Hieronder staat de songtekst van het nummer Le temps passe trop vite , artiest - Singuila met vertaling
Originele tekst met vertaling
Singuila
J’entends souvent pourkoi ce style?
Pourkoi ce langage?
parce que j’aime sa
Mes sapes trop larges, mon fute trop bas
Ma démarche de boiteux, c’est parce que j’aime
Rien ne m’atteind, mon rôle je l’assume bien, hein, hein
Je serai serieux plus tard, mais pour l’instant j’change rien
Quand les fesses se balladent dans la rue
J’peux pas m’empêcher de mater, han, c’est chantmé
Je ne veux pas me contrôler, c’est ce qu’on m’a inculqué
Refrain: Le temps passe trop vite, je ne peux pas limiter ma sensibilité
Le temps passe trop vite, je ne veux pas regretter kiffes opportunités
Le temps passe trop vite, je ne veux pas limiter ma sensibilité
Le temps passe trop vite, je ne veux pas regretter kiffes opportunités
On m’dit trop speed, on m’dit trop cru
On m’dit trop recdit, mais moi j’aime sa
Faut que j’sois charmant, faut que je montre mes dents
Faut que je fasse le bouffon, évidemment
Quoi qu’on fasse, on est jugé pour rien
J’m’en bats, je veux que tu bouges ta tête, qu’tu danses mal ou bien
C’est pas bien pour un gars du hood de faire de faire des chansons d’amour
Faut qu’j’parle de ma tour
Pour moi il est, il est temps d'évoluer
D’faire ce qui me plaît, c’est ce qu’on m’a inculqué
Je suis comme je suis, ça ne me pose aucun souci, ainsi ainsi va la vie …
Ik hoor vaak waarom deze stijl?
Waarom deze taal?
omdat ik het leuk vind
Mijn sappen te breed, mijn fute te laag
Mijn lamme wandeling is omdat ik liefheb
Niets bereikt me, mijn rol ik neem het goed, eh, eh
Ik zal later serieus zijn, maar voor nu verander ik niets
Wanneer kont over straat loopt
Ik kan het niet helpen kijken, han, het is gezongen
Ik wil mezelf niet beheersen, dat is wat ik geleerd heb
Koor: De tijd vliegt te snel, ik kan mijn gevoeligheid niet beperken
De tijd vliegt te snel, ik wil geen kansen missen
De tijd gaat te snel, ik wil mijn gevoeligheid niet beperken
De tijd vliegt te snel, ik wil geen kansen missen
Ze vertellen me te snel, ze vertellen me te rauw
Ze vertellen me te veel recdit, maar ik vind het leuk
Moet charmant zijn, ik moet mijn tanden laten zien
Ik moet natuurlijk de clown spelen
Wat we ook doen, we worden voor niets beoordeeld
Het kan me niet schelen, ik wil dat je je hoofd beweegt, slecht of goed danst
Het is niet goed voor een hoodman om liefdesliedjes te maken
Ik moet over mijn toren praten
Voor mij is het tijd om te evolueren
Doen waar ik zin in heb, dat heb ik geleerd
Ik ben wie ik ben, het kan me niet schelen, dus het leven gaat...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt