A la vie à la mort - Ridsa

Quand t’as besoin d’aide y’a personne

C’est quand tu vas mal que j’t’aperçois

J’ai tourné le dos ils ont pris le seum

Y’a que ceux qui nous aiment que l’on déçoit

Elle me tient la main sous un parasol

Elle me dit que l’avenir sera meilleur

Tu te rappelles de ce qu’on a traversé

Qu’on s'était promis de finir ailleurs?

Elle chuchote ses sentiments tout bas

Je sais qu’elle a peur de tomber

Au fond j’suis piqué mais j’la trouve pas

J’comprends qu’elle fait que noter

On t’attend au tournant, te loupe pas

Au final j’sais plus sur qui compter

Tu sais, on m’a fait tellement de coups bas

Pas si facile de me dompter (han han han)

Pas si facile de me dompter (han han han)

Pas si facile de me dompter

On m’avait dit à la vie à la mort

J’suis parti comme une bouteille à la mer

Eux qui pensaient avoir trouvé de l’or

J’leur ai fait à l’envers

On m’avait dit à la vie à la mort

J’suis parti comme une bouteille à la mer

Eux qui pensaient avoir trouvé de l’or

J’leur ai fait à l’envers

Sur une plage Sud-américaine

J'écris ton nom sur le sable fin

Qu’est ce que tu deviens?

J’en ai pas idée, comme si nous deux c'était si loin

Après le beau temps j’ai vu l’averse

J’ai gardé les pieds sur terre

La vie m’a pris tout ce que j’avais

Elle m’a laissé solitaire (han han han)

Elle m’a laissé solitaire (han han han)

Elle m’a laissé solitaire

On m’avait dit à la vie à la mort

J’suis parti comme une bouteille à la mer

Eux qui pensaient avoir trouvé de l’or

J’leur ai fait à l’envers

On m’avait dit à la vie à la mort

J’suis parti comme une bouteille à la mer

Eux qui pensaient avoir trouvé de l’or

J’leur ai fait à l’envers

Non surtout ne t’en fais pas, je passerai te voir

Non ne les écoute pas (t'auras pire que moi)

Il est temps de dire au-revoir, de tourner les pages

Et puis chacun son histoire, chacun son histoire

On m’avait dit à la vie à la mort

J’suis parti comme une bouteille à la mer

Eux qui pensaient avoir trouvé de l’or

J’leur ai fait à l’envers

On m’avait dit à la vie à la mort

J’suis parti comme une bouteille à la mer

Eux qui pensaient avoir trouvé de l’or

J’leur ai fait à l’envers

Als je hulp nodig hebt, is er niemand

Het is wanneer je slecht bent dat ik je zie

Ik keerde me de rug toe, ze namen de seum

Het zijn alleen degenen die van ons houden die we teleurstellen

Ze houdt mijn hand onder een paraplu

Ze vertelt me ​​dat de toekomst beter zal zijn

Weet je nog wat we hebben meegemaakt?

Dat we beloofden ergens anders te eindigen?

Ze fluistert zachtjes haar gevoelens

Ik weet dat ze bang is om te vallen

Diep van binnen ben ik gestoken, maar ik kan haar niet vinden

Ik begrijp dat ze alleen notities maakt

We wachten op je om de hoek, mis het niet

Uiteindelijk weet ik niet meer op wie ik moet rekenen

Je weet dat ik zo hard ben geschopt

Niet zo gemakkelijk om me te temmen (han han han)

Niet zo gemakkelijk om me te temmen (han han han)

Niet zo makkelijk om mij te temmen

Mij ​​werd verteld leven en dood

Ik vertrok als een fles in de zee

Degenen die dachten dat ze goud hadden gevonden

Ik deed ze achterstevoren

Mij ​​werd verteld leven en dood

Ik vertrok als een fles in de zee

Degenen die dachten dat ze goud hadden gevonden

Ik deed ze achterstevoren

Op een Zuid-Amerikaans strand

Ik schrijf je naam in het fijne zand

Wat ben je aan het worden?

Ik heb geen idee, alsof wij twee zo ver uit elkaar zijn

Na het goede weer zag ik de stortbui

Ik hield mijn voeten op de grond

Het leven nam alles wat ik had

Ze liet me eenzaam achter (han han han)

Ze liet me eenzaam achter (han han han)

Ze liet me eenzaam achter

Mij ​​werd verteld leven en dood

Ik vertrok als een fles in de zee

Degenen die dachten dat ze goud hadden gevonden

Ik deed ze achterstevoren

Mij ​​werd verteld leven en dood

Ik vertrok als een fles in de zee

Degenen die dachten dat ze goud hadden gevonden

Ik deed ze achterstevoren

Nee, maak je geen zorgen, ik kom naar je toe

Nee luister niet naar hen (je wordt erger dan ik)

Het is tijd om afscheid te nemen, om de pagina's om te slaan

En dan ieder zijn verhaal, ieder zijn verhaal

Mij ​​werd verteld leven en dood

Ik vertrok als een fles in de zee

Degenen die dachten dat ze goud hadden gevonden

Ik deed ze achterstevoren

Mij ​​werd verteld leven en dood

Ik vertrok als een fles in de zee

Degenen die dachten dat ze goud hadden gevonden

Ik deed ze achterstevoren