends, 's middags en 's avonds
Ik kon niet wachten om haar te zien huh-huh, huh-huh
Ik heb de tissues weggelegd, schat
Ze was mijn overwinning, mijn schat, mijn schat
Ik wilde je niet teleurstellen ah ah mijn schat
Voor onze eerste date, schat
Waar is mijn zielsverwant, mijn liefste
Waar is mijn zielsverwant, mijn liefste
Ze was zo mooi op de netwerken
Ze was zo mooi op de netwerken
Ze verspilde mijn tijd
Maakte me mijn tijd verspillen
Ze verspilde mijn tijd
Maakte me mijn tijd verspillen
Ik herkende hem amper
Ik was in paniek, in paniek, in paniek
Ik voel me geschonden
Ik herkende hem amper
Waar is haar schoonheid, haar schoonheid, haar schoonheid gebleven?
Mijn dromen zijn weg
Maar wat een verhaal (wat een verhaal)
Zie het om het te geloven (om het te geloven)
ik ben aan het mopperen
Wat is deze bedriegertechniek?
Ik heb de tissues eruit gehaald, schat
Ze was mijn overwinning, mijn schat, mijn schat
Ik wilde je niet teleurstellen ah ah mijn schat
Voor onze eerste date, schat
Waar is mijn zielsverwant, mijn liefste
Waar is mijn zielsverwant, mijn liefste
Ze was zo mooi op de netwerken
Ze was zo mooi op de netwerken
Ze verspilde mijn tijd
Maakte me mijn tijd verspillen
Ze verspilde mijn tijd
Maakte me mijn tijd verspillen
Ik ben op zoek naar mijn zielsverwant, mama
Ik ben op zoek naar mijn soulmate, mama
Ik ben op zoek naar mijn soulmate, mama
Ik ben op zoek naar mijn soulmate, mama
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt