Ангел-хранитель - Сергей Трофимов

Ангел мой, хранитель…

Неоплаченных долгов бессонница —

Откровение души.

Может, всё-таки ещё исполнится

Всё, с чем раньше поспешил.

Припев:

Из обломков суеты земной

Я построю вновь тихую обитель,

И расправит крылья надо мной

Мой небесный страж, ангел мой, хранитель.

Жизнь моя — седая пыль дорожная

На потрепанных ладах.

Думал я, что ничего в ней сложного,

Да, видать, не угадал.

Припев:

Из обломков суеты земной

Я построю вновь тихую обитель,

И расправит крылья надо мной

Мой небесный страж, ангел мой, хранитель.

А время моё по капельке

Сочится в ночную глубь,

Где небо на звёздной скатерти

Гадает судьбу.

Сколько мне ещё дано — не ведаю,

И совсем не в этом суть.

Было б разума, да сил последовать

Божьей воле хоть чуть-чуть.

Припев:

Из обломков суеты земной

Я построю вновь тихую обитель,

И расправит крылья надо мной

Мой небесный страж, ангел мой, хранитель.

Mijn beschermengel...

Onbetaalde schulden slapeloosheid -

Openbaring van de ziel.

Misschien komt het nog uit

Alles waar ik vroeger haast mee had.

Refrein:

Uit het wrak van aardse ijdelheid

Ik zal weer een rustig verblijf bouwen,

En spreidde zijn vleugels over mij

Mijn hemelse voogd, mijn engel, voogd.

Mijn leven is grijs wegstof

Op versleten frets.

Ik dacht dat er niets ingewikkelds in zat,

Ja, ik denk dat ik het niet geraden heb.

Refrein:

Uit het wrak van aardse ijdelheid

Ik zal weer een rustig verblijf bouwen,

En spreidde zijn vleugels over mij

Mijn hemelse voogd, mijn engel, voogd.

En mijn tijd is druppel voor druppel

Sijpelend in de diepten van de nacht,

Waar is de lucht op het sterrentafelkleed

Het lot raden.

Hoeveel meer heb ik gekregen - ik weet het niet

En daar gaat het helemaal niet om.

Het zou redelijk zijn, ja sterkte om te volgen

Als God het wil, een klein beetje.

Refrein:

Uit het wrak van aardse ijdelheid

Ik zal weer een rustig verblijf bouwen,

En spreidde zijn vleugels over mij

Mijn hemelse voogd, mijn engel, voogd.