Float Away - Seth Sentry

I’m pretty sure she said

Somethin' like «Seth, you don’t listen enough»

I said, «yeah, maybe you’re right

I can’t help it, my mind drifts off

And I’m not really here anymore, but I’ll try»

She said «while we’re here on the subject

I wanna know why you haven’t grown up yet»

I said «don't be upset

But I really didn’t hear a fuckin' word that you just said»

They said I’m disconnected

That’s cool, my friends are too though

Can’t hear a word you’re sayin'

We watch it all just float away

I see 'em all comin' my way

And now they wanna take my time

I could tell 'em what’s on my mind

Or I could just float away

I am a boy in a bubble (Yeah)

I am a boat in a bottle (Uh)

I would love to be here right now

But I’m not, I am anywhere else, I am gone

They live life like there ain’t no tomorrow

I live life like there ain’t no today (Nah)

All around me they beg, steal, borrow

As they quarrel, I just float away, I am gone

Ground control to Major Tom

You can’t keep being weird pal, I’m a grown up

I got a beard now, I got a job now

I got a roster, gots to make the boss proud

He said «when you’re done cleaning glasses

Make sure that you mop and the bar’s swept»

I said «don't be upset

But I really didn’t hear a fuckin' word that you just said»

They said I’m disconnected

That’s cool, my friends are too though

Can’t hear a word you’re sayin'

We watch it all just float away

I see 'em all comin' my way

And now they wanna take my time

I could tell 'em what’s on my mind

Or I could just float away

Hey yo, I never really felt like I know much

'Bout being grown up, I am hopeless

High school, I would hang with the stoners

Yeah, I guess it pro’bly takes one to know one

I still spend a lot of time on my lonesome

And money’s still tight, can you loan some?

They said I’m disconnected, yeah, I just might be

But all my friends are just like me

I told a girl I wanted to be rapper

Made her laugh, she told me I was a crack up

We were sittin' on the grass in the backyard

Next day faded, drinkin' wine from a jam jar

I said «I don’t have the keys to a car yet

But I got a bag of weed and a sunset»

She said «don't be upset

But I really didn’t hear a fuckin' word that you just said»

They said I’m disconnected

That’s cool, my friends are too though

Can’t hear a word you’re sayin'

We watch it all just float away

I see 'em all comin' my way

And now they wanna take my time

I could tell 'em what’s on my mind

Or I could just float away

They said I’m disconnected

That’s cool, my friends are too though

Can’t hear a word you’re sayin'

We watch it all just float away

I see 'em all comin' my way

And now they wanna take my time

I could tell 'em what’s on my mind

Or I could just float away

Ik ben er vrij zeker van dat ze zei:

Iets als "Seth, je luistert niet genoeg"

Ik zei: "ja, misschien heb je gelijk"

Ik kan er niets aan doen, mijn gedachten dwalen af

En ik ben er niet meer echt, maar ik zal het proberen»

Ze zei «terwijl we hier over het onderwerp zijn»

Ik wil weten waarom je nog niet volwassen bent»

Ik zei «wees niet van streek»

Maar ik heb echt geen woord gehoord dat je net zei»

Ze zeiden dat ik geen verbinding heb

Dat is cool, maar mijn vrienden zijn dat ook

Kan geen woord horen dat je zegt

We zien het allemaal gewoon wegdrijven

Ik zie ze allemaal op mijn pad komen

En nu willen ze mijn tijd nemen

Ik zou ze kunnen vertellen waar ik aan denk

Of ik kan gewoon wegdrijven

Ik ben een jongen in een bubbel (Ja)

Ik ben een boot in een fles (Uh)

Ik zou hier nu graag willen zijn

Maar ik ben niet, ik ben ergens anders, ik ben weg

Ze leven alsof er geen morgen is

Ik leef het leven alsof er geen vandaag is (Nah)

Overal om me heen smeken, stelen, lenen

Terwijl ze ruzie maken, zweef ik gewoon weg, ik ben weg

Controletoren aan Majoor Tom

Je kunt niet een rare vriend blijven, ik ben volwassen

Ik heb nu een baard, ik heb nu een baan

Ik heb een rooster, ik moet de baas trots maken

Hij zei: "Als je klaar bent met het schoonmaken van een bril"

Zorg ervoor dat je dweilt en de bar wordt geveegd»

Ik zei «wees niet van streek»

Maar ik heb echt geen woord gehoord dat je net zei»

Ze zeiden dat ik geen verbinding heb

Dat is cool, maar mijn vrienden zijn dat ook

Kan geen woord horen dat je zegt

We zien het allemaal gewoon wegdrijven

Ik zie ze allemaal op mijn pad komen

En nu willen ze mijn tijd nemen

Ik zou ze kunnen vertellen waar ik aan denk

Of ik kan gewoon wegdrijven

Hey yo, ik heb nooit echt het gevoel gehad dat ik veel weet

'Over volwassen zijn, ik ben hopeloos'

Middelbare school, ik zou bij de stoners blijven

Ja, ik denk dat je er waarschijnlijk een nodig hebt om er een te kennen

Ik breng nog steeds veel tijd door met mijn eenzame

En het geld is nog steeds krap, kun je wat lenen?

Ze zeiden dat ik geen verbinding had, ja, dat zou zomaar kunnen

Maar al mijn vrienden zijn net als ik

Ik vertelde een meisje dat ik rapper wilde worden

Maakte haar aan het lachen, ze vertelde me dat ik een crack-up was

We zaten op het gras in de achtertuin

Volgende dag verschoten, wijn drinken uit een jampot

Ik zei: "Ik heb de sleutels van een auto nog niet"

Maar ik heb een zak wiet en een zonsondergang»

Ze zei "wees niet van streek"

Maar ik heb echt geen woord gehoord dat je net zei»

Ze zeiden dat ik geen verbinding heb

Dat is cool, maar mijn vrienden zijn dat ook

Kan geen woord horen dat je zegt

We zien het allemaal gewoon wegdrijven

Ik zie ze allemaal op mijn pad komen

En nu willen ze mijn tijd nemen

Ik zou ze kunnen vertellen waar ik aan denk

Of ik kan gewoon wegdrijven

Ze zeiden dat ik geen verbinding heb

Dat is cool, maar mijn vrienden zijn dat ook

Kan geen woord horen dat je zegt

We zien het allemaal gewoon wegdrijven

Ik zie ze allemaal op mijn pad komen

En nu willen ze mijn tijd nemen

Ik zou ze kunnen vertellen waar ik aan denk

Of ik kan gewoon wegdrijven