Hieronder staat de songtekst van het nummer Ragazza , artiest - Ridsa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ridsa
Je me souviens que j'étais jolie
Et qu’elle voulait tout me donner
Moi j’ai cambriolé sa vie
J’ai tout pris
J’ai tout volé
Elle a dit «Moi j’suis solide
Je peinerai pas à t’oublier»
Je l’ai regardée faire ses valises
J’entendais sa voix trembler
Ahaha alle vederci ahaha
Et chacun sa vie
Ahaha alle vederci ahaha
Ahaha alle vederci ahaha
On s’est rien promis
Ahaha alle vederci ahaha
Ma bella Ragazza ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Habitué à jouer comme un soliste
On finiras seul au bout du compte
J’entends plus personne au bout du fil
Au fond de nous j’entends la pluie qui tombe
On se rappelleras dans une autre vie
Si Dieu le veut dans un autre monde
Je fais partie de ceux qui te diront «capire»
De ceux qui savent tout mais qui se trompent
He perdono bella
He éloignes toi de moi
He perdono bella
He t’es trop bien pour moi
He perdono bella
He éloignes toi de moi
He perdono bela
He ah hé
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
On se reverra Bella
C’est dieu qui nous le dira
Et si tout est sombre
Sourire est devenu rare
Et on s’oubliera Bella
C’est Dieu qui nous le diras
Que ta vie soit longue
Soit sûr que je prierai pour toi
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ma bella Ragazza, ma bella Ragazza
Ik herinner me dat ik mooi was
En ze wilde me alles geven
Ik, ik heb zijn leven beroofd
ik heb alles genomen
ik heb alles gestolen
Ze zei: "Ik ben solide
Ik zal niet worstelen om je te vergeten"
Ik zag haar haar koffers pakken
Ik hoorde zijn stem trillen
Ahaha alle vederci ahaha
En ieder zijn leven
Ahaha alle vederci ahaha
Ahaha alle vederci ahaha
We hebben niets beloofd
Ahaha alle vederci ahaha
Mijn bella Ragazza mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Gewend om als solist te spelen
We zullen uiteindelijk alleen eindigen
Ik kan niemand meer aan de telefoon horen
Diep van binnen hoor ik de regen vallen
We zullen herinnerd worden in een ander leven
Als God het in een andere wereld wil
Ik ben een van degenen die je "capire" zal vertellen
Van degenen die alles weten maar het bij het verkeerde eind hebben
Hij Perdono Bella
Hé, ga van me af
Hij Perdono Bella
Hé, je bent te goed voor mij
Hij Perdono Bella
Hé, ga van me af
hij perdono bela
Hey ah hey
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Tot ziens Bella
God zal het ons vertellen
En als alles donker is
Glimlach is zeldzaam geworden
En we zullen elkaar vergeten Bella
God zal het ons vertellen
Moge je leven lang zijn
Wees er zeker van dat ik voor je zal bidden
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Mijn bella Ragazza, mijn bella Ragazza
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt