Hieronder staat de songtekst van het nummer Normal , artiest - Roméo Elvis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roméo Elvis
Normal, normal, normal
Normal, normal, normal
Normal, normal, normal
J’suis dans l’malaise sans cette saloperie, oh ouais
L’oreille siffle encore, oh ouais
J’suis dans l’malaise sans cette saloperie, oh ouais
Mais j’en fume encore
J’veux être normal, normal, normal
J’veux être normal, normal, normal
J’veux être normal, normal, normal
J’veux être normal, normal, normal
Hun, nique sa mère, j’sais plus c’que représente le silence
J’ai peur comme si j’avais des res-frè dans le ciment
J’vois pas comment ça pourrait devenir plus serré
Comme le café de mon ingé' ou le jour où elle a ses règles
C’est pas grave, j’voyais pas la célébrité comme un problème
Puis j’ai dit adieu au privé et j’ai oublié des promesses
Blablabla et v’là l’argent qui vient faire une apparition
Chance aucune, bienvenue dans la matrice, on s’en occupe
J’suis mal à l’aise avec la thune et les fans, pourtant, c’est c’que j’voulais
l’plus
Viens on s’fait une roulette russe, viens on s’fait une nouvelle batte
Le passé commence à m’manquer malgré qu’j’sois en première classe
Mes amis sont tous en deuxième, j’veux pas connaître que les stars
J’suis dans l’malaise sans cette saloperie, oh ouais
L’oreille siffle encore, oh ouais
J’suis dans l’malaise sans cette saloperie, oh ouais
Mais j’en fume encore
J’veux être normal, normal, normal
J’veux être normal, normal, normal
J’veux être normal, normal, normal
J’veux être normal, normal, normal
Hey, nique sa mère, ils sont tous plongés dans la drogue
J’parle pas que de la coke, y’a l’alcool
Et ça vient casser les couilles pour un bédo
Mais ils s’ront plus vite que moi à la morgue, c’est pas grave
J’ai le quart de siècle et j’prends le quart de million
Si j’ai signé sur un label, c’est parce que j’trouvais ça
J’suis comme Meunier, j’suis sur Paris, j’défends l’milieu
Et c’est seulement FC Liverpool qui pourra m'éliminer
J’suis mal à l’aise avec les gens dans la street
Rien qu’ils veulent qu’on fasse un snap
Rien qu’ils veulent qu’on devienne potes
Ouais, mais moi j’les connais pas
Le passé commence à m’manquer, quand j’entendais «vous êtes qui ?»
Avant Morale 1 et avant Double Hélice
J’suis dans l’malaise sans cette saloperie, oh ouais
L’oreille siffle encore, oh ouais
J’suis dans l’malaise sans cette saloperie, oh ouais
Mais j’en fume encore
J’veux être normal, normal, normal
J’veux être normal, normal, normal
J’veux être normal, normal, normal
J’veux être normal, normal, normal
normaal, normaal, normaal
normaal, normaal, normaal
normaal, normaal, normaal
Ik ben in het ongemak zonder deze shit, oh yeah
Het oor rinkelt weer, oh yeah
Ik ben in het ongemak zonder deze shit, oh yeah
Maar ik rook nog steeds
Ik wil normaal, normaal, normaal zijn
Ik wil normaal, normaal, normaal zijn
Ik wil normaal, normaal, normaal zijn
Ik wil normaal, normaal, normaal zijn
Hun, neuk zijn moeder, ik weet niet meer wat stilte betekent
Ik ben bang alsof ik broers in het cement heb
Ik zie niet in hoe het strakker zou kunnen worden
Zoals de koffie van mijn monteur of de dag dat ze ongesteld is
Het is oké, ik zag roem niet als een probleem
Toen nam ik afscheid van privé en vergat ik beloftes
Blablabla en hier is het geld dat verschijnt
Geen geluk, welkom bij de matrix, we zorgen ervoor
Ik voel me niet op mijn gemak met het geld en de fans, maar dat is wat ik wilde
het meest
Kom op, laten we Russische roulette spelen, kom op, laten we een nieuwe knuppel hebben
Ik begin het verleden te missen ondanks dat ik in de eerste klas zit
Mijn vrienden zitten allemaal in de tweede klas, ik wil niet alleen de sterren kennen
Ik ben in het ongemak zonder deze shit, oh yeah
Het oor rinkelt weer, oh yeah
Ik ben in het ongemak zonder deze shit, oh yeah
Maar ik rook nog steeds
Ik wil normaal, normaal, normaal zijn
Ik wil normaal, normaal, normaal zijn
Ik wil normaal, normaal, normaal zijn
Ik wil normaal, normaal, normaal zijn
Hé, neuk zijn moeder, ze zijn allemaal high van de drugs
Ik heb het niet alleen over cola, er is alcohol
En het gaat om het breken van de ballen voor een bedo
Maar ze zullen sneller zijn dan ik in het mortuarium, het maakt niet uit
Ik heb een kwart eeuw en ik neem een kwart miljoen
Als ik op een label heb getekend, is dat omdat ik het heb gevonden
Ik ben zoals Meunier, ik ben in Parijs, ik verdedig het milieu
En alleen FC Liverpool kan me knock-out slaan
Ik voel me niet op mijn gemak bij mensen op straat
Niets dat ze willen dat we snappen
Niets dat ze willen dat we vrienden worden
Ja, maar ik ken ze niet
Ik begin het verleden te missen, toen ik hoorde "wie ben jij?"
Moraal 1 voorkant en dubbele helix voorkant
Ik ben in het ongemak zonder deze shit, oh yeah
Het oor rinkelt weer, oh yeah
Ik ben in het ongemak zonder deze shit, oh yeah
Maar ik rook nog steeds
Ik wil normaal, normaal, normaal zijn
Ik wil normaal, normaal, normaal zijn
Ik wil normaal, normaal, normaal zijn
Ik wil normaal, normaal, normaal zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt