Hieronder staat de songtekst van het nummer Танька , artiest - Сергей Трофимов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Трофимов
Ее глаза небесно-васильковые
Притягивают взгляды как магнит.
За ней ходила вся шпана дворовая,
А я среди шпаны был знаменит.
И если к нам ломились посторонние
Увидеть васильковые глаза
Ремень солдатский с пряжкой золоченою
Мог за меня доходчиво сказать.
Припев.
Танька красавица, она мне нравится
Да я без Таньки никуда.
Танька красавица со мной останется,
А вы свободны Господа.
Танька красавица со мной останется,
А вы свободны Господа.
Потом я жизнь узнал не понаслышке
Не дай вам Бог попробовать мое
Всего наверно было даже слишком,
Но я вернулся, заплатив за все.
И проходя под окнами знакомыми
Давно уже не веря в чудеса
Искал глаза небесно-васильковые
И говорил, кому не знаю сам.
Припев.
Танька красавица, она мне нравится
Да я без Таньки никуда.
Танька красавица со мной останется,
А вы свободны Господа.
Танька красавица со мной останется,
А вы свободны Господа.
Но как-то в ресторане не Осторженке
Я вдруг услышал Танькин разговор
С ней были люди в необъятных кожанках
По виду с побережья или с гор.
Мою любовь купили за зеленые,
Но нынче Танька с ними не пойдет.
В моей барсетке доводы весомые
И если надо я пущу их в ход.
Припев.
Танька красавица, она мне нравится
Да я без Таньки никуда.
Танька красавица со мной останется,
А вы свободны Господа.
Танька красавица со мной останется,
А вы свободны Господа.
Танька красавица, она мне нравится
Да я без Таньки никуда.
Танька красавица со мной останется,
А вы свободны Господа.
Танька красавица со мной останется,
А вы свободны Господа.
Танька красавица со мной останется,
А вы свободны Господа.
Танька красавица со мной останется,
А вы свободны Господа.
Танька красавица со мной останется,
А вы свободны Господа.
Haar ogen zijn hemelsblauw
Ze trekken de aandacht als een magneet.
Alle tuinpunkers volgden haar,
En ik was beroemd onder de punkers.
En als vreemden bij ons zouden inbreken
Zie korenbloem ogen
Soldatenriem met vergulde gesp
Hij kon duidelijk voor mij spreken.
Refrein.
Tanya is mooi, ik vind haar leuk
Ja, ik ben nergens zonder Tanka.
Tanya schoonheid zal me bijblijven,
En u bent vrij Heer.
Tanya schoonheid zal me bijblijven,
En u bent vrij Heer.
Toen leerde ik het leven uit de eerste hand
God verhoede dat je de mijne probeert
Het was waarschijnlijk te veel
Maar ik keerde terug nadat ik alles had betaald.
En passerend onder bekende ramen
Ik geloof niet meer in wonderen
Ik was op zoek naar hemel-korenbloem ogen
En hij zei tegen wie ik mezelf niet ken.
Refrein.
Tanya is mooi, ik vind haar leuk
Ja, ik ben nergens zonder Tanka.
Tanya schoonheid zal me bijblijven,
En u bent vrij Heer.
Tanya schoonheid zal me bijblijven,
En u bent vrij Heer.
Maar op de een of andere manier in een restaurant niet Ostorzhenka
Ik hoorde opeens het gesprek van Tankin
Bij haar waren mensen in enorme leren jassen
Bij het uitzicht vanaf de kust of vanuit de bergen.
Mijn liefde is gekocht voor groen
Maar nu gaat Tanya niet met hen mee.
Er zitten zwaarwegende argumenten in mijn portemonnee
En indien nodig zet ik ze in beweging.
Refrein.
Tanya is mooi, ik vind haar leuk
Ja, ik ben nergens zonder Tanka.
Tanya schoonheid zal me bijblijven,
En u bent vrij Heer.
Tanya schoonheid zal me bijblijven,
En u bent vrij Heer.
Tanya is mooi, ik vind haar leuk
Ja, ik ben nergens zonder Tanka.
Tanya schoonheid zal me bijblijven,
En u bent vrij Heer.
Tanya schoonheid zal me bijblijven,
En u bent vrij Heer.
Tanya schoonheid zal me bijblijven,
En u bent vrij Heer.
Tanya schoonheid zal me bijblijven,
En u bent vrij Heer.
Tanya schoonheid zal me bijblijven,
En u bent vrij Heer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt