Hieronder staat de songtekst van het nummer Живые мишени , artiest - Руставели met vertaling
Originele tekst met vertaling
Руставели
Я думаю, человечество —
Это тонкий слой бактерий
На шарике из грязи
Летящем сквозь пустоту
Новый сезон сериала охоты на ведьм — те же герои и сцены
Пока актёры примеряют маски, за ширмой пляшут тени
Холодный рассудок вновь отсекает лишнее
Эко-хирургия лишь перед бурей затишье
Влечение внутри равно давление снаружи
Врагов кажется больше, когда границы сужены
И выход вроде бы есть, но не всегда
Ведь есть ещё другая версия охоты на ведьм
Свобода здесь открыть глаза легко увидеть просто
Если снаружи вдруг тупо не перекроют воздух
Тупо не хлопнут, тупо не закроют на десять лет
За переписку в телеге и порошок в рюкзаке
Что ты расскажешь, прикоснувшись рёбрами к дубине
Один и семь миллиарда голов на карантине
Смотрят новый сезон, пока время пулей летит
И заряжаются ружья в реале и в сети
Жизнь открывает, закрывает двери
Судьбы сценариев для новых серий
Хоть добрый обыватель ты, хоть злой гений
Сомнений нет, твой путь набор ужасных потрясений
Жизнь открывает, закрывает двери
Судьбы сценариев для новых серий
Хоть добрый обыватель ты, хоть злой гений
Все мы живые мишени на чёртовом прицеле
Не хищник, а падальщик
Каждый из нас венец творения, потерявший лик
Велик ли тот вид, что истреблять других привык
И девятнадцатый COVID природы первый ход на блиц-криг
Мы же коснувшись неба, пятимся назад в пещеры
Слепы как прежде суррогатом веры мажем стены
Перемены нас пугают больше, чем зажим оков
И на глазах страна героев стала станом дураков
И соглашателей, пропагандонов и предателей
Тут проще быть безмозглым затылком, чем сознательным
Монологи вагины, диспуты пидоров
На обломках сердец не восставших фениксов
Под прицелом каждый на туго дышащей планете
Мы кукурузы дети,
Но помни, если ты не сдался, как бы кто не пыжился
В тебя трудней будет попасть, когда ты движешься
Жизнь открывает, закрывает двери
Судьбы сценариев для новых серий
Хоть добрый обыватель ты, хоть злой гений
Сомнений нет, твой путь набор ужасных потрясений
Жизнь открывает, закрывает двери
Судьбы сценариев для новых серий
Хоть добрый обыватель ты, хоть злой гений
Все мы живые мишени на чёртовом прицеле
Жизнь открывает, закрывает двери
Судьбы сценариев для новых серий
Хоть добрый обыватель ты, хоть злой гений
Сомнений нет, твой путь набор ужасных потрясений
Жизнь открывает, закрывает двери
Судьбы сценариев для новых серий
Хоть добрый обыватель ты, хоть злой гений
Все мы живые мишени на чёртовом прицеле
ik denk dat de mensheid
Het is een dun laagje bacteriën
Op een bal van modder
Vliegen door de leegte
Het nieuwe seizoen van de heksenjacht-serie - dezelfde personages en scènes
Terwijl de acteurs maskers passen, dansen schaduwen achter het scherm
Koude geest snijdt opnieuw het eigen risico af
Eco-chirurgie net voor de storm de rust
De aantrekkingskracht binnen is gelijk aan de druk buiten
Vijanden lijken meer wanneer de grenzen worden verkleind
En er lijkt een uitweg te zijn, maar niet altijd
Er is tenslotte een andere versie van de heksenjacht
Vrijheid is hier om je ogen te openen, gemakkelijk te zien gewoon
Als ze buiten opeens zo dom de lucht niet blokkeren
Ze zullen niet dom dichtslaan, ze zullen niet dom genoeg sluiten voor tien jaar
Voor correspondentie in een kar en poeder in een rugzak
Wat vertel je als je de club aanraakt met je ribben?
Eén en zeven miljard hoofden in quarantaine
Kijken naar het nieuwe seizoen terwijl de tijd vliegt als een kogel
En de wapens zijn geladen in het echte leven en online
Het leven opent, sluit deuren
Het lot van de scripts voor de nieuwe serie
Ook al ben je een goede man op straat, ook al ben je een slecht genie
Het lijdt geen twijfel dat je pad een reeks verschrikkelijke schokken is
Het leven opent, sluit deuren
Het lot van de scripts voor de nieuwe serie
Ook al ben je een goede man op straat, ook al ben je een slecht genie
We zijn allemaal levende doelen op het verdomde zicht
Geen roofdier, maar een aaseter
Ieder van ons is de kroon van de schepping die zijn gezicht heeft verloren
Is die soort geweldig die gewend is om anderen uit te roeien?
En de negentiende COVID van de natuur is de eerste stap naar de blitzkrieg
Wij, nadat we de lucht hebben aangeraakt, gaan terug naar de grotten
Blind als voorheen, besmeuren we de muren met een surrogaat van geloof
Verandering maakt ons banger dan het vastklemmen van boeien
En voor de ogen van het land van helden werd een kamp van dwazen
En compromissen, propagandisten en verraders
Het is makkelijker om een hersenloze achterhoofd te zijn dan een bewuste
Vaginamonologen, homodebatten
Op het wrak van de harten van niet-rebelse feniksen
Gericht op iedereen op een ademende planeet
Wij zijn kinderen van maïs
Maar onthoud, als je niet opgeeft, hoe opgeblazen iemand ook is
Het zal moeilijker zijn om je te raken als je in beweging bent
Het leven opent, sluit deuren
Het lot van de scripts voor de nieuwe serie
Ook al ben je een goede man op straat, ook al ben je een slecht genie
Het lijdt geen twijfel dat je pad een reeks verschrikkelijke schokken is
Het leven opent, sluit deuren
Het lot van de scripts voor de nieuwe serie
Ook al ben je een goede man op straat, ook al ben je een slecht genie
We zijn allemaal levende doelen op het verdomde zicht
Het leven opent, sluit deuren
Het lot van de scripts voor de nieuwe serie
Ook al ben je een goede man op straat, ook al ben je een slecht genie
Het lijdt geen twijfel dat je pad een reeks verschrikkelijke schokken is
Het leven opent, sluit deuren
Het lot van de scripts voor de nieuwe serie
Ook al ben je een goede man op straat, ook al ben je een slecht genie
We zijn allemaal levende doelen op het verdomde zicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt