Hieronder staat de songtekst van het nummer David's Haunted House , artiest - Scotty Sire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scotty Sire
David Dobrik on the walls
David Dobrik on the couch
This is David Dobrik’s haunted house
And if you’re scared, then you better get out
Flamethrower courtesy of Elon Musk
I’m not scared 'cause in Dave I trust
He’s a menace, the meanest, he comes off decent
His horrible pranks, so ingenious
You never get to pick if it’s trick or treat
He’ll give you ghost peppers instead of candy
But he gives great hugs at his meet and greet
He’s so cute, I could watch him eat
Duct taped to a wall, tennis ball to the balls
Tattoo 'David's Vlog' that’ll never come off
It’s a spooky situation every single day when you’re dealing with Dave
But hey, he might surprise you with a car
Or he might surprise you with tarantulas
When you reach in to his bag of tricks
You never know what you’re gonna get
So you turn the corner and it’s David
With his camera out, he says «boo!»
Hey Dave, how you doin', it’s good to see you too
I can scare any body, any time, or season (ha, ha)
I can scare any body, I don’t need a reason (ay, ay)
My name’s David, David Dobrik and this is my haunted house
So if you got a problem you should probably get out (peace)
I can scare any body, any time, or season (ha, ha)
I can scare any body, I don’t need a reason (ay, ay)
My name’s David, David Dobrik and this is my haunted house
So if you got a problem you should probably get out
I walk into a house with a blindfold on
When the camera flashes and the lights go on
Everybody starts screaming «what's goin' on?»
And I got a funny feelin' something might be wrong
And, oh shit, what the fuck was that?
I’m a grown ass man but a scaredy-cat
'Cause you can’t trust Dave when you can’t see
Somebody get help, where’s Natalie?
Please stop, I don’t wanna do this
Man, I’ll do anything, I’ll even drink my piss
Put the camera down, we could talk it out
If you wanna keep it up then I’m walkin' out
Here we go, I’m gettin' pulled back in
He’s got a way with words and a devilish grin
'Cause he gets what he wants, and he wants it all
And we’re all just pawns at his beck and call
But it’s kinda scary, though
I would do anything just to be in a video
Pretend to smoke dope, do coke, no joke, there’s no hope, uh
He’s like a puppet-master puppeteering everything I do
Oh, what’s that David?
Yeah, I’ll do that for you
Huh, you want a back-rub too?
I can scare any body, any time, or season (ha, ha)
I can scare any body, I don’t need a reason (ay, ay)
My name’s David, David Dobrik and this is my haunted house
So if you got a problem you should probably get out (peace)
I can scare any body, any time, or season (ha, ha)
I can scare any body, I don’t need a reason (ay, ay)
My name’s David, David Dobrik and this is my haunted house
So if you got a problem you should probably get out
Listen up y’all, I’m sick of this shit
My name’s Zane, I’m hot, thick 'n fit
I’m a superstar, did you hear my last track?
Last time I sang, this time Imma rap
I dug my own grave when I linked with Dave
He’s a maniac, with crazy ways
He calls me up and I’m there
He seems kind, but beware
I love you kid, but I’m scared
His merch don’t come in sizes I wear
I’m fat, P-H-A-T
Everyone watchin' his videos just wants to see me
Name’s Zane, first letter 'Z'
Had to come in on a verse
'Cause too much Scotty
I can scare any body, any time, or season (ha, ha)
I can scare any body, I don’t need a reason (ay, ay)
My name’s David, David Dobrik and this is my haunted house
So if you got a problem you should probably get out (peace)
I can scare any body, any time, or season (ha, ha)
I can scare any body, I don’t need a reason (ay, ay)
My name’s David, David Dobrik and this is my haunted house
So if you got a problem you should probably get out
(David Dobrik, David Dobrik, David Dobrik, David Dobrik, David Dobrik,
David Dobrik, David Dobrik, David Dobrik)
David Dobrik op de muren
David Dobrik op de bank
Dit is het spookhuis van David Dobrik
En als je bang bent, kun je maar beter weggaan
Vlammenwerper met dank aan Elon Musk
Ik ben niet bang, want op Dave vertrouw ik
Hij is een bedreiging, de gemeenste, hij komt fatsoenlijk over
Zijn afschuwelijke grappen, zo ingenieus
Je kunt nooit kiezen of het trick or treat is
Hij geeft je spookpepers in plaats van snoep
Maar hij geeft geweldige knuffels tijdens zijn meet and greet
Hij is zo schattig, ik zou hem kunnen zien eten
Duct geplakt aan een muur, tennisbal aan de ballen
Tattoo 'David's Vlog' die er nooit meer afgaat
Het is elke dag een griezelige situatie als je met Dave te maken hebt
Maar goed, hij zal je misschien verrassen met een auto
Of hij kan je verrassen met vogelspinnen
Wanneer je naar zijn tas met trucs reikt
Je weet nooit wat je krijgt
Dus je draait de hoek om en het is David
Met zijn camera uit, zegt hij «boe!»
Hey Dave, hoe gaat het met je, leuk je ook te zien
Ik kan elk lichaam, elk moment of elk seizoen bang maken (ha, ha)
Ik kan elk lichaam bang maken, ik heb geen reden nodig (ay, ay)
Mijn naam is David, David Dobrik en dit is mijn spookhuis
Dus als je een probleem hebt, moet je waarschijnlijk weggaan (vrede)
Ik kan elk lichaam, elk moment of elk seizoen bang maken (ha, ha)
Ik kan elk lichaam bang maken, ik heb geen reden nodig (ay, ay)
Mijn naam is David, David Dobrik en dit is mijn spookhuis
Dus als je een probleem hebt, moet je waarschijnlijk weggaan
Ik loop een huis binnen met een blinddoek om
Wanneer de camera flitst en de lichten aan gaan
Iedereen begint te schreeuwen "wat is er aan de hand?"
En ik heb een grappig gevoel dat er iets mis kan zijn
En, oh shit, wat was dat verdomme?
Ik ben een volwassen man, maar een bange kat
Omdat je Dave niet kunt vertrouwen als je niet kunt zien
Iemand hulp, waar is Natalie?
Stop alsjeblieft, ik wil dit niet doen
Man, ik zal alles doen, ik zal zelfs mijn pis opdrinken
Leg de camera neer, we kunnen het uitpraten
Als je het wilt volhouden, dan ga ik weg
Hier gaan we, ik word weer naar binnen getrokken
Hij heeft een manier met woorden en een duivelse grijns
Omdat hij krijgt wat hij wil, en hij wil het allemaal
En we zijn allemaal slechts pionnen op zijn wenken en call
Maar het is wel een beetje eng
Ik zou alles doen om alleen maar in een video te zijn
Doen alsof je dope rookt, cola, geen grap, er is geen hoop, uh
Hij is als een poppenspeler die alles doet wat ik doe
Oh, wat is dat David?
Ja, dat zal ik voor je doen
Huh, wil je ook een back-rub?
Ik kan elk lichaam, elk moment of elk seizoen bang maken (ha, ha)
Ik kan elk lichaam bang maken, ik heb geen reden nodig (ay, ay)
Mijn naam is David, David Dobrik en dit is mijn spookhuis
Dus als je een probleem hebt, moet je waarschijnlijk weggaan (vrede)
Ik kan elk lichaam, elk moment of elk seizoen bang maken (ha, ha)
Ik kan elk lichaam bang maken, ik heb geen reden nodig (ay, ay)
Mijn naam is David, David Dobrik en dit is mijn spookhuis
Dus als je een probleem hebt, moet je waarschijnlijk weggaan
Luister allemaal, ik ben deze shit zat
Mijn naam is Zane, ik ben hot, thick 'n fit
Ik ben een superster, heb je mijn laatste nummer gehoord?
De laatste keer dat ik zong, deze keer Imma rap
Ik heb mijn eigen graf gegraven toen ik een relatie had met Dave
Hij is een maniak, met gekke manieren
Hij belt me op en ik ben er
Hij lijkt aardig, maar pas op
Ik hou van je, maar ik ben bang
Zijn merchandise is niet verkrijgbaar in de maten die ik draag
Ik ben dik, P-H-A-T
Iedereen die zijn video's bekijkt, wil me gewoon zien
Naam is Zane, eerste letter 'Z'
Moest binnenkomen met een vers
Omdat te veel Scotty
Ik kan elk lichaam, elk moment of elk seizoen bang maken (ha, ha)
Ik kan elk lichaam bang maken, ik heb geen reden nodig (ay, ay)
Mijn naam is David, David Dobrik en dit is mijn spookhuis
Dus als je een probleem hebt, moet je waarschijnlijk weggaan (vrede)
Ik kan elk lichaam, elk moment of elk seizoen bang maken (ha, ha)
Ik kan elk lichaam bang maken, ik heb geen reden nodig (ay, ay)
Mijn naam is David, David Dobrik en dit is mijn spookhuis
Dus als je een probleem hebt, moet je waarschijnlijk weggaan
(David Dobrik, David Dobrik, David Dobrik, David Dobrik, David Dobrik,
David Dobrik, David Dobrik, David Dobrik)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt