Помолись - Сергей Трофимов

Помолись за меня среди пыльных декораций дня,

Посреди бесстыжего вранья, слепых пророков.

Помолись невзначай, даже радио не выключай,

Просто слово с Небом повенчай в надежде робкой.

Припев:

И там, где мы с тобою дети, от первой боли до седин;

И где проносятся столетья, как-будто это миг один!

Твою молитву Бог услышит, и сквозь обломки сотен лет —

Я на мгновение увижу конца дороги свет…

Я прошу, помолись за мою растерянную жизнь;

За мечты, что так и не сбылись и стали прошлым.

Помолись, вопреки завыванью ледяной тоски

От того, что за мои грехи, я Небом брошен.

Припев:

И там, где мы с тобою дети, от первой боли до седин;

И где проносятся столетья, как-будто это миг один!

Твою молитву Бог услышит, и сквозь обломки сотен лет —

Я на мгновение увижу конца дороги свет…

Этот мир сотни лет ищет истину, которой нет —

Потеряв ее неброский след еще в начале.

Все равно, даже здесь — я уверую, что выход есть;

Прочитав в коротком смс: «Привет, скучаю…»

Прочитав в коротком смс: «Привет, скучаю…»

Прочитав в коротком смс: «Привет, скучаю…»

Bid voor mij tussen het stoffige landschap van de dag,

Te midden van schaamteloze leugens, blinde profeten.

Bid nonchalant, zet niet eens de radio uit,

Trouw gewoon een woord met de hemel in timide hoop.

Refrein:

En waar jij en ik kinderen zijn, van de eerste pijn tot grijs haar;

En waar de eeuwen voorbij razen, alsof het één moment is!

God zal je gebed horen, en door de puinhopen van honderden jaren -

Voor een moment zal ik het licht van het einde van de weg zien...

Ik vraag je te bidden voor mijn verloren leven;

Voor dromen die nooit uitkwamen en het verleden werden.

Bid, ondanks het gehuil van ijzig verlangen

Vanwege mijn zonden ben ik door de hemel gegooid.

Refrein:

En waar jij en ik kinderen zijn, van de eerste pijn tot grijs haar;

En waar de eeuwen voorbij razen, alsof het één moment is!

God zal je gebed horen, en door de puinhopen van honderden jaren -

Voor een moment zal ik het licht van het einde van de weg zien...

Deze wereld zoekt al honderden jaren naar de waarheid die niet bestaat -

In het begin was ze haar onopvallende spoor kwijt.

Het maakt niet uit, zelfs hier - ik geloof dat er een uitweg is;

Na het lezen van een korte sms: "Hallo, ik mis je..."

Na het lezen van een korte sms: "Hallo, ik mis je..."

Na het lezen van een korte sms: "Hallo, ik mis je..."