Hieronder staat de songtekst van het nummer Основной инстинкт , artiest - Сергей Трофимов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Трофимов
Несовершенство мирозданья
Сметет потоками дождя
И ты назначишь мне свиданье,
На против лысого вождя.
Я побегу к тебе, по лужам
Штаны по-пояс промочу
Пусть это буде не уклюже,
Но ты поймешь, что я хочу.
Я угощу тебя портвейном
У ресторана «Метрополь»
Ты запоешь от наслажденья
Слегка фальшивя Си Бемоль,
А я в ответ раскроюсь в танце
Изящный фортель закручу
Пусть все решет, что мы Испанцы,
Но ты поймешь, что я хочу
Припев:
А голубые небеса,
Творят с землею чудеса
Народ «колбасится» весной — завараженный.
«Братва» мечтает о любви
И даже старый БОМЖ, как-будто просветленный.
Ты мне расскажешь о забавах
Своей проказницы сестры,
А я поведаю лукаво
Как размножаются бобры
И в разговоре бестолковом
Где неизвестно, что к чему
Ты как-бы скажешь: «я готова»
А я как-будто все пойму.
Припев:
А голубые небеса,
Творят с землею чудеса
Народ «колбасится» весной — завараженный.
«Братва» мечтает о любви
И даже старый бомж, как-будто просветленный.
Imperfectie van het universum
Zal worden weggevaagd door stromen van regen
En je maakt een afspraak met mij,
Tegen de kale leider.
Ik zal naar je toe rennen door de plassen
Ik krijg een natte broek
Laat het niet onhandig zijn
Maar je zult begrijpen wat ik wil.
Ik trakteer je op portwijn
In het Metropol-restaurant
Je gaat met plezier zingen
Iets valse Bes,
En als antwoord zal ik me openen in de dans
Ik draai een elegante fortel
Laat iedereen beslissen dat we Spanjaarden zijn,
Maar je zult begrijpen wat ik wil
Refrein:
En blauwe luchten
Ze doen wonderen met de aarde
De mensen "worst" in de lente - bedwelmd.
"Broederschap" dromen van liefde
En zelfs de oude daklozen, alsof ze verlicht waren.
Je vertelt me over plezier
Van zijn stoute zus,
En ik zal het sluw vertellen
Hoe bevers zich voortplanten?
En in een stom gesprek
Waar je niet weet wat wat is
Je zou zeggen: "Ik ben er klaar voor"
En ik schijn alles te begrijpen.
Refrein:
En blauwe luchten
Ze doen wonderen met de aarde
De mensen "worst" in de lente - bedwelmd.
"Broederschap" dromen van liefde
En zelfs de oude zwerver, alsof hij verlicht was.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt