Hieronder staat de songtekst van het nummer Church of the Louder Light , artiest - Shriekback met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shriekback
The phantoms reign where no gods are
Their indiscreet abominations are spectacular
If there’s a lousier scene, I haven’t seen it yet
(we been ridden hard and put away wet —
Been ridden hard and put away wet)
There comes a day you see what we are:
Closer in nature to the tapeworm than the jaguar
And we’re the feast of germs — lest we forget
(Hey — are we having fun yet? Are we having fun yet?)
Bring us the Louder Light.
Bring us the shining noise
Bring the kind of mess the ghost of Elvis enjoys
Join the Windowlickers in the holy night
We make our own kind of entertainment in the Church of the Louder Light
Let the Imponderables foam as they may
We haven’t reached the point of peak psychosis anyway
Interrogate yourself before the moment’s gone —
‘is this the hill that you wanna die on?
Is this the hill that you wanna die on?
Bring us the Louder Light.
Echo the blinding sound
Let’s all go into the cyclotron and wander around
Check out the monster in his silver tights!
It’s a new kind of Wrestlemania in the Church of the Louder Light
We’re Synaesthesiacs for the New Age
Purifying the ether from the Pyramid Stage
A consummation by a thousand drums
All aboard for the life to come.
All aboard for the life to come
Bring us the Louder Light.
White Noise Perpetual
Bring us the party we can hear through the wall
Slake your lumosonic appetite
You can see through the veil of silence in the Church of the Louder Light
De spoken heersen waar geen goden zijn
Hun indiscrete gruwelen zijn spectaculair
Als er een slechtere scène is, heb ik die nog niet gezien
(we zijn hard gereden en nat opgeborgen —
hard gereden en nat weggezet)
Er komt een dag dat je ziet wat we zijn:
Dichter van aard bij de lintworm dan de jaguar
En we zijn het feest van ziektekiemen — opdat we niet vergeten
(Hé, hebben we al plezier? Hebben we al plezier?)
Breng ons het luidere licht.
Breng ons het stralende geluid
Breng het soort rotzooi waar de geest van Elvis van geniet
Doe mee met de Windowlickers in de heilige nacht
We maken ons eigen soort entertainment in de Church of the Louder Light
Laat de Imponderables schuimen zoals ze kunnen
We hebben toch nog niet het punt van een piekpsychose bereikt
Ondervraag jezelf voordat het moment voorbij is...
‘Is dit de heuvel waarop je wilt sterven?
Is dit de heuvel waarop je wilt sterven?
Breng ons het luidere licht.
Echo het verblindende geluid
Laten we allemaal de cyclotron ingaan en ronddwalen
Bekijk het monster in zijn zilveren panty!
Het is een nieuw soort Wrestlemania in de Church of the Louder Light
Wij zijn synesthetica voor de nieuwe tijd
Het zuiveren van de ether uit de Pyramid Stage
Een voleinding door duizend trommels
Allemaal aan boord voor het komende leven.
Allemaal aan boord voor het komende leven
Breng ons het luidere licht.
Eeuwigdurende witte ruis
Breng ons het feest dat we door de muur kunnen horen
Stil je lumosonische eetlust
Je kunt door de sluier van stilte kijken in de kerk van het luidere licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt