Баллада о Бабе - Сергей Трофимов

Баба как женщина, баба как баба

Баба, как символ России в веках

Баба для русских сродни баобабу

Та же надёжность и тот же размах.

Бабу растили, рядили, учили

Бабу по печени били камчой

Бабу прощали, жалели, любили

В церковь водили с пасхальной свечой

Баба — колхозница, баба на танке

Баба, в жару продающая квас

Баба — любовница, баба — путанка

Баба, родившая Бога для нас.

Баба готовит, метёт и стирает

Баба растит непослушных детей

Баба предчувствует, баба гадает

Баба не любит плохих новостей

Припев:

Эй, братья, дядья да кумы

Наши бабы, лучше чем мы.

Баба нас дёргает, пилит, пытает

Баба гуляет сама по себе

Баба напьётся и долго страдает

По несчастливой, по бабьей судьбе.

Баба нас вылечит и обогреет

Баба создаст нам покой и уют

Баба семью по осколочкам склеит

Баба отходчива, если не бьют.

Припев:

Эй, братья, дядья да кумы

Наши бабы, лучше чем мы.

В бабу поверили, в бабу вложились

Бабе отдали бесплатный эфир

Бабу подняли, на бабе нажились

Бабе пошили парадный мундир.

Люди воскликнули: «Бабу на царство!»

Баба ответила: «Шли бы вы на…

В этом смертельно больном государстве

Я свою чашу испила до дна».

Припев:

Эй, братья, дядья да кумы

Наши бабы, лучше чем мы.

Эй, братья, дядья да кумы

Наши бабы, лучше чем мы.

Наши бабы, лучше чем мы…

Baba is als een vrouw, een vrouw is als een vrouw

Baba al eeuwenlang een symbool van Rusland

Baba voor Russen is verwant aan een baobab

Dezelfde betrouwbaarheid en dezelfde reikwijdte.

Baba is opgevoed, gekleed, onderwezen

Baba's lever werd geslagen met kamcha

Baba werd vergeven, beklaagd, bemind

Ze namen me mee naar de kerk met een paaskaars

Baba is een collectieve boer, een vrouw op een tank

Baba verkoopt kwas in de hitte

Baba is een minnares, een vrouw is een verwarring

Baba die God voor ons heeft gebaard.

Baba kookt, veegt en wast

Baba voedt stoute kinderen op

Baba anticipeert, vrouw raadt

Baba houdt niet van slecht nieuws

Refrein:

Hey broers, ooms en peetvaders

Onze vrouwen zijn beter dan wij.

Baba trekt ons, zaagt, martelt

Baba loopt alleen

Baba wordt dronken en lijdt lange tijd

Door ongelukkig, door het lot van de vrouw.

Baba zal ons genezen en verwarmen

Baba zal vrede en comfort voor ons scheppen

Baba zal het gezin in fragmenten lijmen

Baba is snel van begrip als ze haar niet verslaan.

Refrein:

Hey broers, ooms en peetvaders

Onze vrouwen zijn beter dan wij.

Ze geloofden in een vrouw, ze investeerden in een vrouw

Baba kreeg gratis zendtijd

Baba is grootgebracht, verzilverd op Baba

Baba kreeg een ceremonieel uniform genaaid.

Mensen riepen uit: "Baba naar het koninkrijk!"

Baba antwoordde: "Zou je naar ...

In deze terminaal zieke toestand

Ik heb mijn kopje tot op de bodem leeggedronken."

Refrein:

Hey broers, ooms en peetvaders

Onze vrouwen zijn beter dan wij.

Hey broers, ooms en peetvaders

Onze vrouwen zijn beter dan wij.

Onze vrouwen zijn beter dan wij...