
Hieronder staat de songtekst van het nummer Load The Boat , artiest - Shriekback met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shriekback
Load the boat up
Load the boat up
Load the boat up
Load the boat up
Isn’t there anyone not amazed
That there’s still fish to fry
Hats to try
And not everybody’s crazed
In order to ratchet up this and that
You got a plot to write every night
Did they never tell you that?
You gotta keep on rowing
You gotta feast on crumbs
But when the lights are glowing
And the landfall comes
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
Not that there’s anything much to blame
Still, you must wonder why
Every time
The dead all look the same
We do a lot of things
All the time
We can be pragmatists, animists
Something along those lines
You put the nose to windward
You gotta inch it round
You gotta hope for nothing
But if it stops pissing down
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
Back there in '85, that whole scene
They said there were rainy days on the way
Just thought they were being mean
You have a right to your attitude
Still you just have to say
That old way
Was effective if fairly crude
You gotta try and not swallow
You gotta not inhale
You gotta keep on going
And if the crop don’t fail
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
You gotta watch for shallows
You gotta not look down
You’re chasing death already
Every day is gravy now
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
You gotta load the boat up
(Repeat to fade out)
Laad de boot op
Laad de boot op
Laad de boot op
Laad de boot op
Is er niemand die niet verbaasd is?
Dat er nog vis te bakken is
Hoeden om te proberen
En niet iedereen is gek
Om dit en dat op een rijtje te zetten
Je moet elke avond een plot schrijven
Hebben ze je dat nooit verteld?
Je moet blijven roeien
Je moet smullen van kruimels
Maar als de lichten gloeien
En de aanlanding komt
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Niet dat er iets te verwijten valt
Toch moet je je afvragen waarom
Elke keer
De doden zien er allemaal hetzelfde uit
We doen veel dingen
Altijd
We kunnen pragmatici zijn, animisten
Iets in die richting
Je zet de neus naar de loef
Je moet het ronddraaien
Je moet op niets hopen
Maar als het stopt met pissen
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Daar in '85, die hele scene
Ze zeiden dat er onderweg regenachtige dagen waren
Dacht gewoon dat ze gemeen waren
Je hebt recht op je houding
Toch hoef je alleen maar te zeggen:
op die oude manier
Was effectief als redelijk grof
Je moet proberen en niet slikken
Je moet niet inademen
Je moet doorgaan
En als de oogst niet mislukt
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Je moet uitkijken voor ondiepe wateren
Je moet niet naar beneden kijken
Je jaagt al op de dood
Elke dag is nu jus
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
Je moet de boot laden
(Herhaal om te vervagen)
Shriekback • 1985
Shriekback • 2018
Shriekback • 2018
Shriekback • 2018
Shriekback • 2018
Shriekback • 2015
Shriekback • 2015
Shriekback • 2014
Shriekback • 2015
Shriekback • 2015
Shriekback • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt