Hieronder staat de songtekst van het nummer Город Сочи , artiest - Сергей Трофимов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Трофимов
Вот ведь как бывает в жизни подчас,
Наша встреча караулила нас.
Я заметил твой смеющийся взгляд
И влюбился, как пацан, в первый раз.
А ты стоишь на берегу в синем платье,
Пейзажа краше не могу пожелать я.
И, распахнув свои шальные объятья,
Ласкает нас морской прибой-бой-бой.
А впереди еще три дня и три ночи,
И шашлычок под коньячок — вкусно очень.
И я готов расцеловать город Сочи
За то, что свел меня с тобой.
У тебя далеко дом и семья,
И меня с курорта ждут сыновья.
Так что в этой бесшабашной любви
Между нами получилась ничья.
А ты стоишь на берегу в синем платье,
Пейзажа краше не могу пожелать я.
И, распахнув свои шальные объятья,
Ласкает нас морской прибой-бой-бой.
А впереди еще три дня и три ночи,
И шашлычок под коньячок — вкусно очень.
И я готов расцеловать город Сочи
За то, что свел меня с тобой.
Мы расстанемся с тобой навсегда,
Нас затянут суетой города.
Только изредка всплакнут две души —
Как же счастливы мы были тогда.
А ты стоишь на берегу в синем платье,
Пейзажа краше не могу пожелать я.
И, распахнув свои шальные объятья,
Ласкает нас морской прибой-бой-бой.
А впереди еще три дня и три ночи,
И шашлычок под коньячок — вкусно очень.
И я готов расцеловать город Сочи
За то, что свел меня с тобой.
И я готов расцеловать город Сочи
За то, что свел меня с тобой.
Zo gaat het soms in het leven,
Onze ontmoeting bewaakte ons.
Ik zag je lachende blik
En voor de eerste keer verliefd als een kind.
En je staat aan de kust in een blauwe jurk,
Ik kan me geen beter landschap wensen.
En, hun wilde armen openend,
Het zee-surf-gevecht-gevecht streelt ons.
En er zijn nog drie dagen en drie nachten voor de boeg,
En een shish kebab met cognac - erg lekker.
En ik ben klaar om de stad Sochi . te kussen
Voor het brengen van mij naar jou.
Je huis en familie zijn ver weg,
En mijn zonen wachten op me vanuit het resort.
Dus in deze roekeloze liefde
Er was een gelijkspel tussen ons.
En je staat aan de kust in een blauwe jurk,
Ik kan me geen beter landschap wensen.
En, hun wilde armen openend,
Het zee-surf-gevecht-gevecht streelt ons.
En er zijn nog drie dagen en drie nachten voor de boeg,
En een shish kebab met cognac - erg lekker.
En ik ben klaar om de stad Sochi . te kussen
Voor het brengen van mij naar jou.
We zullen voor altijd van je scheiden
We worden opgeslokt door de drukte van de stad.
Slechts af en toe zullen twee zielen huilen -
Wat waren we toen blij.
En je staat aan de kust in een blauwe jurk,
Ik kan me geen beter landschap wensen.
En, hun wilde armen openend,
Het zee-surf-gevecht-gevecht streelt ons.
En er zijn nog drie dagen en drie nachten voor de boeg,
En een shish kebab met cognac - erg lekker.
En ik ben klaar om de stad Sochi . te kussen
Voor het brengen van mij naar jou.
En ik ben klaar om de stad Sochi . te kussen
Voor het brengen van mij naar jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt