Дайте мне чего-нибудь - Сергей Трофимов

Господа начальники!

Червонные князья!

Вы имейте каплю снисхожденья.

Дайте мне чего-нибудь, того — чего нельзя.

А я за вас пойду на все лишенья.

Дайте мне чего-нибудь, того — чего нельзя.

А я за вас пойду на все лишенья.

Граждане чиновники!

Позвольте, ваша честь!

Помогите ближнему немного!

Дайте мне чего-нибудь, что вам уже не съесть —

Я за вас молиться буду Богу.

Дайте мне чего-нибудь, что вам уже не съесть —

Я за вас молиться буду Богу.

Эй, купцы-барышники!

Торговля в добрый час!

Берегите деньги от разбоя!

Дайте мне чего-нибудь того, что есть у вас,

А я навек оставлю вас в покое.

Дайте мне чего-нибудь того, что есть у вас,

А я навек оставлю вас в покое.

Умники лукавые, пророки-мудрецы,

Вечные спасители народа!

Дайте мне чего-нибудь, чтоб не отдать концы

От такой навязчивой свободы.

Дайте мне чего-нибудь, чтоб не отдать концы

От такой навязчивой свободы.

Эх, Россия милая!

Крещенная земля!

Говорят, ты Божия невеста…

Как же это вышло-то, что нынче для меня

У тебя, родимой, нету места?

А как же это вышло-то, что нынче для меня

У тебя, родимой, нету места?

Heer bazen!

Rode prinsen!

Je hebt een druppel verwennerij.

Geef me iets, iets dat onmogelijk is.

En ik zal alle ontberingen voor je aangaan.

Geef me iets, iets dat onmogelijk is.

En ik zal alle ontberingen voor je aangaan.

Burgerambtenaren!

Sta me toe, edelachtbare!

Help je buurman een beetje!

Geef me iets dat je niet meer kunt eten -

Ik zal tot God voor je bidden.

Geef me iets dat je niet meer kunt eten -

Ik zal tot God voor je bidden.

Hey handelaars!

Handel op een goed uur!

Bescherm uw geld tegen diefstal!

Geef me iets dat je hebt

En ik zal je voor altijd alleen laten.

Geef me iets dat je hebt

En ik zal je voor altijd alleen laten.

Sluwe wijze mannen, wijze profeten,

Eeuwige redders van het volk!

Geef me iets om me op de been te houden

Van zo'n obsessieve vrijheid.

Geef me iets om me op de been te houden

Van zo'n obsessieve vrijheid.

Oh beste Rusland!

Gedoopt land!

Ze zeggen dat je Gods bruid bent...

Hoe is het zo gekomen dat vandaag voor mij

Heb je, lieverd, geen plaats?

Maar hoe kwam het dat vandaag voor mij

Heb je, lieverd, geen plaats?