Навашино - Сергей Трофимов
Hieronder staat de songtekst van het nummer Навашино , artiest - Сергей Трофимов met vertaling
Tekst van het liedje " Навашино "
Originele tekst met vertaling
Навашино
Сергей Трофимов
Оригинальный текст
На реке, на Оке, от столиц вдалеке,
В городке под названьем Навашино
Потихоньку живёт работящий народ
По-простому, по-русски, по-нашему.
Потихоньку живёт работящий народ
По-простому, по-русски, по-нашему.
Чёрных дум не тая, добрым словом храня,
Вместе делят и беды, и радости.
Оступился — поймут, от греха отведут
И помогут в болезни и старости.
Оступился — поймут, от греха отведут
И помогут в болезни и старости.
Здесь на древней земле, как на птичьем крыле,
Благодать опочила небесная.
И в тени родников тайна долгих веков
Всё звучит глухариною песнею.
И в тени родников тайна долгих веков
Всё звучит глухариною песнею.
Пусть Нью-Йорк и Париж дарят блеск и престиж,
Мне милей суеты разукрашенной
На реке, на Оке, от столиц вдалеке
Городок под названьем Навашино.
На реке, на Оке, от столиц вдалеке
Городок под названьем Навашино.
Городок под названьем Навашино…
Перевод песни
Aan de rivier, aan de Oka, ver van de hoofdsteden,
In een stad genaamd Navashino
Langzaam werkende mensen leven
Op een eenvoudige manier, in het Russisch, op onze manier.
Langzaam werkende mensen leven
Op een eenvoudige manier, in het Russisch, op onze manier.
Zwarte gedachten smelten niet, houden een vriendelijk woord,
Samen delen ze zowel problemen als vreugden.
Struikelde - ze zullen het begrijpen, ze zullen je wegleiden van de zonde
En ze zullen helpen bij ziekte en ouderdom.
Struikelde - ze zullen het begrijpen, ze zullen je wegleiden van de zonde
En ze zullen helpen bij ziekte en ouderdom.
Hier op de oude aarde, als op de vleugel van een vogel,
Hemelse genade rustte.
En in de schaduw van bronnen het geheim van lange eeuwen
Alles klinkt als een auerhoenlied.
En in de schaduw van bronnen het geheim van lange eeuwen
Alles klinkt als een auerhoenlied.
Laat New York en Parijs glans en prestige geven,
Ik hou van de drukte
Aan de rivier, aan de Oka, ver van de hoofdsteden
Een stad genaamd Navashino.
Aan de rivier, aan de Oka, ver van de hoofdsteden
Een stad genaamd Navashino.
Een stad genaamd Navashino ...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt