Hieronder staat de songtekst van het nummer Hit Sale , artiest - Roméo Elvis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roméo Elvis
Y’a les phrases que tu dis, les phrases de mec facile
Les phrases que j’oublie, bourrée dans la nuit
Et ton corps qui se tord seulement pour me plaire
Mais tu sais, moi, je mords tes rêves imaginaires
Y’a des bugs dans ma tête
Des rêves imaginaires
Y’a des bugs dans ma tête
Quand j'écrase ma cigarette
Ici, tout l’monde déraille (tout l’monde déraille)
T’es cent fois trop, cent fois trop bonne
T’as bugué nos entrailles (bugué nos entrailles)
T’es mille fois trop, mille fois trop sexe
Tu continues à danser sur des hits sales
Si t'étais toute à moi, tu s’rais mon casse-dalle
Tu continues à danser sur des hits sales
Si t'étais toute à moi, tu s’rais mon casse-dalle
Je manque d’application comme les GSM
T’as réparé le mal que j’avais laissé
T’es mille fois trop bonne pour que j’aie le seum
Mais là, tu me contrôles et ça, tu le sais
Tu continues à danser sur des hits sales, t’as mis un pull XL, on voit quand
même tes lolos
J’pourrais être ton beau gosse, j’pourrais t’faire du vice car
T’allumes toutes les flammes et j’suis docile comme un boloss
Ici, tout l’monde déraille (tout l’monde déraille)
T’es cent fois trop, cent fois trop bonne
T’as bugué nos entrailles (bugué nos entrailles)
T’es mille fois trop, mille fois trop sexe
Tu continues à danser sur des hits sales
Si t'étais toute à moi, tu s’rais mon casse-dalle
Tu continues à danser sur des hits sales
Si t'étais toute à moi, tu s’rais mon casse-dalle
Y’a des centaines de guerriers
Prêts à tout tenter pour moi
À saigner pour la gloire
De voir mon corps s’asseoir
Près d’eux
Une pensée viscérale qui finit par les rendre dingues
Mon odeur comme autel, les autres sont blasphèmes
Ici, tout l’monde déraille
J’suis cent fois trop, cent fois trop bonne
Ici, tout l’monde déraille (tout l’monde déraille)
T’es cent fois trop, cent fois trop bonne
T’as bugué nos entrailles (bugué nos entrailles)
T’es mille fois trop, mille fois trop sexe
Tu continues à danser sur des hits sales
Si t'étais toute à moi, tu s’rais mon casse-dalle
Tu continues à danser sur des hits sales
Si t'étais toute à moi, tu s’rais mon casse-dalle
Tu continues à danser sur des hits sales
(Ici, tout l’monde, tout l’monde déraille)
Tu continues à danser sur des hits sales
(T'es cent fois trop, cent fois trop bonne)
Tu continues à danser sur des hits sales, t’as mis un pull XL, on voit quand
même tes lolos
J’pourrais être ton beau gosse, j’pourrais t’faire du vice car
T’allumes toutes les flammes et j’suis docile comme un boloss
Er zijn de zinnen die je zegt, makkelijke zinnen voor mannen
De zinnen die ik vergeet, dronken in de nacht
En je lichaam dat draait om mij te plezieren
Maar je kent me, ik bijt je denkbeeldige dromen
Er zitten beestjes in mijn hoofd
denkbeeldige dromen
Er zitten beestjes in mijn hoofd
Als ik mijn sigaret uitdoof
Hier ontspoort iedereen (iedereen ontspoort)
Je bent honderd keer te veel, honderd keer te goed
Je hebt onze binnenkant afgeluisterd (onze binnenkant afgeluisterd)
Je bent duizend keer te veel, duizend keer te veel seks
Je blijft dansen op vieze hits
Als je helemaal van mij was, zou je mijn huiswerk zijn
Je blijft dansen op vieze hits
Als je helemaal van mij was, zou je mijn huiswerk zijn
Ik mis apps zoals mobiele telefoons
Je repareerde de pijn die ik achterliet
Je bent duizend keer te goed voor mij om ziek te worden
Maar nu heb je de controle over mij en dat weet je
Je blijft dansen op vieze hits, je trekt een XL trui aan, we zien wel wanneer
zelfs je borsten
Ik zou je hunk kunnen zijn, ik zou je ondeugd kunnen doen omdat
Je steekt alle vlammen aan en ik ben volgzaam als een boloss
Hier ontspoort iedereen (iedereen ontspoort)
Je bent honderd keer te veel, honderd keer te goed
Je hebt onze binnenkant afgeluisterd (onze binnenkant afgeluisterd)
Je bent duizend keer te veel, duizend keer te veel seks
Je blijft dansen op vieze hits
Als je helemaal van mij was, zou je mijn huiswerk zijn
Je blijft dansen op vieze hits
Als je helemaal van mij was, zou je mijn huiswerk zijn
Er zijn honderden krijgers
Wil alles voor me proberen
Bloeden voor glorie
Om mijn lichaam te zien zitten
Dichtbij hen
Een viscerale gedachte die hen uiteindelijk gek maakt
Mijn geur als een altaar, de anderen zijn godslasteringen
Hier is iedereen het spoor bijster
Ik ben honderd keer te veel, honderd keer te goed
Hier ontspoort iedereen (iedereen ontspoort)
Je bent honderd keer te veel, honderd keer te goed
Je hebt onze binnenkant afgeluisterd (onze binnenkant afgeluisterd)
Je bent duizend keer te veel, duizend keer te veel seks
Je blijft dansen op vieze hits
Als je helemaal van mij was, zou je mijn huiswerk zijn
Je blijft dansen op vieze hits
Als je helemaal van mij was, zou je mijn huiswerk zijn
Je blijft dansen op vieze hits
(Hier, iedereen, iedereen ontspoort)
Je blijft dansen op vieze hits
(Je bent honderd keer te veel, honderd keer te goed)
Je blijft dansen op vieze hits, je trekt een XL trui aan, we zien wel wanneer
zelfs je borsten
Ik zou je hunk kunnen zijn, ik zou je ondeugd kunnen doen omdat
Je steekt alle vlammen aan en ik ben volgzaam als een boloss
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt