
Hieronder staat de songtekst van het nummer Proyecto X , artiest - Santa RM, Porta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Santa RM, Porta
El Proyecto X, el Proyecto X
El Proyecto X, el Proyecto X
Ellos piensan que nos atraparon, pero nos infiltramos
Encontramos un fallo y esta noche nos vamos
Misión: introducirnos, destruirlo todo
Descubrir sus planes, dejar todo esto en escombros
Me llaman el Proyecto A, hoy es el día y la hora de actuar
Nos estudian nuestro flow, nuestra manera de pensar
Nos quieren clonar;
he encontrado un cuarto
Donde meten información a niños desde el día del parto
Salgo de la celda mientras el guardia se duerme
He encontrado un germen que inyectan a los rappers
Mientras esperan que enfermen para intentar tener
La mitad de esta habilidad mental a la hora de escribir men
Encuentro documentos mientras busco
Donde tienen otros mc’s en la mira, como a Isusko
Quieren crear mc’s super desarrollados
Con el ADN de los que ellos conocen como «Los Más Buscados»
Ellos nos tratan como a máquinas del verso
Nos quieren detener, ocupan más refuerzos
¡Vamos a destruir sus planes!
El Proyecto X, muestras son instrumentales
Ellos nos tratan como a máquinas del verso
Nos quieren detener, ocupan más refuerzos
¡Vamos a destruir sus planes!
El Proyecto X, muestras son instrumentales
Me hablaron de la lista, pero pensé que era un rumor
Y aquí me encuentro con la boca seca y mal sabor
Se nota el frío, este lugar no es acogedor
No es un error, nos buscan pa' construir un mc mejor
Parece que soy el Proyecto B, mis ojos no lo creen
Pero acabo de ver mi clon número cien ¡aterrador!
Saben todo sobre mí, parece ser que más que yo
Quieren copiar a cada mc para vender su información
Estudian cada movimiento que hago, cada colaboración
Y esa es la razón por la que son los más buscados
Mientras me entran las dudas, «seré real o un clon»
Esto es un regalo que me han inyectado o es un don
Buscan mi flow, cada estructura, mi escritura está en un frasco
Cada verso en el reverso de unas hojas que dan asco
Un tal Santa RM ha escrito algo en este papel
Pero aún no estoy cien por cien seguro de si debo confiar en él
Ellos nos tratan como a máquinas del verso
Nos quieren detener, ocupan más refuerzos
¡Vamos a destruir sus planes!
El Proyecto X, muestras son instrumentales
Ellos nos tratan como a máquinas del verso
Nos quieren detener, ocupan más refuerzos
¡Vamos a destruir sus planes!
El Proyecto X, muestras son instrumentales
Oye Porta, te tengo una oferta: encontré una puerta
Y un botón de autodestrucción con la nota de alerta
Si lo presionas, explota en mil pedazos
Acabamos con esto por fin, volamos estos payasos
No sé si debo presionarlo o no, quizá sea un error
Tal vez explotemos los dos;
aquí hay un temporizador
Mucha presión pa' tomar una decisión en décimas
En condiciones pésimas y chorreando sudor
Esto no anda bien, los planos eran erróneos
Es obvio que alguien nos tendió una trampa ¡demonios!
Sólo quedan segundos para que explote este lugar
¡Encuentra una salida para poder escapar!
Debemos rapear pa' sobrecargar este sistema
Lo vi en un esquema, aunque yo no le di importancia apenas
Decía lanza palabras, hasta que se abra, ladra como un fiera
El Proyecto éXito no debe estar en manos de cualquiera
Ellos nos tratan como a máquinas del verso
Nos quieren detener, ocupan más refuerzos
¡Vamos a destruir sus planes!
El Proyecto X, muestras son instrumentales
Ellos nos tratan como a máquinas del verso
Nos quieren detener, ocupan más refuerzos
¡Vamos a destruir sus planes!
El Proyecto X, muestras son instrumentales
Análisis de daños: pérdidas totales
Proyecto X: Misión Fallida
Proyecto A y B, desaparecidos
Project X, Project X
Project X, Project X
Ze denken dat ze ons te pakken hebben, maar wij zijn geïnfiltreerd
We hebben een fout gevonden en vanavond vertrekken we
Missie: stel ons voor, vernietig alles
Ontdek hun plannen, laat dit alles in puin
Ze noemen me Project A, vandaag is de dag en tijd om te handelen
Ze bestuderen onze flow, onze manier van denken
Ze willen ons klonen;
Ik heb een kamer gevonden
Waar ze informatie aan kinderen geven vanaf de dag van levering
Ik verlaat de cel terwijl de bewaker in slaap valt
Ik heb een kiem gevonden die rappers injecteren
Terwijl ze wachten tot ze ziek worden om te proberen...
De helft van dit mentale vermogen bij het schrijven van menu's
Ik vind documenten tijdens het zoeken
Waar ze andere mc's in het vizier hebben, zoals Isusko
Ze willen superontwikkelde mc's maken
Met het DNA van degenen die ze kennen als "The Most Wanted"
Ze behandelen ons als versmachines
Ze willen ons stoppen, ze hebben meer versterkingen nodig
We gaan hun plannen vernietigen!
The X Project, samples zijn instrumentaal
Ze behandelen ons als versmachines
Ze willen ons stoppen, ze hebben meer versterkingen nodig
We gaan hun plannen vernietigen!
The X Project, samples zijn instrumentaal
Ik kreeg te horen over de lijst, maar ik dacht dat het een gerucht was
En hier vind ik mezelf met een droge mond en een slechte smaak
Het is koud, deze plek is niet gezellig
Het is geen fout, ze zoeken ons om een betere mc . te bouwen
Het lijkt erop dat ik Project B ben, mijn ogen geloven het niet
Maar ik zag net mijn honderdste kloon, angstaanjagend!
Ze weten alles over mij, het lijkt erop dat meer dan ik
Ze willen elke mc kopiëren om hun informatie te verkopen
Ze bestuderen elke beweging die ik maak, elke samenwerking
En dat is de reden waarom ze het meest gewild zijn
Terwijl ik twijfels, "zal ik echt zijn of een kloon"
Dit is een geschenk dat ik heb geïnjecteerd of is het een geschenk
Ze zoeken naar mijn flow, elke structuur, mijn schrijven zit in een pot
Elk vers op de achterkant van bladen die zuigen
Een zekere Santa RM heeft iets op dit papier geschreven
Maar ik weet nog steeds niet 100% zeker of ik hem moet vertrouwen
Ze behandelen ons als versmachines
Ze willen ons stoppen, ze hebben meer versterkingen nodig
We gaan hun plannen vernietigen!
The X Project, samples zijn instrumentaal
Ze behandelen ons als versmachines
Ze willen ons stoppen, ze hebben meer versterkingen nodig
We gaan hun plannen vernietigen!
The X Project, samples zijn instrumentaal
Hey Porta, ik heb een aanbieding voor je: ik heb een deur gevonden
En een zelfvernietigingsknop met het waarschuwingsbericht
Als je erop drukt, explodeert het in duizend stukjes
We zijn hier eindelijk klaar mee, we blazen deze clowns op
Ik weet niet of ik erop moet drukken of niet, misschien is het een vergissing
Misschien ontploffen we allebei;
hier is een timer
Veel druk om een beslissing te nemen in tienden
In erbarmelijke omstandigheden en druipend van het zweet
Dit gaat niet goed, de plannen waren fout
Het is duidelijk dat iemand ons erin heeft geluisd, verdomme!
Nog maar een paar seconden voordat deze plek ontploft
Vind een uitweg zodat je kunt ontsnappen!
We moeten rappen om dit systeem te overbelasten
Ik zag het in een diagram, hoewel ik er nauwelijks belang aan hechtte
Zei gooi woorden, totdat het opent, blaf als een beest
Het succesproject mag niet in handen zijn van zomaar iemand
Ze behandelen ons als versmachines
Ze willen ons stoppen, ze hebben meer versterkingen nodig
We gaan hun plannen vernietigen!
The X Project, samples zijn instrumentaal
Ze behandelen ons als versmachines
Ze willen ons stoppen, ze hebben meer versterkingen nodig
We gaan hun plannen vernietigen!
The X Project, samples zijn instrumentaal
Schadeanalyse: totale verliezen
Project X: Missie mislukt
Project A en B, opgeheven
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Santa RM, Norykko, Aitor • 2015
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt