Hieronder staat de songtekst van het nummer Gatorade Bong , artiest - Seth Sentry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seth Sentry
Drop from the cloud, hit the ground runnin'
Ghost in the bottle float round, I’m haunted
Ooh, the sour way too loud for me
Turn the volume all the way down on me
I just wanna learn how to drown, let me
Ooh, you so holier than thou, it’s funny
Tryna be more myself, love me
Tryna be more myself, don’t ask me nothin'
I’m far too stupid, you’re far too angry
Don’t ask me nothin', don’t ask me nothin'
Prolly make a few mistakes
Get it backwards, I bet you can’t wait to see it happen
Well, fuck it, yeah
Leave me there in the middle of the bridge while you’re choppin' at the edges
Yeah
Revenge is a dish served pipin' hot before breakfast
Yeah
Seasoned with best intentions, tweet it, check your mentions
I’m too hungry for a Twitter feed
I’m too hungry for a soundbite, uh
I’m just tryna be a better me
Tryna do the shit in real life, uh
A little hole for the down pipe
Make it air tight
And it’s been too long
But I still know how to make a sweet Gatorade bong
Yeah
And I don’t really smoke no more
Yeah
But, boy, you keep eggin' me on
Don’t reply, just let me go smoke on my own
It’s nothing personal, it’s nothing personal (Ladies and gentlemen,
Mr Don Joyride)
Don’t reply, just let me go smoke on my own
It’s nothing personal, it’s nothing personal
Yeah
Man, it’s like wait, wait, wait
No, that ain’t what I meant, gimme time to explain
Wait, wait, wait
I’m just tryna ask why I don’t really feel no way
Wait, wait, wait
Fine, tell me where to sign, tell me what I wanna say
Wait, wait, wait
Fine
Well, fuck your feelings, fuck your blogs
Fuck opinions, fuck your Gods
Fuck your channels, fuck your feed, fuck your judgement
I don’t need it, please don’t ask me nothin', I’m too weeded
Best of luck, I truly mean it
He’s a snowflake, she’s a cuck
He’s with them or she’s with us, I’m just tryna be a better me
Tryna do the shit in real life, uh
Yeah, fuck stardom
Yeah, fuck bein' famous, fuck bein' A-list
Fuck tryna make it, it’s just too dangerous
It’s way more fun when they don’t know what your name is
Way more fun just gettin' faded
Yeah, there’s too much fakeness
Too many traitors, too many sadists
Pourin' out champagne for your failures
I’ma steal a bit of hose from the neighbours
It’s been too long
But I still know how to make a sweet Gatorade bong
Yeah
And I don’t really smoke no more
Yeah
But, boy, you keep eggin' me on
And it’s been too long
But I still know how to make a sweet Gatorade bong
Yeah
And I don’t really smoke no more
Yeah
But, boy, you keep eggin' me on, eggin' me on
Don’t reply, just let me go smoke on my own
It’s nothing personal, it’s nothing personal
Don’t reply, just let me go smoke on my own
It’s nothing personal, it’s nothing personal
Val uit de wolk, raak de grond aan het rennen
Geest in de fles zweeft rond, ik word achtervolgd
Ooh, de zure veel te luid voor mij
Zet het volume helemaal op mij
Ik wil gewoon leren hoe te verdrinken, laat me
Ooh, jij bent zo heiliger dan jij, het is grappig
Probeer meer mezelf te zijn, hou van me
Probeer meer mezelf te zijn, vraag me niets
Ik ben veel te dom, jij bent veel te boos
Vraag me niets, vraag me niets
Maak regelmatig een paar fouten
Krijg het achteruit, ik wed dat je niet kunt wachten om het te zien gebeuren
Nou, fuck it, ja
Laat me daar in het midden van de brug terwijl je aan de randen hakt
Ja
Wraak is een gerecht dat warm wordt geserveerd voor het ontbijt
Ja
Gekruid met de beste bedoelingen, tweet het, controleer je vermeldingen
Ik heb te veel trek in een Twitter-feed
Ik heb te veel trek in een soundbite, uh
Ik probeer gewoon een betere ik te zijn
Probeer de shit in het echte leven te doen, uh
Een klein gaatje voor de valpijp
Maak het luchtdicht
En het is te lang geleden
Maar ik weet nog steeds hoe ik een zoete Gatorade-bong moet maken
Ja
En ik rook niet echt niet meer
Ja
Maar jongen, je blijft me aanmoedigen
Reageer niet, laat me alleen gaan roken
Het is niets persoonlijks, het is niets persoonlijks (Dames en heren,
meneer Don Joyride)
Reageer niet, laat me alleen gaan roken
Het is niets persoonlijks, het is niets persoonlijks
Ja
Man, het is als wachten, wachten, wachten
Nee, dat is niet wat ik bedoelde, geef me de tijd om het uit te leggen
Wacht wacht wacht
Ik probeer gewoon te vragen waarom ik niet echt geen zin heb
Wacht wacht wacht
Prima, vertel me waar ik moet tekenen, vertel me wat ik wil zeggen
Wacht wacht wacht
Prima
Nou, fuck je gevoelens, fuck je blogs
Fuck meningen, fuck your Gods
Fuck je kanalen, fuck je feed, fuck je oordeel
Ik heb het niet nodig, vraag me alsjeblieft niets, ik ben te onkruid
Veel succes, ik meen het echt
Hij is een sneeuwvlok, zij is een cuck
Hij is bij hen of zij bij ons, ik probeer gewoon een betere ik te zijn
Probeer de shit in het echte leven te doen, uh
Ja, fuck sterrendom
Ja, fuck bein' famous, fuck bein' A-list
Fuck tryna maken, het is gewoon te gevaarlijk
Het is veel leuker als ze niet weten hoe je heet
Veel leuker om gewoon vervaagd te worden
Ja, er is te veel nep
Te veel verraders, te veel sadisten
Schenk champagne uit voor je mislukkingen
Ik steel een stukje slang van de buren
Het is te lang geleden
Maar ik weet nog steeds hoe ik een zoete Gatorade-bong moet maken
Ja
En ik rook niet echt niet meer
Ja
Maar jongen, je blijft me aanmoedigen
En het is te lang geleden
Maar ik weet nog steeds hoe ik een zoete Gatorade-bong moet maken
Ja
En ik rook niet echt niet meer
Ja
Maar jongen, je blijft me aanmoedigen, me aanmoedigen
Reageer niet, laat me alleen gaan roken
Het is niets persoonlijks, het is niets persoonlijks
Reageer niet, laat me alleen gaan roken
Het is niets persoonlijks, het is niets persoonlijks
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt