Hieronder staat de songtekst van het nummer Diable , artiest - Roméo Elvis, Le Motel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roméo Elvis, Le Motel
Le temps s'écoule si vite quand je bédave
J’ai passé la nuit à faire des solos
Je parle de musique, pas de pétard
Le temps s'écoule si vite quand je m'éclate
Sur la table de nuit, sous les projos
Sous l’effet du popo, tout devient agréable
Je ne fais plus dodo, à la place je médite
Des fois je malaxe le pénis, des fois je rallume le popo
Je pense à la scène et je me dis que je suis béni
Ne laisse pas le diable danser
Laisse pas le diable danser sur tes plates-bandes
Laisse pas le diable danser, boy
Ne laisse pas le diable danser
Laisse pas le diable danser sur tes plates-bandes
Laisse pas
Le temps s'écoule si vite quand je bédave
Un peu plus d’un gramme de weed dans le djonko
Des sachets partout dans les tiroirs, James Franco
Ne laisse pas le démon faire la fiesta
Il va voler des pièces dans les pièces vides
Pendant qu’on sera sur scène à rapper technique
Ça commence par un «kesta ?», ça finit par une debizz
Alors qu’on avait dis qu’on évitait de faire pire
Que la dernière fois, que la dernière fois…
Ne laisse pas le diable danser
Laisse pas le diable danser sur tes plates-bandes
Laisse pas le diable danser, boy
Ne laisse pas le diable danser
Laisse pas le diable danser sur tes plates-bandes
Laisse pas
Le temps s'écoule si vite quand je te regarde danser
À poil dans ma cuisine, je vais devoir me changer
Je suis busy, des fois j’oublie de penser, je suis un zizi
Mais j’ai des amis sensés qui savent me faire la morale
Elvis, on ne baise pas l’avocate, Elvis
Arrête d'être sans gêne, Elvis
Même si tu trouves ça dommage, Elvis
Essaye de rester sensé
Ne laisse pas le diable danser…
Elvis ne laisse pas le diable danser
Dans une heure il aura vidé toute la boite, à l’ancienne
J’ai pris trop d'écart, avec lui je veux pas recommencer
Non… J’aime pas les bails à l’envers
Ne laisse pas le diable danser
Laisse pas le diable danser sur tes plates-bandes
Laisse pas le diable danser, boy
Ne laisse pas le diable danser
Laisse pas le diable danser sur tes plates-bandes
Laisse pas
De tijd gaat zo snel als ik aan het brabbelen ben
Ik bracht de nacht door met solo's
Ik heb het over muziek, niet over vuurwerk
De tijd gaat zo snel als ik plezier heb
Op het nachtkastje, onder de lichten
Onder invloed van popo wordt alles aangenaam
Ik slaap niet meer, in plaats daarvan mediteer ik
Soms kneed ik de penis, soms zet ik de popo weer aan
Ik denk aan de scène en zeg tegen mezelf dat ik gezegend ben
Laat de duivel niet dansen
Laat de duivel niet op je tenen dansen
Laat de duivel niet dansen, jongen
Laat de duivel niet dansen
Laat de duivel niet op je tenen dansen
Laat niet
De tijd gaat zo snel als ik aan het brabbelen ben
Iets meer dan een gram wiet in de djonko
Tassen over de laden, James Franco
Laat de duivel niet feesten
Hij steelt munten uit lege kamers
Terwijl we op het podium rappen tech
Het begint met een "kesta?", het eindigt met een debizz
Toen we zeiden dat we het niet slechter zouden doen
Die laatste keer, die laatste keer...
Laat de duivel niet dansen
Laat de duivel niet op je tenen dansen
Laat de duivel niet dansen, jongen
Laat de duivel niet dansen
Laat de duivel niet op je tenen dansen
Laat niet
De tijd gaat zo snel als ik je zie dansen
Naakt in mijn keuken, ik zal me moeten omkleden
Ik heb het druk, soms vergeet ik te denken, ik ben een penis
Maar ik heb verstandige vrienden die weten hoe ze me de les moeten lezen
Elvis, we neuken de advocaat niet, Elvis
Stop met schaamteloos zijn, Elvis
Zelfs als je het jammer vindt, Elvis
Probeer gezond te blijven
Laat de duivel niet dansen...
Elvis laat de duivel niet dansen
Over een uur heeft hij de hele doos leeggemaakt, op de ouderwetse manier
Ik ben te ver afgedwaald, met hem wil ik niet opnieuw beginnen
Nee... ik hou niet van omgekeerde huurcontracten
Laat de duivel niet dansen
Laat de duivel niet op je tenen dansen
Laat de duivel niet dansen, jongen
Laat de duivel niet dansen
Laat de duivel niet op je tenen dansen
Laat niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt