Je Doute - Singuila
С переводом

Je Doute - Singuila

Альбом
On Ne Vit Qu'une Fois
Год
2002
Язык
`Frans`
Длительность
233010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Je Doute , artiest - Singuila met vertaling

Tekst van het liedje " Je Doute "

Originele tekst met vertaling

Je Doute

Singuila

Оригинальный текст

Tout mes amis me dise du mal de toi bébé

Et quand j’entend certaine chose sa me fait chier

Tout ce que j’attent de toi se sont des preuves de sincérité, de sincérité

Au fond de moi, quelque chose me dit que tu es pour mon emoi (aaha)

Une femmme de choix c’la je l’espère, l’espère (ouhhhhhhhhhhhh)

Même aucun de mes proches ne me reconnait

Dit on j’ai changer, que j’ai changer, changer

Je Doute bébé, j’ai un doute bébé

Si tout ce qu’on dit est fondé

De toi j’devrai me passé

Je Doute bébé, j’ai un doute bébé

Si t’es vraiment une tass-pé

De toi j’devrai me passé

Lorsque tu es sujet de nos conversation eh

Lorsque malgré mon exitation je ne sais prendre position

Trop d’hesitation, trop d'élements rués de ma passion

Comment t’expliqué, tu leur insistance

J’trouve qu’il s’implique bien trop, bien trop

Fille de choix, de choix

Pour toi je depéri

Même aucun de mes proches ne me reconnait

Je ne veut pas bébé qu’on rit de moi tu sais

Je Doute bébé, j’ai un doute bébé

Si tout ce qu’on dit est fondé

De toi j’devrai me passé

Je Doute bébé, j’ai un doute bébé

Si t’es vraiment une tass-pé

De toi j’devrai me passé

Tout ce passe dans ma te-té yo, tout se passe dans ma tête

Je commence même à me négliger

Je ve te voir bébé, je ve ton corps, tes lèvres, tes seins

J’ai même envie de pleurer

J’ai tellement mal, mal mal mal

Tout les films que je mettais imaginer

Et si tu savais, à quel point moi moi je souffre pour ça

Je Doute bébé, j’ai un doute bébé

Si tout ce qu’on dit est fondé

De toi j’devrai me passé

Je Doute bébé, j’ai un doute bébé

Si t’es vraiment une tass-pé

De toi j’devrai me passé

Je Doute bébé, j’ai un doute bébé

Si tout ce qu’on dit est fondé

De toi j’devrai me passé

Je Doute bébé, j’ai un doute bébé

Si t’es vraiment une tass-pé

De toi j’devrai me passé

Перевод песни

Al mijn vrienden praten slecht over je schat

En als ik bepaalde dingen hoor, word ik kwaad

Alles wat ik van je wil is een bewijs van oprechtheid, oprechtheid

Iets in mij zegt me dat je voor mijn opwinding bent (aaha)

Een vrouw naar keuze, dat hoop ik, hoop (ohhhhhhhhhhhh)

Zelfs geen van mijn familieleden herkent me

Ze zeggen dat ik ben veranderd, dat ik ben veranderd, veranderd

Ik twijfel schat, ik twijfel schat

Als alles wat gezegd is waar is

Van jou zou ik het zonder moeten doen

Ik twijfel schat, ik twijfel schat

Als je echt een eikel bent

Van jou zou ik het zonder moeten doen

Wanneer je het onderwerp van ons gesprek bent eh

Wanneer ik ondanks mijn opwinding niet weet hoe ik een standpunt in moet nemen

Te veel aarzeling, te veel gehaaste elementen van mijn passie

Hoe heb je het uitgelegd, jij hun aandringen?

Ik vind dat hij er veel te veel bij betrokken raakt, veel te veel

Meisje naar keuze, naar keuze

Voor jou verspilde ik weg

Zelfs geen van mijn familieleden herkent me

Schat, ik wil niet uitgelachen worden, weet je?

Ik twijfel schat, ik twijfel schat

Als alles wat gezegd is waar is

Van jou zou ik het zonder moeten doen

Ik twijfel schat, ik twijfel schat

Als je echt een eikel bent

Van jou zou ik het zonder moeten doen

Het zit allemaal in mijn kleine yo, het zit allemaal in mijn hoofd

Ik begin mezelf zelfs te verwaarlozen

Ik wil je zien schat, ik wil je lichaam, je lippen, je borsten

Ik wil zelfs huilen

Ik heb zoveel pijn, slecht slecht slecht

Alle films die ik me voorstel

En als je wist hoeveel ik hiervoor lijd

Ik twijfel schat, ik twijfel schat

Als alles wat gezegd is waar is

Van jou zou ik het zonder moeten doen

Ik twijfel schat, ik twijfel schat

Als je echt een eikel bent

Van jou zou ik het zonder moeten doen

Ik twijfel schat, ik twijfel schat

Als alles wat gezegd is waar is

Van jou zou ik het zonder moeten doen

Ik twijfel schat, ik twijfel schat

Als je echt een eikel bent

Van jou zou ik het zonder moeten doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt