Горько - Сергей Трофимов

Я был свидетелем на свадьбе с лентой красною

Мой друг Андрюха брачевался в первый раз.

Его подружка мне казалась безопасною,

А тут вдруг на тебе втянула парня в ЗАГС.

Андрюха парень хоть куда здоровья дюжего,

Засадит литр и плевком сшибает мух.

А тут видать из-за того что станет мужем он,

Всосал полтинник потерялся и потух.

А под окном стоит машина с рыжей куклою,

Невеста в тюле поджидает жениха.

А у Андрюхи внешний вид тускнее тусклого,

Пока несли раз пять роняли впопыхах.

Невеста в слёзы и кричит: Любовь утрачена,

Чем жить с таким уж лучше в девках вековать.

Но ейна мать сказала: Ша, за всё уплачено,

И дома гости ждут когда начнём гулять.

Припев:

Горько!

орал бестыжий рыжий кот,

Горько!

горланил выпимший народ,

Горько!

гудела улица вокруг,

А у меня под боком гибнет лучший друг.

И чтобы выйти из нештатной ситуации,

Андрюху пьяного жалея и любя.

Я дал согласие в процессе регистрации,

Взять полномочия Андрюхи на себя.

Кривая тётка с грубым голосом курильщика,

Чесночным выхлопом дохнула нам в упор.

Потом с печальною улыбкою могильщика,

В Андрюхин паспорт вбила штамп как приговор.

Потом мы ездили к реке бухнуть шампанского,

Андрюха спал в ногах как верный старый пёс.

А мать невесты баба вида хулиганского,

Кричала: Горько- под истошный визг колёс.

Когда я в дом вошёл как армия спасения,

В руках невеста, а подмышкою жених.

Родня Андрюхи мне внушила опасение,

Когда украдкою я бросил взгляд на них.

Припев:

Горько!

орал бестыжий рыжий кот,

Горько!

горланил выпимший народ,

Горько!

гудела улица вокруг,

А у меня под боком гибнет лучший друг.

Ввиду отсутствия взаимопонимания,

Родня Андрюхи сорвалась в кулачный бой.

И в зоне так сказать особого внимания,

Мне больше всех попали в голову рукой.

Потом все пили за счастливое событие,

Орали песни и плясали гоп-ца-ца.

А под столом лежала всеми позабытая,

Вставная челюсть неизвестного бойца.

Проснувшись утром с фиолетовым свечением

Сквозь щёлки глаз глядя на белый свет

Я много думал о вчерашнем приключении

И для себя нашёл единственный ответ.

Андрюха нынче стал отцом двойняшек рыжиньких

Я иногда люблю бывать у них в гостях,

Но с той поры научен этой горькой жизнью

Я стопроцентный, беззаветный холостяк.

Горько!

Припев:

Горько!

орал бестыжий рыжий кот,

Горько!

горланил выпимший народ,

Горько!

гудела улица вокруг,

А у меня под боком гибнет лучший друг.

Горько!

орал бестыжий рыжий кот,

Горько!

горланил выпимший народ,

Горько!

гудела улица вокруг,

А у меня под боком гибнет лучший друг.

Ik was getuige op een bruiloft met een rood lint

Mijn vriend Andryukha is voor het eerst getrouwd.

Zijn vriendin leek me veilig

En toen sleepte ze de man plotseling op je af bij de burgerlijke stand.

Andryukha is een man met in ieder geval een flinke gezondheid,

Plant een liter en slaat vliegen met een spit.

En dan zie je, omdat hij een echtgenoot zal worden,

Hij zoog vijftig kopeken naar binnen, verdwaalde en ging naar buiten.

En onder het raam staat een auto met een rode pop,

De bruid in tule wacht op de bruidegom.

En Andryukha's uiterlijk is doffer dan saai,

Terwijl ze het vijf keer droegen, lieten ze het snel vallen.

De bruid in tranen en schreeuwen: liefde is verloren,

Het is beter om eeuwen met zo'n meisje samen te leven.

Maar haar moeder zei: Sha, alles is betaald,

En thuis wachten de gasten tot we gaan lopen.

Refrein:

Bitter!

schreeuwde schaamteloze rode kat,

Bitter!

dronken mensen brulden,

Bitter!

zoemde de straat rond

En mijn beste vriend sterft naast me.

En om uit een noodsituatie te komen,

Andryukha dronken medelijden en liefde.

Ik heb mijn toestemming gegeven tijdens het registratieproces,

Neem de krachten van Andryukha over.

Een kromme tante met een ruwe rokersstem,

Knoflookuitlaat blies ons regelrecht toe.

Dan, met de droevige glimlach van een doodgraver,

Andryukhin's paspoort was gestempeld als een zin.

Toen gingen we naar de rivier om champagne te drinken,

Andryukha sliep aan zijn voeten als een trouwe oude hond.

En de moeder van de bruid is een hooligan vrouw,

Schreeuwen: Bitter onder het hartverscheurende gekrijs van wielen.

Toen ik het huis binnenkwam als Leger des Heils,

De bruid is in de handen en de bruidegom is in de oksel.

Andryukha's familieleden wekten angst in mij op,

Toen ik heimelijk naar ze keek.

Refrein:

Bitter!

schreeuwde schaamteloze rode kat,

Bitter!

dronken mensen brulden,

Bitter!

zoemde de straat rond

En mijn beste vriend sterft naast me.

Door het gebrek aan begrip

Andryukha's familieleden braken in een vuistgevecht.

En in de zone van speciale aandacht, om zo te zeggen,

Ik werd vooral met een hand op mijn hoofd geslagen.

Toen dronk iedereen voor een gelukkig evenement,

Schreeuwde liedjes en danste gop-tsa-tsa.

En onder de tafel lag door iedereen vergeten,

Valse kaak van een onbekende jager.

's Ochtends wakker worden met een paarse gloed

Door de spleetjes van de ogen, kijkend naar het witte licht

Ik heb veel nagedacht over het avontuur van gisteren

En ik vond het enige antwoord voor mezelf.

Andryukha werd nu de vader van een roodharige tweeling

Soms vind ik het leuk om ze te bezoeken,

Maar sindsdien heb ik geleerd door dit bittere leven

Ik ben een 100%, onbaatzuchtige vrijgezel.

Bitter!

Refrein:

Bitter!

schreeuwde schaamteloze rode kat,

Bitter!

dronken mensen brulden,

Bitter!

zoemde de straat rond

En mijn beste vriend sterft naast me.

Bitter!

schreeuwde schaamteloze rode kat,

Bitter!

dronken mensen brulden,

Bitter!

zoemde de straat rond

En mijn beste vriend sterft naast me.