Hieronder staat de songtekst van het nummer Tiger King , artiest - Seth Sentry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seth Sentry
Super Cool Tree House: Episode One
Whoop
Hello, good morning
Welcome y’all to the show, I’m Joe Exotic
I strapped a dynamite stick to my last Rolex before I shot it
Bro, I’m just killing time, you know I got it
I’m just feeling fine and smoking chronic, yeah
My weed clouds have got a silver lining
I got leopards in my pen, so try connect the dots
'Cause every metaphor has got a fucking set of claws, but
Rest assured I got some albums in the record stores
I saw a tiger and the tiger saw the best there was
I’m kind of busy putting sequins on my leather shorts
So grab a slice of pizza from the dumpster, I got extra sauce
Heard a rumour that Doc Antle just got cancelled
In an odd scandal with hot candles and mop handles
Do not gamble with the rest, you want the real guy
Airing once a week on the internet worldwide
«Where does your TV show air?»
«On the internet worldwide»
«we're gonna make okay?»
«Woo»
Okay
Leather chaps, dyed mullet and a silk shirt, woo!
Making paper, Tiger, like I’m Bill Burr, woo!
Fuck Carroll Baskin, what a real jerk
Tryna dig dirt up on your man but, yo, she killed hers
Well try pissing someone else off
'Fore I go and put a bunch of snakes inside your mailbox
Sold a couple tiger cubs so I could post the bail bond
Spent some time in jail, dopest hair inside the cell block
I’ll pull up like a bull inside of China store
Shoot a bunch of dynamite so I can watch the fireball
I’ve been playing Tekken lately just so I can fight the law
This guy is the only other Tiger King that I support
But rap is not as dangerous as this job
Here you try to touch the bars and get your arms ripped off
So now I gotta go and tell the people in the gift shop
But first I need to change into my bomber jacket, drip God
«Ladies and gentleman, before you hear it on the news I’m going to tell myself.
About an hour ago we had an incident where one of the employees stuck their
arm through the cage and a tiger tore her arm off.
I can give you your money
back or I can give you a rain check.»
Super Cool Tree House: Episode One
oeps
Hallo goede morgen
Welkom bij de show, ik ben Joe Exotic
Ik heb een dynamietstaaf aan mijn laatste Rolex vastgemaakt voordat ik hem neerschoot
Bro, ik ben gewoon de tijd aan het doden, je weet dat ik het snap
Ik voel me gewoon goed en rook chronisch, yeah
Mijn wietwolken hebben een zilveren randje
Ik heb luipaarden in mijn pen, dus probeer de punten te verbinden
Want elke metafoor heeft verdomde klauwen, maar
Wees gerust, ik heb wat albums in de platenwinkels
Ik zag een tijger en de tijger zag het beste dat er was
Ik ben een beetje bezig met het aanbrengen van pailletten op mijn leren short
Dus pak een plak pizza uit de afvalcontainer, ik heb extra saus
Hoorde een gerucht dat Doc Antle zojuist is geannuleerd
In een vreemd schandaal met hete kaarsen en dweilstelen
Gok niet met de rest, je wilt de echte man
Een keer per week uitgezonden op internet wereldwijd
"Waar wordt je tv-programma uitgezonden?"
«Op internet wereldwijd»
"maken we het goed?"
«Wow»
Oké
Leren chaps, geverfde mul en een zijden overhemd, woo!
Papier maken, Tiger, alsof ik Bill Burr ben, woo!
Fuck Carroll Baskin, wat een echte eikel
Probeer vuil op te graven over je man, maar, yo, ze heeft de hare vermoord
Probeer eens iemand anders kwaad te maken
'Voordat ik ga en een stel slangen in je brievenbus stop'
Ik heb een paar tijgerwelpen verkocht zodat ik de borgtocht kon betalen
Heb een tijdje in de gevangenis gezeten, met dikste haren in het cellenblok
Ik stop als een stier in de Chinese winkel
Schiet een stel dynamiet zodat ik de vuurbal kan zien
Ik speel de laatste tijd Tekken, zodat ik de wet kan bestrijden
Deze man is de enige andere Tiger King die ik steun
Maar rap is niet zo gevaarlijk als deze baan
Hier probeer je de tralies aan te raken en je armen eraf te rukken
Dus nu moet ik het de mensen in de cadeauwinkel gaan vertellen
Maar eerst moet ik me omkleden in mijn bomberjack, drip God
«Dames en heren, voordat u het op het nieuws hoort, ga ik het mezelf vertellen.
Ongeveer een uur geleden hadden we een incident waarbij een van de medewerkers zijn
arm door de kooi en een tijger rukte haar arm eraf.
Ik kan je je geld geven
terug of ik kan u een regencontrole geven.»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt